Italiano English Premessa Introduction Avvertenze preliminari Preliminary warnings Contenuto della confezione Content of package Descrizione del prodotto Product description Assemblaggio Assembly instructions Installazione Installation Posizionamento rialzato Above ground positioning Canaletta di protezione Protective wiring duct Inserimento del cibo Filling the food container Prima attivazione Starting up Regolazione dell'ora...
Español Enhorabuena por haber elegido el distribuidor automático Ristodog de Ferplast. El Ristodog ha sido fabricado cumpliendo las normativas internacionales de seguridad y ha sido diseñado para asegurar a su perro una correcta dosis diaria de alimento, proporcionándole de esta manera la tranquilidad de salir de casa sin ninguna preocupación.
• el presente manual de instrucciones Compruebe la existencia de todos los componentes. Aunque Ferplast utiliza embalajes seguros y controla una a una todas las piezas fabricadas, le aconsejamos que compruebe que no existen posibles daños que puedan haberse producido durante el transporte, almacenaje o venta, y que puedan haber afectado al funcionamiento del aparato.
Montaje Asegúrese de que el enchufe no está conectado. Introduzca la escudilla D en el porta-escudillas B (ver fig. 1). Monte la cubierta de protección A en el porta-escudillas B (ver Utilice 2 baterías alcalinas de 1.5 Voltios AA LR6 e introdúzcalas fig.
Instalación Material necesario: Monte la brida con los 4 dientes (ver fig. 6) utilizando los metro, lápiz, nivel de burbuja, taladro, tornillos max Ø6 mm, tornillos (no suministrados). destornilladores. Coloque el distribuidor sobre la brida mural (ver fig. 7). Fases de la instalación Con ayuda del metro, del lápiz y del nivel de burbuja, realice Instale la canaleta de protección correspondiente (ver fig.
Posición elevada Para exigencias específicas, el distribuidor de alimento Ristodog también puede ser colocado a diferentes alturas desde el suelo, gracias a la brida lisa (sin dientes) que encontrará dentro del embalaje. Fig. 8 Canaleta de protección Para instalar la canaleta de protección del cable de alimentación, siga el esquema de la figura 9.
Introducción del alimento Fig. 10 Asegúrese de que se ha realizado correctamente el montaje del producto antes de realizar cualquier otra operación (incluida la instalación mural) Capacidad máxima: 15 Kg Abra la tapa superior. Vierta el alimento dentro del contenedor (ver fig. 10). Cierre la tapa.
ristodog display para una fácil programación y personalización Primera activación Después de montar el distribuidor (ver fig. 1-2-3-4-5-6-7-9) e introducir el enchufe en la toma de corriente, el led rojo comenzará a parpadear en el display. Ajuste de la hora El distribuidor posee un reloj digital de fácil ajuste: Pulse 3 veces la tecla “SET”.
Programación de la distribución Antes de realizar la programación, aconsejamos que calcule la dosis adecuada de alimento que va a ser distribuida. Ajuste de la dosis de alimento Para efectuar esta operación será necesario realizar los pasos siguientes: Introduzca la escudilla en el porta-escudillas (ver fig. 1). Introduzca el alimento en el contenedor (ver fig.
GARANTÍA El distribuidor Ristodog y todos sus componentes y accesorios están garantizados por Ferplast, dentro de los límites previstos por la presente cláusula y disposiciones de ley vigentes. La garantía solamente será válida para defectos de fabricación y contempla la reparación o substitución gratuita.