Página 1
If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos. 1-800-4-D WALT • www.dewalt.com INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE GUIDE D’UTILISATION...
Sitio de Trabajo DCR015 11. Utilice únicamente los aditamentos y accesorios especificados La cargador/radio para emplazamientos de trabajo pesado DCR015 por el fabricante. es una combinación de radio AM/FM y cargador D WALT.
Página 29
14. Deje todo el mantenimiento en manos de • Cambie la orientación o el lugar donde está ubicada la personal calificado. Se requiere servicio cuando antena receptora. el aparato se haya dañado de cualquier modo, • Aumente el espacio que separa al equipo del receptor. como por ejemplo si el cable o la clavija se •...
• No guarde ni use la herramienta y unidad de batería en RPM .....revoluciones ....símbolo de lugares donde la temperatura pueda alcanzar o superar los .....por minuto ....... advertencia 40 °C (105 °F), tales como cobertizos o construcciones de BPM .....golpes por minuto ......
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PARA cadmio, níquel e hidruro metálico y de iones de litio gastadas a BATERÍAS DE IONES DE LITIO (Li-Ion) un centro de servicio autorizado por D WALT o al minorista local para que sean recicladas, ayuda a proteger el medio ambiente y a •...
Página 32
• NO intente cargar la unidad de batería con otros cargadores sobre cuál calibre usar, use un calibre mayor. Cuanto menor sea que no sean los descritos en este manual. El cargador y la el número del calibre, más resistente será el cable. unidad de batería fueron específicamente diseñados para trabajar Calibre mínimo para cables de alimentación en conjunto.
• El cargador está diseñado para operar con una corriente Operación de la luz indicadora eléctrica estándar residencial de 120 V. No intente usarlo con ningún otro voltaje. Esto no aplica al cargador vehicular. Cargadores Su herramienta utiliza un cargador D WALT.
Página 34
PERMANENCIA DE LA UNIDAD DE BATERÍA EN EL a. Verifique el funcionamiento de la toma enchufando una CARGADOR lámpara u otro aparato; El cargador y la unidad de batería pueden dejarse conectados con b. Revise que la toma de corriente no esté conectada a un la luz del cargador indicando que la unidad está...
Recomendaciones de almacenamiento FIG 2 1. El mejor lugar de almacenamiento es uno que sea fresco y seco, lejos de la luz solar directa y del exceso de calor o frío. 2. Para resultados óptimos durante tiempos prolongados de almacenamiento, se recomienda almacenar la unidad de batería completamente cargada en un lugar fresco y seco fuera del POWER MODE...
Página 36
1. Abra el compartimiento de la FIG. 3 CONMUTADOR DE SELECCIÓN DEL CARGADOR (FIG. 3, 4) batería levantando el seguro Cuando el aparato esté enchufado en FIG. 4 compartimiento tomacorriente este batería. conmutador (L), ubicado 2. Para retirar el tornillo en la compartimiento de pilas, le permite compuerta de la batería (M) dele poner el dispositivo en su estado de...
Página 37
4. Una vez que ponga la hora, apriete el botón del reloj para que la reproducir sonido de su dispositivo a través hora mostrada deje de estar intermitente. de los altavoces de la DCR015 conecte el PARA PROGRAMAR LOS BOTONES DE MEMORIA cable de audio de 3,5 mm al puerto Pueden programarse diez estaciones de radio de FM y cinco de auxiliar ...
Si necesita ayuda accesorios. Un arranque accidental podría causar lesiones. para localizar algún accesorio, póngase en contacto con WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286, llame al 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio web: www.dewalt.com.
Página 39
Reparaciones QUERETARO, QRO Av. San Roque 274 - Col. San Gregorio (442) 2 17 63 El unidades de baterías no pueden ser reparados. Para asegurar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD del producto, SAN LUIS POTOSI, SLP las reparaciones, el mantenimiento y los ajustes deben (inclusive Av.
Esta garantía no aplica a accesorios o a daños causados por reparaciones realizadas o intentadas por terceros. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, además de los cuales puede tener otros...
Página 41
Además de la garantía, las herramientas D WALT están cubiertas específica del país que viene en el empaque, llamar a la compañía por: local o visitar el sitio Web a fin de obtener esa información. REEMPLAZO GRATUITO ETIQUETAS 1 AÑO DE SERVICIO GRATUITO ADVERTENCIAS: Si sus etiquetas de advertencia se vuelven WALT mantendrá...