Aprimatic FORTY 40 DS Manual De Instalación
Ocultar thumbs Ver también para FORTY 40 DS:

Enlaces rápidos

Doors s.l.
ACTUADOR OLEODINAMICO PARA CANCELAS ABATIBLES
FORTY 40 DS
FORTY 4
FORTY 44
MANUAL DE INSTALACIÓN
e información sobre seguridad
67411170S
REV. 09 - 09/2018
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Aprimatic FORTY 40 DS

  • Página 1 Doors s.l. ACTUADOR OLEODINAMICO PARA CANCELAS ABATIBLES FORTY 40 DS FORTY 4 FORTY 44 MANUAL DE INSTALACIÓN e información sobre seguridad 67411170S REV. 09 - 09/2018...
  • Página 2: Caracteristicas Y Especificaciones Tecnicas

    El bloqueo viene garantizado en las hojas con una longitud inferior a 1,80 m para el FORTY 40 DS 270 y el FORTY 4 - 44, mientras inferior a 2,20 m para el FORTY 40 DS 390. En el caso de hojas de longitud superior o en caso de instalaciones en lugares ventosos o en caso de cancelas con paneles, en todas las versiones se recomienda el uso de la cerradura eléctrica;...
  • Página 3: Caracteristicas Tecnicas

    5 Cilindro hidráulico 6 Válvula by pass. 7 Motor eléctrico 8 Bomba hidráulica 9 Salida cables eléctricos 10 Llave de desbloqueo CARACTERISTICAS TECNICAS FORTY 40 DS 270 FORTY 40 DS 390 Alimentación 230 Vac / 50 Hz Potencia 220 W Corriente absorbida Carrera del pistón...
  • Página 4 Doors s.l. FORTY 44 CON ARTICULACION ESFERICA FORTY 4 CARACTERISTICAS TECNICAS 230 Vac / 50 Hz Alimentación 180 W 220 W Potencia Corriente absorbida Carrera del pistón 270 mm 16 mm Diametro pistón 1,5 cm/s 1 cm/s Velocidad del pistón Ciclos/hora (temperatura de 20°C) 30 bar Máxima presión de trabajo...
  • Página 5: Forty 40 Ds - Forty 4 Y Forty

    Doors s.l. FORTY 40 DS - FORTY 4 y FORTY 44 Fig. 4...
  • Página 6: Instalación Tipica

    Doors s.l. INSTALACIÓN TIPICA SALIDA ENTRADA 1) Operador 2) Tope mec nico de parada á 3) Cuadro electrónico 4) Lampara 5) Fotocelula derecha 6) Interruptor diferencial 16 A- 0,03 A Fig. 5 7) Fotocelula izquierda 8) Selector de llave start-stop 9) Antena 10) Poste para fotocelula con fotocelula 11) Cartel de aviso...
  • Página 7: Instalación Interior

    Doors s.l. INSTALACIÓN INTERIOR FORTY 40 DS 270 Carrera total 270 mm- carrera máxima recom. 250 mm. Carrera Máximo Exterior Carrera pistón pistón Angulo de (mm) para 90°(mm) (mm) (mm) max (mm) apertura 110° 90° 110° 90° 106° 90° 90°...
  • Página 8: Instalación Exterior

    INSTALACIÓN EN POSTES DE MAMPOSTERIA CON EJECUCION DEL NICHO 60 Min. * 1250 155 Min. **1500 * Versión FORTY 40 DS 270 - FORTY 4 y 44 ** Versión FORTY 40 DS 390 En caso de ejecución del nicho respetar las medidas indicadas en la fig.10 Fig. 10 DIMENSIONES EN mm 155 Min.
  • Página 9: Instalación De La Horquilla Oscilante

    Doors s.l. INSTALACIÓN DE LA HORQUILLA OSCILANTE PRELIMINARE: - Abrir con cuidado el embalaje, prestando atención de no perder los componentes indicados en la figura 4 - Fijar la horquilla oscilante como en la figura 11. Atención: no utilizar el martillo para la inserción del tornillo de fijación corto; la inserción del tornillo en la horquilla y soporte debe efectuarse con la simple presión de las manos.
  • Página 10: Instalación Soporte Posterior

    Doors s.l. INSTALACIÓN SOPORTE POSTERIOR En base a la selección del tipo de apertura (interior o exterior) y en base a la selección de la rotación máxima de la hoja (ver pagina 51-52), el soporte debe cortarse respetando la cota “a” de la pagina 51-52 y después soldado como en la figura 14.
  • Página 11: Soldadura Del Soporte Delantero A La Cancela

    Doors s.l. MONTAJE ANCLAJE ANTERIORE CON VERSIÓN FORTY 4 - 44 ARTICULACIÓN ESFÉRICA Fig. 17 SOLDADURA DEL SOPORTE DELANTERO A LA CANCELA El soporte delantero debe estar posicionado de manera tal que el operador quede perfectamente horizontal. El soporte delantero, en base al material de la cancela (madera, hierro, aluminio), puede estar atornillado o soldado.
  • Página 12 Doors s.l. INSTALACIÓN DE LOS TOPES DE FINAL DE CARRERA FORTY 40 DS 270-390 (Accesorio bajo pedido) 1) Desbloquear la unidad (como en la figura 34). 2) Hacer sobresalir el pistón ¾ de su carrera. 3)Introducir el tope del final de carrera sobre la platina anterior de la unidad con dos tirantes (de los tres totales presentes en el tope) que están en paralelo a la cancela (figura 20).
  • Página 13 Doors s.l. INSTALACIÓN DE LOS TOPES DE FINAL DE CARRERA FORTY 4 y FORTY 44 (Accesorio bajo pedido) I- Desbloquear la unidad (como en figura 34). - Hacer sobresalir el pistón ¾ de su carrera. - Introducir el tope del final de carrera sobre la platina anterior de la unidad con dos tirantes (de los tres totales presentes en el tope) que están en paralelo a la cancela (figura 23).
  • Página 14: Tornillo De Respiracion Forty 40 Ds - Forty 4 Y Forty

    Doors s.l. TORNILLO DE RESPIRACION FORTY 40 DS - FORTY 4 y FORTY 44 ATENCION Fig. 26 Es obligatorio quitar el tornillo de respiración cuando la instalación este terminada Arriba Abajo Desatornillar y Fig. 27 quitar al final de la instalación INSTALACION DE LA PROTECCION DEL PISTON CROMADO Asegurarse de haber insertado el marco de plastico antivibración (A) antes de insertar la cubierta cubre...
  • Página 15 Doors s.l. REGULACION DEL TORQUE (Válvulas By-Pass) En caso de primera instalación la tapa del desbloqueo y el cubre by-pass no debe insertarse aún. En este caso hacer referencia a la fig. 29 y fig. 31. En caso de regulación de válvulas by-pass, efectuada en una segunda ocasión, a causa por ejemplo de mantenimiento periodico, quitar el tornillo que bloquea el cubre by-pass (fig.
  • Página 16: Comprobacion Nivel De Aceite

    Doors s.l. MONTAJE DESBLOQUEO PLASTICO ATENCIÓN: el montaje del desbloqueo en plastico debe efectuarse en el modo indicado en la figura 32, solamente después de haber terminado todas las operaciones de instalación de montaje del cubre el nuevo desbloqueo pistón y de la regulación de las valvulas by pass plastico tiene un procedimiento de montaje diferente...
  • Página 17: Sistema De Desbloqueo

    Doors s.l. Secci n para el usuario final y el instalador ó SISTEMA DE DESBLOQUEO Para desbloquear: -Insertar la llave y girarla en sentido antihorario 180 grados (Fig.34) Para volver a bloquear: -Insertar la llave y girarla en sentido horario hasta el cierre (Fig.34) Atención: efectuar el desbloqueo siempre en ausencia de alimentación desbloquea Bloquea...
  • Página 18: Examenes De Riesgo

    (pulsadores, fotocélulas, receptores radio, etc.). Para evitar interferencias es preferible utilizar al menos dos tubos diferentes. DESTINACION DE USO: Los operadores Forty 40 DS y Forty 4-44 han sido proyectados para ser utilizados únicamente para la automaciónes de cancelas abatibles. REPUESTOS: Los pedidos de repuestos tienen que ser enviados a: APRIMATIC DOORS S.L., C/ Juan Huarte De San JUAN, 7...
  • Página 19: Advertencias Generales Para Instaladores Y Usuarios

    5. No instalar el dispositivo en una atmósfera explosiva. 6. Aprimatic Doors no es responsable del incumplimiento de la mano de obra en la construcción de la cacela a automatizar y tampoco de las deformaciones que puedan producirse durante el uso.
  • Página 20 Doors s.l. APRIMATIC DOORS S.L., C/ Juan Huarte De San JUAN, 7 Parque Empresarial Inbisa Alcalà II 28806, Alcalà De Henares-MADRID...

Este manual también es adecuado para:

Forty 4Forty 44

Tabla de contenido