Tabla de contenido
p
1
PRéC AutIonS d'EmPLoI
Placez la machine sur une surface plane pour éviter toute chute
qui provoquerait un accident et/ou endommagerait l'appareil.
N'utiliser la machine que pour relier des documents. Ne placer que
des documents papier ou couverture dans la partie réservée à la
perforation.
Pour déplacer la machine, soulevez la par le socle et non pas le
couvercle ni la poignée.
AVAnt L'uSAgE
dessin n° 1
Rentrez en poussant le levier tout droit dans le fût de perforation,
localisé au côté droit (dessin n°1).
Fixez le levier avec la vis ajoutée.
Assemblez le porteur-papier comme visualisé par le dessin n° 1.
LA PERfoRAtIon
dessin n° 2
Faites coulisser les guides jusqu'à les dimensions du papier pré-
férées.
L'appareil est mis au point d'une dimension A4.
Mettez les feuilles ou les couvertures sur la même ligne et insérez
le côté à relier dans la rainure jusqu'à la fin.
Abaissez le levier pour la perforation totale des feuilles.
Vous avez une perforation idéale à 6 feuilles ou à 80 gsm de papier.
Ne perforez qu'une couverture par fois pour éviter des blocages et
d'usure exsessive.
RELIER
Quand les feuilles sont perforées, vous continuez à insérez à la
main le peigne à relier dans les ouvertures de perforation.
Puis vous coupez la reste du peigne avec des ciseaux spéciaux
(optionel, demandez d'information) et vous recourbez les dernières
parties du peigne à relier dedans (au côté gauche). Comme ça, le
peigne à relier est fixé.
3
2
ALgEmEnE VEILIghEIdSREgELS
Plaats de bindmachine op een veilig en stevig werkvlak. Zorg
ervoor dat de machine niet kan vallen want dit kan persoonlijke
letsels en schade aan de machine veroorzaken.
Gebruik het apparaat enkel voor het doel waarvoor het bestemd is,
dus voor het perforeren en inbinden van papier en
inbindomslagen volgens de opgegeven specificaties. Plaats geen
andere objecten in de perforeer-opening, behalve papier en
inbindomslagen. Til de machine op aan de onderkant, niet aan de
deksels of hendels.
IngEbRuIknAmE
zie figuur 1
Bevestig de hendel rechtop aan de perforatiegleuf aan de
rechterzijde van de machine. Maak de hendel vervolgens vast met
de bijgeleverde schroevendraaier.
Monteer de papierhouder zoals aangegeven in figuur 1.
PERfoREREn
zie figuur 2
Stel de kantlijngeleider in op de gewenste papiergrootte.
De machine is standaard ingesteld op papier van A4-formaat.
Lijn de bladen of omslagen uit en voer dan de te binden zijde in
het perforatiekanaal in. Duw het papier tot tegen de achterwand.
Duw de Perforatiehendel volledig naar beneden.
Perforeer maximum 6 bladen papier van 80 gsm in één maal.
Perforeer maximaal 1 plastic omslag per keer.
InbIndEn
Zodra alle bladen geperforeerd zijn, voegt u met de hand het
metalen spiraaltje in de perforaties.
Daarna knipt u het overblijvende deel van het metalen spiraaltje
weg en buigt u de uiteinden van het spiraal naar binnen (naar de
linkerzijde). Op deze wijze zijn de uiteinden gefixeerd en zal het
spiraaltje niet loskomen na veelvuldig gebruik.
W W W . Q - C O N N E C T . C O M
Tabla de contenido
