Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Einhebel Küchen-Armaturen
DE | Montageanleitung | Garantiekarte..........................
BG | Инструкция за монтаж | Гаранционна карта.....
CZ | Návod pro montáž | Záruční list.............................
DK | Monteringsanvisning | Garantikort......................
EE | Sissejuhatus |Garantiikaart....................................
ES | Instrucciones de montaje | Tarjeta de garantía.......
FI | Asennusohje | Takuukortti.....................................
FR | Instructions de montage | Bon de garantie..........
GB | Installation instructions | Warranty card.............
HR | BA | Uputstvo za montažu | Jamstveni list.............
HU | Szerelési útmutatás | Garancialevél.........................
IS | Uppsetningaleiðbeiningar | Ábyrgðarskírteini.....
IT | Istruzioni di montaggio | Scheda di garanzia..........
NL | Montagehandleiding | Garantiekaart.....................
NO | Monteringsveiledning | Garantibevis...................
SE | Monteringsanvisning | Garantikort.......................
SI | Navodila za montažo | Garancijski list.....................
SK | Návod na montáž | Záručný list.............................
BH-KUE-EH-QFS-oA_0319
Made for BAHAG AG | Gutenbergstr. 21 | D-68167 Mannheim | Germany
Montageanleitung
62
2/3
6/7
10/11
13/14
16/17
20/21
24/25
27/28
30/31
33/34
36/37
39/40
42/43
46/47
50/51
53/54
56/57
59/60
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Camargue 27179282
Resumen de contenidos para Camargue 27179282
- Página 1 Montageanleitung Einhebel Küchen-Armaturen DE | Montageanleitung | Garantiekarte......BG | Инструкция за монтаж | Гаранционна карта..CZ | Návod pro montáž | Záruční list......10/11 DK | Monteringsanvisning | Garantikort...... 13/14 EE | Sissejuhatus |Garantiikaart........16/17 ES | Instrucciones de montaje | Tarjeta de garantía..20/21 FI | Asennusohje | Takuukortti........
-
Página 20: Eliminación
ES | Instrucciones de montaje Eliminación Estimado cliente: Para la protección ante los daños del trans- Ha adquirido usted un producto de nuestro porte, la grifería para fregadero se suminis- programa de larga vida y una elevada calidad. tra en un embalaje sólido. El embalaje está Por favor, antes de la instalación lea completa- compuesto por materiales reciclables. -
Página 21: Instrucciones Para El Cuidado
Instrucciones para el cuidado Puesta fuera de servicio Las griferías de los sanitarios requieren unos • Interrumpa la afluencia de agua antes del cuidados especiales. Por lo tanto, tenga en desmontaje del producto cuenta las siguientes indicaciones: • Observe los restos de agua que se derraman •... - Página 22 • Daños por montaje, puesta en servicio y trato tipo que hayan sido producidos por el produc- inadecuado to o su empleo. • Daños por influencias externas, como p.ej. 3. Reclamación de los derechos de garantía fuego, agua, ataques químicos •...
-
Página 23: Dirección De Servicio Técnico
con referencia a este punto del contrato, la vigencia de las cláusulas restantes no se verá afectada por ello. En lugar de la cláusula inefectiva o impractica- ble o en lugar del hueco de contrato vale como acordada aquella cláusula efectiva o practi- cable que sea más cercana a la finalidad de la cláusula inefectiva o impracticable. - Página 62 DE | Im Lieferumfang ist entweder die Befestigungsmutter 1 oder die Befestigungsmutter 2 enthalten. Die Anbringungsart ist identisch. Technische Abweichungen vom abgebildeten Montagematerial bleiben vorbehalten. BG | В обхвата на доставката е включена или гайката на болт 1, или гайката на болт 2. Начинът...
- Página 63 DE | Im Lieferumfang ist entweder Gewinderohr A oder Gewinderohr B enthalten. Die Anbringungsart ist identisch. Technische Abweichungen vom abgebildeten Montagematerial bleiben vorbehalten. BG | В обхвата на доставката е включена или тръба с резба A, или тръба с резба B. Начинът...
- Página 67 2 min 2 min...