Användnings- Och Säkerhetsanvisningar; Informationer Om Betjening Og Sikkerhed; Korrekt Brug - Ezetil E24 Instrucciones De Uso

Användnings- och säkerhetsanvisningar
Inledning
Bruksanvisningen är en beståndsdel av denna enhet. Den innehåller
viktig information om säkerhet, användning och avfallshantering.
Bekanta dig med alla användnings- och säkerhetsanvisningar innan
du använder enheten. Använd enheten endast enligt beskrivningen
och för de angivna ändamålen. Överlämna all dokumentation till
den nya ägaren om enheten överlåts.
Avsedd användning
Den elektriska kylväskan är uteslutande avsedd för kylning av
förkyld mat och dryck. Enheten är avsedd för användning i privata
hushåll och camping, i personbilar och liknande användningsområ-
den som t.ex. i personalköksområden i butiker, kontor och på andra
arbetsplatser, inom lantbruk och av gäster i hotell, motell och annan
inkvartering, i frukostpensionat samt inom catering och liknande
storhandelsanvändning. Enheten är inte avsedd för yrkesmässig
användning.
Denna produkt kan användas av barn över 8 år samt av
personer med nedsatta fysiska, sensoriska eller mentala
förmågor eller med bristfällig erfarenhet och kunskap,
förutsatt att de står under uppsikt eller har instruerats om säker
användning av enheten och förstår de faror som är förknippade
med den. Barn får inte använda enheten som leksak. Rengöring
och användarunderhåll får inte genomföras av barn utan uppsikt.
– Utsätt inte den elektriska kylväskan för regn.
– Förvara inga explosiva ämnen, som t.ex. aerosolbehållare med
brännbar drivgas, i den elektriska kylväskan.
– Om anslutningsledningen är skadad ska den bytas ut av till-
verkaren, dennes kundtjänst eller en person med motsvarande
behörighet.
Allmänna anvisningar om användning
Kylväskan är inte lämpad för permanent drift. Is kan bildas på alumi-
niumelementet. Vi rekommenderar att kylväskan stängs av efter en
drifttid på sex dygn. Efter två timmar kan kylväskan tas i drift igen.
Tips för bästa kyleffekt och energibesparing
• Välj en väl ventilerad användningsplats som är skyddad mot
direkt solljus.
• Lägg endast i varor som är kylda i förväg.
• Öppna inte kylvätskan längre än nödvändigt.
• Lämna inte locket öppet längre än nödvändigt.
• Se till att kylboxen inte är alltför fullpackad och att luft kan cirku-
lera mellan varorna.
• För maximal energibesparing rekommenderar vi att normal drift
ställs in ifall produkten drivs med 230 V under längre tid (kylef-
fektvredet i läget "Eco").

Informationer om betjening og sikkerhed

Introduktion
Betjeningsvejledningen er en del af denne enhed. Den indeholder
vigtige informationer om sikkerhed, brug og bortskaffelse. Sæt
dig ind i alle informationer om betjening og sikkerhed inden brug
af enheden. Brug kun enheden som beskrevet og til de oplyste
anvendelser. Udlever alle dokumenter, hvis enheden gives videre til
tredjemand.

Korrekt brug

Den elektriske køleboks er udelukkende beregnet til afkøling af for-
afkølede føde- og drikkevarer. Enheden er beregnet til anvendelse i
private husholdninger eller til camping, i personbiler og til lignende
anvendelser, som f.eks. i personalekøkkener i forretninger, på kon-
torer og på andre arbejdspladser, inden for landbruget, af gæster
på hoteller, moteller og andre former for indkvartering, til bed and
breakfast samt til catering og lignende anvendelser inden for en-
groshandel. Enheden er ikke beregnet til kommerciel anvendelse.
Denne enhed kan bruges af børn fra 8 år og derover
samt af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller
mentale evner eller mangel på erfaring og viden, hvis
de er under opsyn eller er blevet instrueret i sikker brug af
apparatet og forstår de farer, der er forbundet med det. Børn må
ikke lege med enheden. Rengøring og brugervedligeholdelse må
ikke foretages af børn uden opsyn.
– Den elektriske køleboks må ikke udsættes for regn.
– Opbevar ikke eksplosionsfarlige stoffer som f.eks. aerosolbe-
holdere med brændbar drivgas i den elektriske køleboks.
– Hvis tilslutningsledningen er beskadiget, skal den udskiftes af
producenten, dennes kundeservice eller en relevant kvalifice-
ret person.
Generelle informationer om brugen
Køleboksen er ikke beregnet til konstant brug. Der kan dannes is på
alu-kølepladen. Vi anbefaler at slukke for køleboksen efter 6 dages
brug. Efter 2 timer kan du tage køleboksen i brug igen.
Tips til den bedste kølekapacitet og energibe-
sparelse
• Vælg et godt ventilleret sted, der er beskyttet mod sollys.
• Læg kun forafkølede produkter i køleboksen.
• Åbn ikke køleboksen længere end nødvendigt.
• Lad ikke låget stå åbent længere end nødvendigt.
• Sørg for, at køleboksen ikke er for fuld, og at luften kan cirkulere
tilstrækkeligt mellem indholdet.
• For at opnå den højest mulige energibesparelse anbefales nor-
mal drift ved 230 V(kølekapacitetsknappen i position "Eco") ved
længere brug.
15