Sicherheitsvorschriften; Vorbereitende Massnahmen - ST. SpA SP 375 Manual De Instrucciones

Motosierra de cadena para trabajos forestales
Tabla de contenido
4
DE
BESCHREIBENDE SYMBOLE AN DER MASCHINE (falls vorhanden)
11
12
13
14
15
16

3. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH /
UNZWECKMÄSSIGE VERWENDUNG
2) Die Maschine darf nur für den vorgesehenen Zweck ver wendet
werden, d.h. „das Fällen, Schneiden und En tas ten von Bäumen
mit einer Größe entsprechend der Schwer tlänge" oder Holz-
gegenständen mit ent spre chen den Eigen schaften. Ein unzweck-
mäßiger Gebrauch kann generell gefährlich sein und die Maschine
beschädigen.
Ein unzweckmäßiger Gebrauch kann generell gefährlich sein und die
Maschine beschädigen. Folgende Punkte ge hören zur unzweckmä-
ßigen Verwendung (beispielhaft):
– Schneiden von Hecken;
– Schnitzarbeiten;
– Durchschneiden von Holzpaletten, Holzkisten und Ver packungen
im Allgemeinen;
– Durchschneiden von Möbeln oder anderen Objekten, die Nägel,
Schrauben oder andere Metallgegenstände ent halten können;
– Ausführen von Metzgerarbeiten;
– Verwenden der Maschine als Hebel, um Gegenstände an zuheben,
zu bewegen oder zu brechen;
– Verwenden der Maschine in fest eingespanntem Zu stand.
Verwenden Sie die Kettensäge nicht zum Sägen von Plastik, Mauer-
werk oder Baumaterialien, die nicht aus Holz sind. Die Ver wendung
der Kettensäge für nicht bestimmungsgemäße Arbeiten kann zu
gefährlichen Situationen führen.
A) AUSBILDUNG
1) Lesen Sie die Anweisungen aufmerksam. Machen Sie sich
mit den Bedienungsteilen und dem richtigen Ge brauch der Maschine
vertraut. Lernen Sie, den Motor schnell abzustellen.
2) Erlauben Sie niemals Kindern oder Personen, die nicht über die
erforderlichen Kenntnisse dieser Ge brauch san weis ung verfügen,
die Maschine zu benutzen. Örtliche Be stimmungen können das Min-
SYMBOLE / SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
11) Gemischtank
12) Kettenöltank und Ölpumpenregler
13) Vergasereinstellung
L
= Gemischregelung niedrige Drehzahl
H
= Gemischregelung hohe Drehzahl
T
= Leerlaufeinstellung
14) Chokehebel
15) Primer
16) Kettenbremse (das Symbol
die Freigaberichtung der
Bremse an)
destalter des Benutzers festlegen.
3) Die Maschine darf nicht von mehr als einer Person be nutzt wer-
den.
4) Maschine niemals benutzen:
– Während Personen, besonders Kinder oder Tiere in der Nähe sind;
– Wenn der Benutzer müde ist oder sich nicht wohl fühlt, oder wenn
er Arzneimittel oder Drogen, Alkohol oder an dere Stoffe zu sich ge-
nommen hat, die seine Auf merksamkeits- und Reaktions fähigkeit
beeinträchtigen;
– Wenn der Benutzer nicht imstande ist, die Maschine mit zwei
Händen festzuhalten bzw. wenn er bei der Arbeit nicht stabil auf
den Beinen das Gleichgewicht halten kann.
5) Beachten Sie, dass der Benutzer für Unfälle und Schä den verant-
wortlich ist, die anderen Personen oder deren Ei gentum widerfahren
können.
B) VORBEREITENDE MASSNAHMEN
1) Bei der Arbeit, muss der Benutzer eine geeignete Klei dung
tragen, die ihn in seinen Bewegungen nicht hin dert.
– Enganliegende Schutzkleidung mit schnittfesten Schutzeinsätzen
tragen.
– Schutzhelm, Handschuhe, Schutzbrille, Staub schutz maske und
schnittfeste Sicher heitsschuhe mit rutschfester Sohle tragen.
– Gehörschutz tragen.
– Keine Schale, Hemden, Halsketten oder andere lose häng ende
Zubehöre tragen, die sich in der Maschine o der in eventuell auf
dem Arbeitsplatz befindlichen Ge gen ständen verfangen könnten.
– Langes Haar zusammenbinden.
2) ACHTUNG: GEFAHR! Benzin ist hochgradig entflammbar:
– Kraftstoff in eigens zu diesem Zweck vorgesehenen, zu gelassenen
Behältern aufbewahren;
– beim Umgang mit Kraftstoffen nicht rauchen;
– Tankverschluss langsam öffnen, um den darin entstandenen
Druck langsam abzubauen;
zeigt
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido