Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Textielreiniger • Appareil de nettoyage pour textiles • Limpiador de textiles • Limpador de
fi os • Pulitore per tessuti • Tekstilrengjører • Textile Cleaner • Przyrząd do czyszczenia
05-MC 3206 A6.indd 1
05-MC 3206_A6.indd 1
Bedienungsanleitung/
Garantie
tekstyliów • Čistič textilu • Textil-Cleaner • Прибор для чистки текстиля
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/
Garantia • Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/
Garanti • Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/
Gwarancja • Návod k použití/Záruka • Használati utasítás/
Garancia • Руководство по эксплуатации/Гарантия
T
EXTIL
-C
LEANER
MC 3206
05.11.2007 15:02:11 Uhr
05.11.2007 15:02:11 Uhr
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Clatronic MC 3206
Resumen de contenidos para Clatronic MC 3206
-
Página 2: Tabla De Contenido
стр. Elementi di comando ........3 Обзор деталей прибора ......3 Istruzioni per l’uso ........32 Руководство по эксплуатации ....63 Dati tecnici ..........35 Технические данные......66 Garanzia ..........36 Гарантия ..........67 05-MC 3206_A6.indd 2 05-MC 3206 A6.indd 2 05.11.2007 15:02:13 Uhr 05.11.2007 15:02:13 Uhr... -
Página 21: Indicaciones Generales De Seguridad
Para proteger a niños o personas débiles del peligro de aparatos eléctricos, tenga en cuenta que este aparato sólo se puede utilizar bajo vigilancia. Este aparato no es ningún juguete. No deje jugar a niños pequeños con ello. 05-MC 3206_A6.indd 21 05-MC 3206 A6.indd 21 05.11.2007 15:02:16 Uhr 05.11.2007 15:02:16 Uhr... -
Página 22: Indicaciones Especiales Para Su Seguridad Referentes A Este Aparato
Espere a cargar el acumulador hasta que esté casi vacío. • Le recomendamos que descargue el acumulador completamente cada trimestre y que lo recargue otra vez (duración aproximada de 8 horas). 05-MC 3206_A6.indd 22 05-MC 3206 A6.indd 22 05.11.2007 15:02:16 Uhr 05.11.2007 15:02:16 Uhr... -
Página 23: Limpieza
Retire con cuidado la tapa protectora. Retire la cabeza (4) girando ésta en el sentido contrario de las agujas del reloj. Saque la cuchilla (5) que se encuentra debajo. 05-MC 3206_A6.indd 23 05-MC 3206 A6.indd 23 05.11.2007 15:02:16 Uhr 05.11.2007 15:02:16 Uhr... -
Página 24: Datos Técnicos
Puede entregarlos en un punto de recolección para pilas viejas es decir basura espe- cial. Recomendamos informarse en su ayuntamiento. Datos técnicos Modelo: ........................MC 3206 Tiempo de carga acumuladores: ................ aprox. 8 horas Suministro de tensión (Bloque de alimentación): ..........230 V, 50 Hz Clase de protección (Bloque de alimentación): ...............ΙΙ... -
Página 25: Garantia
Con ello, contribuirá a la recuperación, al reciclado y a otras formas de reutilización de los aparatos viejos eléctricos y electrónicos. La información cómo se debe eliminar los aparatos, se obtiene en su ayuntamiento o su administración municipal. 05-MC 3206_A6.indd 25 05-MC 3206 A6.indd 25 05.11.2007 15:02:17 Uhr 05.11.2007 15:02:17 Uhr... - Página 68 05-MC 3206_A6.indd 68 05-MC 3206 A6.indd 68 05.11.2007 15:02:22 Uhr 05.11.2007 15:02:22 Uhr...
- Página 69 05-MC 3206_A6.indd 69 05-MC 3206 A6.indd 69 05.11.2007 15:02:22 Uhr 05.11.2007 15:02:22 Uhr...
- Página 70 Razítko prodejce, Podpis • A vásárlási dátum, a vásárlási hely bélyegzője, aláirás Дата покупки, печать торговца, подпись Industriering Ost 40 · D-47906 Kempen D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: [email protected] 05-MC 3206_A6.indd 70 05-MC 3206 A6.indd 70 05.11.2007 15:02:22 Uhr...