Resumen de contenidos para Swann ThumbCam DVR-415
- Página 1 English - Français - Español Advanced security made easy ThumbCam™ DVR-415 Operating Instructions Instructions d’utilisation Instrucciones de Uso SR361-THC www.swannsecurity.com THC190210T...
- Página 32 Español Cumplimiento con normas de la FCC: NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con las disposiciones impuestas para los equipos digitales de clase B, de acuerdo con el aparte 15 de las normas de la FCC. Estas disposiciones se dan con la intención de proporcionar una protección razonable, contra las interferencias perjudiciales en instalaciones residenciales.
-
Página 33: Contenido Del Paquete
Índice Antes de Que Comience Contenido del Paquete Vista general Antes de Usar la ThumbCam Diseño Operando la ThumbCam Tomando Video Montando la ThumbCam Ajustando la Fecha y Hora Conectando a su PC Usando la ThumbCam como una Cámara de PC Guía para Tomas Resolviendo Problemas y Especificaciones Técnicas Información de Garantía... -
Página 34: Vista General
Vista general Felicidades por comprar la ThumbCam, una grabadora de video digital miniatura auto-contenida que, como lo sugiere su nombre, es del tamaño de un pulgar. Con una batería de ion litio recargable incluida que le dará hasta sesenta minutos de grabación y grabando video directamente a una tarjeta microSD, la ThumbCam es una cámara/grabadora conveniente y adaptable, con tantas aplicaciones como pueda imaginar. -
Página 35: Antes De Usar La Thumbcam
Antes de Usar la ThumbCam La ThumbCam tiene una batería de ion litio integrada (del mismo tipo de batería que la mayoría de los teléfonos celulares usan, sólo que más pequeña). Las cargamos antes de enviarlas, sin embargo, debido al tiempo de tránsito, necesitará rellenarla antes de su uso. - Página 36 Diseño Lente Lente Clip de Cordón Selección de Modo Selección de Modo Encendido Ranura para Ranura para Tarjeta MicroSD Tarjeta MicroSD Botón para Reestablecer Grabar / Detener Micrófono / LEDs...
- Página 37 Lente: El extremo importante de la cámara, usado para enfocar luz dentro del sensor de imagen. Para obtener los mejores resultados, asegúrese que el lente esté limpio y libre de basuras. Selección de Modo: Cambia el modo de grabación de la cámara. Ranura para Tarjeta MicroSD: Es la ranura para insertar la tarjeta microSD en la que graba la ThumbCam.
-
Página 38: Operando La Thumbcam
Operando la ThumbCam Para ENCENDER la ThumbCam: • Presione y mantenga presionado el Botón de Encendido por aproximadamente un segundo. • Los LEDs azul y rojo se encenderán. Cuando se apaga el LED rojo y el LED azul permaneces encendido, esto indica que la ThumbCam está lista para grabar. Para APAGAR la ThumbCam: •... -
Página 39: Tomando Video
Tomando Video El grabar video es la función principal de la ThumbCam. Para hacer esto: • Encienda la ThumbCam. • Espere varios segundos para que la ThumbCam inicie adecuadamente. • Cuando se apaga el LED rojo y el LED azul está encendido, la ThumbCam está lista para grabar. -
Página 40: Montando La Thumbcam
Montando la ThumbCam ¡Hemos incluido un número de opciones para montar la ThumbCam, ya sea que quiera usarla como una grabadora de video personal, una cámara de PC, una cámara de vigilancia de corto plazo, o cualquier otro uso que pueda imaginar! Cordón Usar el cordón es muy sencillo, y una forma genial de asegurarse de nunca perder la ThumbCam, ¡estará... -
Página 41: Ajustando La Fecha Y Hora
Ajustando la Fecha y Hora Puede ajustar la ThumbCam para imprimir directamente en el video la fecha y hora en la que se tomó una grabación, como una marca de agua. Para habilitar esta función, sólo necesita ajustar la fecha y hora, la ThumbCam mantendrá el registro a partir de ahí. - Página 42 Conectando a su PC Puede leer la información en la tarjeta microSD en la ThumbCam conectando la ThumbCam a la computadora. Para hacer esto: • Localice el enchufe mini-USB en la parte inferior de la ThumbCam. • Busque un puerto USB libre en su computadora… •...
-
Página 43: Usando La Thumbcam Como Una Cámara De Pc
Usando la ThumbCam como una Cámara de PC También puede conectar la ThumbCam a su computadora y usarla como una cámara para PC. Un uso típico de esta característica sería el usar la ThumbCam como una webcam para programas de chat por Internet. Para usar la ThumbCam como una cámara de PC, primero instale el controlador: •... -
Página 44: Guía Para Tomas
Guía para Tomas Encuadrando: La ThumbCam tiene un lente fijo (un lente con enfoque variable simplemente no cabría), así que el tamaño del objetivo en sus tomas depende sólo de qué tan cerca tenga la cámara del objetivo. • Típicamente, 3 pies (1m) es lo correcto si toma el rostro de alguien, de esta forma, su rostro ocupará... -
Página 45: Resolviendo Problemas
Resolviendo Problemas Problema: He grabado videos, pero la tarjeta microSD parece estar vacía. Solución: Probablemente este problema sea causado por apagar la ThumbCam antes de que los archivos de video se hayan guardado adecuadamente en la tarjeta microSD. Siempre use el botón Grabar/Pausar para detener las grabaciones y espere hasta que el LED rojo se haya apagado antes de apagar la ThumbCam. -
Página 46: Información Sobre La Garantía
El usuario final asume los costos de fletes incurrido para enviar el producto a los centros de reparación de Swann. El usuario final se responsabiliza de los costos de envío en que incurran cuando envía desde y hacia cualquier país distinto al país de origen. La garantía no cubre daños accidentales, circunstanciales o que resulten del uso o la imposibilidad... -
Página 47: Centro De Asistencia Técnica
(Dom, 2pm-10pm HP EE.UU.Lun-Juev, 6am-10pm, HP EE.UU. Viern, 6am-2pm HP EE.UU.) ESTADOS UNIDOS Cambios & Devoluciones 1800-627-2799 (Opción 1) (Lun-Viern, 9am-5pm HP EE.UU.) EUROPE 0203 027 0979 De lunes a viernes, 10am-7pm Asistencia técnica disponible en Inglés solamente. © Swann Communications 2009 Advanced security made easy™...