1. Manuales
  2. Marcas
  3. Camtronics Manuales
  4. DVR
  5. V SERIE
  6. Manual usuario

Camtronics V SERIE Manual Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

CAMTRONICS
NVR
SERIE V
Manual Usuario
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Camtronics V SERIE

Resumen de contenidos para Camtronics V SERIE

  • Página 1 CAMTRONICS SERIE V Manual Usuario...

  • Página 2: Avisos Y Consejos De Seguridad

    1 Avisos y consejos de Seguridad Seguridad electrica Todas las instalaciones tienen que hacerse de acuerdo a los codigos de seguridad de instalaciones electricas. No se asume ninguna responsabilidad por el manejo o instalacion inapropiadas. Seguridad en trasporte El trasporte debe hacerse evitado vibraciones violentas, golpes, o salpicaduras de agua. Instalacion: Mantengala caja en posicion vertical.

  • Página 3: Introducción

    2 Introducción 2.1 Revision al producto Esta serie de DVR/NVR es un grabador de video de red de alto rendimiento, combinado con un compressor de video H.264, alta capacidad de almacenamiento en disco duro, trasmision TCP / IP, operando con sistema linux embebido y una variedad de otras avanzadas tecnologias en la industria de informacion electronica, todo esto asegura una alta calidad, y un bajo ratio de almacenamiento y una buena estabilidad del sistema..
  • Página 4 Funcion reproduccion de video Se pueden buscar videos almacenados por diferentes condiciones, reproduciendolos en local o en red. Soporta reproducción multiple de videos, reproducción rápida, cámara lenta, o cuadro a cuadro. Se pueden reproducir videos de una hora concreta, ofreciendo una barra de tiempos para una búsqueda mas agil y rápida. Control de camara y alarma Se puede controlar una camara remota con varios interfaces de alarmas externas, conectandose a diferentes tipos de dispositivos.

  • Página 5: Leer Primero

    3 Leer primero 3.1 Frontales Existen varios frontales dependiendo del modelo que podrian tener ligeras variaciones, pero mantendiran las princiñaes funcionalidades y caracteristicas: 3.1.1 Serie V Existen varios modelos con diferentes capacidades y funciones. Consulte las especiales características del modelo seleccionado.
  • Página 6 1. Funcion para moverse a traves de los menus. IZq. / Dcha 2. Cuando reproduce, pulse para controlar la reproducion 1. Confirma la actual operacion. Enter 2. Ir al boton por defecto. 3. Ir al menu. Modo monitor en una ventana, pulse esta ventana para ajustar las funciones de asistente. Control de PTZ y color de imagen.
  • Página 7 4.Activa el menu pull-down para conmutar la caja de opciones.; 5. Activa la caja de seleccion para cambiar el estado; 6. Activa la entrada de texto y seleccion abajo. 7. Activa la caja de control para mover el deslizador. 8. Activa la ventana de visualizacion para seleccionar el canal previo o el proximo.

  • Página 8: Trasera Serie Vx

    analogico. Alimentacion Alimentacion 12V DC. Entrada / salida de alarma. Los terminales Puerto comunicaciones RS-485. Para conectar dispositivos de control como PTZ. Puerto de salida de video y audio de alta definicion. Transmite imagen no-comprimida Puerto HDMI de alta definición.. Alimentacion Conmutador de alimentacion.

  • Página 9: Trasera Serie V-Poe

    Puerto de salida de video y audio de alta definicion. Transmite imagen no-comprimida Puerto HDMI de alta definición.. Puertos POE Swicth incorporado. Soporta POE. 3.1.5 Trasera serie V-POE NVR0800-P8/NVR1600-P8 rear panel Name Instructions Salida Salida de señal de audio y Video compuesto. Audio/Video Puerto ethernet Puerto Ethernet autoadaptativo.

  • Página 10: Control Remoto

    3.2 Control remoto El interface del control remoto se muestra como sigue: Mult Multiple- Remote window Switch Address Number Key PORS WXYZ Digital Loop Pause -/-- switch Record Record Auxiliary Key Enter/Menu Confirm/Menu Cancel Direction Keys Previous record/ Forward 5sec Iris- ■...
  • Página 11 3. Presione un digito. 1. Comenzar o detener la grabacion manualmente. Grabar Grabar 2. en el interface PTZ, pulse este boton par air al interface de Preset. interface. 1. Monitor en una ventana, pulse este boton para mostrar las funciones de asistente:Control de PTZ y color de imagen;...
  • Página 12 La ID del NVR por defecto es 8. No necesita resetearse cuando solo controla un NVR. Pero si ud necesita controlar mas de un NVR a la vez, entonces haga lo siguiente: Primero active el control remoto: Seleccione el NVR controlado, si se inicia con éxito, vaya al control del disco duro del grabador, presione el botón “Añadir”...

  • Página 13: El Metodo De Entrada

    Arrastrar raton Selecciona el area a detectar. Seleccioina el area a proteger. Selecciona la funcion de zoom del control PTZ. 3.4 El metodo de entrada Para letras mayusculas, pulse el raton y complete la entrada.”← “ que representa el espacio anterior y el simbolo “_ “...

  • Página 14: Iconos De Uso

    ：Deteccion de movimiento detectado. ：Se esta visualizando este canal y esta bloqueado. ：Ajustar el nivel de salida de audio local.. ：Permite las pantallas se secuencien cuando cree un tour.. 3.5.2 Iconos de uso ：No seleccionado. ：Seleccionado. ：Bajar abajo- salto ：Abandonar el interface. ：Cancelar el ajuste.

  • Página 15: Instalacion

    4 Instalacion 4.1 Desempaquetando Cuando reciba el producto, compruebe que todo esta bien en su interior de acuerdo al listado. 4.2 Instalacion del Disco Duro Preparacion para la instalacion Prepare un destornillador de estrella. Nota:La cantidad de discos duros que se pueden colocar dependera del modelo de equipo.. Pasos Quite la tapa superior de metal quitando los tornillos que encontrara a ambos lados de la tapa..
  • Página 16 Prepare un destornillador de estrella.. Pasos Desatornille los tornillos del chasis y abra la tapa superior.. Use un destornillador para quitar el soporte, situado en la parte central del disco duro. Abra elpanel frontal y remueva la tapa frontal. Conecte el cable de datos del grabador y el cable de alimentacion. Fije la tapa al chasis.
  • Página 17 Ejemplo de conexiones de entrada de alarma. Las alarmas de entrada actuan como un unteruptor. Si el dispositivo a conectar no solo tiene conmutación sino que además circula una señala con un cierto voltaje; por favor recurra a la siguiente conexión, sino podría dañar la entrada del equipo: Alarm Relay...

  • Página 18: Conexion Poe

    4.5 Conexion POE...

  • Página 19: Encendido Y Apagado

    Por favor tenga especial cuidado a la seguridad electrica, suministre al NVR una alimentacion de 12  VDC.. Camaras IP deben soportar camaras IP.  5 Guia de operaciones basicas 5.1 Encendido y apagado 5.1.1 Encendido Instale el DVR/NVR correctamente (como se indica abajo) y entonces conecte el alimentador. El LED del DVR/NVR deberia encenderse y el DVR/NVR arrancara automaticamente.

  • Página 20: Corte De Corriente

    Visualizacion tiempo real ： Nota Por favor no use ningun tipo de fuente de alimentacion que no sea la que va incorparada con el equipo o la que su distribuidor autorizado le recomiende, podría dañar el equipo.. 5.1.2 Apagado (Shutdown) Pulse boton derecho del raton →【Menu principal】→【Apagado】...

  • Página 21: Comenzando El Asistente

    5.2 Comenzando el asistente Configurando rapidamente, incluyendo cuenta P2P y contraseña, configuracion de la red y seleccion del modo inteligente. Informacion de ayuda 【Codigo QR】 De izquierda a derecha: direccion de acceso a web, direccion APP android, direccion APP Iphones. 【Estado de conexión a red】El estado actual de la red.
  • Página 22 【DHCP】Pulse para activar DHCP. 【Direccion IP】 Introduzca el numero o presione el boton arriba & abajo（）para cambiar la dirección IP y【Mascara de subred】y【Gateway】。 【Primer servidor DNS 】Servidor IP DNS. 【Servidor DNS alternativo】IP de alternativo DNS. 【Codigo QR】Scanee el código y aparecerá su cuenta P2P, acceda con la aplicación móvil. Seleccion del modo inteligente 【Selección de modo inteligente】Selección del modo inteligente.

  • Página 23: Añadir Dispositivo

    5.3 Añadir dispositivo Si el dispositivo soporta camaras IP, deberan ser añadidas primero.. Ofrecemos 3 caminos para añadirlas. Se soportan una amplia variedad de protocolos. 5.3.1 Menu Añadir Existen 3 caminos para acceder【Gestion de canales de RED】 1、En previsualizacion en vivo, pulse el boton izquierdo del raton + y acceda【Gestion de canales de RED】 2、En visualización en vivo, pulse el botón superior【Gestion de canales de RED】...

  • Página 24: Buscando Para Añadir Un Dispositivo

    ： Nota El dispositivo debería de soportart UPNP y tiene que estar en la misma RED. 5.3.3 Buscando para añadir un dispositivo La busqueda de todas las camaras IP pueden ser automatica para luego añadir las que deseemos. Hacer lo siguiente:.

  • Página 25: Modificar Configuracion De Canales

    [Nombre Dominio/ IP] Introduzca la direccion del dispositivo IP o nombre de dominio. [Puerto] Introduzca el Puerto del dispositivo TCP. [Nombre Usuario] Introduzca el nombre de usuario del dispositivo. [Contraseña] Introduzca contraseña del dispositivo. [Deteccion remota] Despues de completar los ajustes anteriores, pulse el boton de detector para comprobar el estado de la conexión.
  • Página 26 [Seleccionar canal] Seleccione un canal. [Nombre de canal] Modificar el nombre actual del canal. [Hora actual camara IP] Ajustar horario de camara IP. [Zona horaria] Ajustar zona horaria. [Sincronizar hora] Sincronizar hora de la cámara con la del NVR. Codificar...
  • Página 27 [Canales seleccionados] Seleccionar un canal. [Compresión]H.264 [Resolucion] Seleccionar la resolución principal y la subresolucion. [Ratio frames] 1～25FPS/PAL,1～30FPS/NTSC [Control de ratio de bits] Seleccionar CBR o VBR. Cuando seleccione CBR, tendra que ajustar el ratio de bits. Cuando seleccione VBR, debera ajustar la calidad. [Intervalo de frame I] Ajustar el intervalo de frames adyacentes.
  • Página 28 [Seleccionar canales] Seleccione un canal. [Direccion IP][Mascara Subred][Gateway] Ajustar direccion IP, mascara de subred y gateway del dispositivo. [Primer servidor DNS] ajustar la direccion IP del servidor. [DNS del servidor alternativo] Ajustar la direccion IP del servidor DNS de reposo. [MAC/Serie] Mostrar la direccion MAC del dispositivo.

  • Página 29: Borrar Dispositivo

    [Seleccionar canales] Seleccionar un canal. [Habilitar] Habilitar la alarma por deteccion de movimiento o no. [Sensibilidad] Ajustar el nivel de sensibilidad para la deteccion de movimiento. [Configurar Area] Configurar el area de la deteccion de movimiento, areas de .22*18 pueden configurarse.. : Asegurese que el protocolo de su dispositivo soporta deteccion de movimiento..

  • Página 30: Acceso/ Salir

    [PING]Comprueba el estado del actual canal.. [Deteccion automatica]Compruebe el estado de conexion del canal actual. [Editar dispositivo] Vaya al punto 6.3.3 para ver mas detalles.. [Borrar dispositivo] Borrar dispositivo. [Ajuste Frontal] Vaya al punto 6.3.4 para mas detalles.. [Intercambio de canales] Cambia la posicion de los canales. Pulse boton derecho del dispositivo que no haya sido añadido.

  • Página 31: Previsualizacion

    Usuarios por defecto Tipo Contraseña por Nombre Usuario defecto Administrador admin 123456 Usuario user 123456 Oculta Por defecto :Si la entrada de la contraseña es incorrecta 3 veces, el dispositivo hara un sonido. Si la entrada es incorrecta cinco veces, la cuenta se bloqueara. Para propósitos de seguridad, por favor cambie la contraseña por defecto y el nombre de usuario..
  • Página 32 El control de la pantalla se puede hacer desde el panel frontal, control remote o con el raton. Cuando sucede una alarma, aparecera un mensaje de alarma externa, perdida de video, tapar objetivo, deteccion de movimiento, estado de red y conflicto de IP. Uso rapido Conmutar de una pantalla a Pulse doble click en una pantalla simple para cambiar a multipantalla y viceversa.
  • Página 33 Division de pantalla Para seleccionar una pantalla simple, 4 pantallas, nueve pantallas o 16 pantallas en una. (multipantalla). Control PTZ Configurar PTZ. Por favor vaya a los puntos 7.2.4 y 6.3 sobre mas detalles para camaras analogicas y camaras IP. Despues de finalizar la configuración, pulse “Control PTZ”...
  • Página 34 El [paso] se usa principalmene para el control de la direccion manual. Puede usarse con valores de 1 a 8. Pulsa para ajustar el zoom, brillo o agudeza de la imagen.. El PTZ puede controlar hasta 8 direcciones. Pero desde el panel frontal ud solo puede controlar arriba, abajo, izquierda, derecha..
  • Página 35 Ajuste de color Ajusta la pantalla especificada (pantalla simple) con los controles de profundidad de color de imagen, brillo, contraste, saturacion, ganancia y nivel de blancos en dos niveles diferentes para cubrir los cambios ambientales que se dan entre el dia y la noche. Cada uno de los ajustes cambiara en las dos situaciones detalladas, para darnos la mejor calidad de visionado.

  • Página 36: Barra De Tareas

    Vaya al capitulo 6.5 de Busqueda. Grabacion Manual En la pantalla de visualizacion en tiempo real, pulse boton derecho y seleccione【Grabar】para entrar en el interface. 【Manual】Tiene la mas alta prioridad y corresponde a canales que grabaran los dias seleccionados. 【Agenda】Grabara de acuerdo a la configuracion programada. 【Stop/Parar】Detener grabacion.
  • Página 37 Pulse par air al interface de busqueda Vaya al capitulo 6.5 sobre busquedas Grabacion Manual Pulse para seleccionar el interface de grabacion manual Vaya a la opcion de grabacion manual, capitulo 6.4.2 Gestion de canales de RED Pulse para entrar en el interface de gestión de canales en red Vaya a capitulo 6.3 Estado de alarmas Compruebe el estado actual de las alarmas, pulse para ver un menu similar al siguiente:...
  • Página 38 Conceal function Ajuste de color Vaya al capitulo 6.4.2 para ajustes de color con el menu del boton derecho. Cambiar el orden de los canales. Pulse para configurar los canales segun vienen de fabrica. Configuracion de la barra de tareas 【Modo Barra de tareas】...
  • Página 39 Busqueda 5.5.4 Busqueda En la pantalla de visualizacion pulse click en boton derecho y seleccione 【Buscar】para entrar en el interface de busqueda.
  • Página 40 Descripcion del interface de busqueda de grabaciones: Index Tipo Descripcion Seleccionar fecha Seleccionar la fecha y hora de busqueda de la grabacion. Seleccion Canales Selecciona los canales en los que queremos buscar. Lista Muestra la lista de ficheros grabados. Se puede controlar la forma de reproduccion: pantalla Control reproduccion complete, circular, detener, reproduccion rapida, camara lenta, cuadro a cuadro…etc..
  • Página 41 Muestra la hora de comienzo, la final y el tamaño del Detalles del archivo archivo. Copia Seguridad Seleccione un canal y la grabacion que desea copiar Control reproduccion: Tecla Descripcion Comentario Estando en el modo reproducción, Repr. video presione esta tecla y reproducirá a diferentes rapida velocidades para ver reproducción rápida.

  • Página 42: Busqueda Por Detección Facial

    5.5.5 Busqueda por detección facial Index Tipo Descripcion Ventana reprod. Reproduce el video. Linea de tiempo de Muestra el progreso del evento actual. repr, Parar/ reproducir/ pausa/camara rapida/ camara lenta/ Control reproduccion cuadro a cuadro…etc. Calendario Selecciona la fecha y la hora de la busquedade grabaciones. Muestra todas las imagenes de caras detectados en el canal Listado de caras solicitado.

  • Página 43: Busqueda Perimetral

    5.5.6 Busqueda perimetral Index Tipo Descripcion Sincronizacion Reproduce cada canal sincronizandolos. Seleccionar canales Seleccione los canales deseados con sus grabaciones.. Ventana Reproducir video, soporta hasta 4 canales de reproduccion reproduccion al mismo tiempo. Seleccione el tipo de evento: incluyendo entrar/salir del Tipo de evento area, barrera digital cruzada adelante/atras.

  • Página 44: Copia De Seguridad/Respaldo

    5.6 Copia de Seguridad/Respaldo Descripcion del interface Conecta un pen drive USB con un Puerto USB para hacer copia de seguridad en el menu de “ Copias de Seguridad o Respaldo”. 【Detectar】Identifica pen drives y muestra la informacion del dispositivo. 【Copia Seguridad】Pulsa sobre el dispositivo externo y pulsa【Copia Seguridad 】para entrar en el menú...

  • Página 45: Configuracion Local

    【Cancelar】Borra todos los datos de la copia de seguridad que se esta realizando Copia Seguridad…. Manejo Conecte un dispositivo USB en el Puerto USB, pulse 【Detectar】 para identificar el dispositivo externo USB, pulse 【Copia Seguridad】para entrar en el menu de copia de seguridad, seleccione la hora de comienzo y finalizacion de la grabacion y pulse click para añadir ficheros a la lista, pulse【Comenzar】para hacer la copia de seguridad y mostrar el tiempo remanente.
  • Página 46 【Grabacion de perimetro】Reproduccion basada en la barra de tiempo de eventos: incluyendo alarmas exteriores, deteccion de movimiento, video analisis, e informacion de eventos del sistema . 【Configuracion de perimetro】Reglas de creacion de perimetro y configuracion de enlaces de alarma. El menú de reconocimiento facial tiene el siguiente interface:: 【Busqueda de caras】Busqueda por reconocimiento facial y video en el HD..

  • Página 47: Configuracion

    6.2 CONFIGURACION 【MENU PRINCIPAL】 pulse boton izquierdo en【CONFIGURACION】： 6.2.1 Ajuste de CANALES Basico...
  • Página 48 【Canal】Seleccione el numero de canal a ajustar； 【Nombre de canal】configure el nombre de canal si lo necesita； 【Mostrar canal】 Seleccione si desea que aparezca el nombre del canal y en que posición de la pantalla. 【Mostrar Hora】Seleccione si desea que aparezca la hora y en qe logar de la pantalla. 【Sincronizacion horaria】Para sincronizar la hora del canal de red el dispositivo.
  • Página 49 normal, media, alto nivel y la mas alta. Captura 【Canal】Seleccione un canal. 【Modo】Activacion: Puede ser activado cuando se produzca una alarma. Pulse para activar función. 【Tamaño imagen】Seleccione diferentes niveles de resolucion para la captura de imagen. 【Calidad de imagen】Hay seis niveles de calidad. 【Frecuencia de captura】Ajuste a la mas alto ratio de captura para un canal simple，1s/pc 2s/pc 3s/pc 4s/pc 5s/pc 6s/pc 7s/pc 8s/pc.

  • Página 50: Configurar Grabacion

    6.2.2 Configurar grabacion Basico 【Modo Video】Grabar automaticamente, manualmente o no grabar. 【Tiempo expiración del video】Se puede seleccionar entre 0 y 365 dias 【Duracion paquetes de video】Se puede seleccionar entre 5 y 120 minutos.. 【HDD LLeno】Sobrescribir of detener la grabacion. 【Canal】Seleccionar un canal. 【...
  • Página 51 【Canal】seleccione un canal. Aparecera verde en grabación normal, Amarillo muestra deteccion por movimiento, y rojo muestra alarma. Los usuarios pueden ajustar o cambiar dependiendo del dia . 【Copiar】 Copia los ajustes de un canal a los otros canales Pulse 【Ajustar】 y entre en el panel del plan de edicion segun desee. 【Periodo】Ajuste el periodo de grabación.

  • Página 52: Configurar Ptz

    【MD o DM】Grabacion por detección de movimiento. 【Alarma】Grabacion con entrada de alarma exterior. 6.2.3 Configurar PTZ El usuario puede configurar el canal de PTZ, protocolo, direccion, velocidad etc. Por favor asegurese que la direccion PTZ y la conexion es correcta entre los diferentes PTZ’s. Conexiones A, B en los PTZ y en el equipo.. 【Canal】selecciona el canal donde esta insalada la PTZ 【Protocolo】seleccion el protocolo de la camara PTZ(como por ejemplo: PELCO D) （...
  • Página 53 6.2.4 Alarmas Deteccion de video 【Menu Principal】-【Alarmas】-【Detectar】, mostrara lo siguiente: 【Canal】Selecciona un canal. 【Tipo de alarma】Deteccion de movimiento, perdida de video y camara tapada. 【Deteccion de movimiento】Detecta movimientos en la imagen, y enviara alarma según la configuracion. 【Perdida de video】Detecta perdida de video y enviara una alarma segun este configurado. 【Camara Obturada】Detecta que la cámara ha sido tapada y envía una alarma según la configuracion.
  • Página 54 【Ajustar enlace】Cuando ocurre una alarma, puede enlazarlo con unas grabaciones, PTZ, un tour o unas capturas de imagen..
  • Página 55 【Previsualizacion】 Mostrara un test de los ajustes actuales. 【Copiar】copia los ajustes a otros canales Entrada de alarma 【Menu Principal】-【Alarmas】-【Entradas de alarma】...
  • Página 56 【Entrada de alarma, nº de canal】：seleccione un canal 【Activar】：Controla la activacion o no de la alarma 【Tipo】：Seleccione entre normalmente abierto o normalmente cerrado. 【Proceso】、【Ajustar enlace】：Vaya a seccion 7.2.5 de vide deteccion como referencia. Salida de alarma En la pantalla de previsualizacion a tiempo real, pulse el boton derecho del raton 【Salida de alarma】, o entre 【Menu Principal】-【Alarmas】-【Salidas de alarma】...
  • Página 57 【Programador】La salida de alarma es controlada por la configuracion del dispositivo al que se ha enlazado.. 【Manual】 Salida de alarma esta active y el estado esta activo. 【Detener】Salida de alarma esta desactivada y el estado es inactivo. 【Estado】El estado actual de salida de alarma ：...
  • Página 58 【Nº bits de Stop】Por defecto: 1 【Paridad】Por defecto: Sin Paridad. Aplicacion 【DDNS】 Comprueba el ajuste del dispositivo a traves del dominio. 【Email】 Configura la dirección de correo del servidor de emails SMTP , el nombre de usuario, contraseña , email y el tipo de encripcion de los mensajes enviados. 【P2P】...
  • Página 59 【Menu Principal】-【Red】-【Aplicacion】-【DDNS】，seleccionar FNT DDNS 1：Seleccione FNT DDNS y habilitelo. 2： Introduzca nombre de usuario, Habra un nombre de dominio generado automaticamente. Nombre de dominio = nombre usuario.faceaip.net. 3：Introduzca la contraseña 4： Pulse el boton “Registro” . Si el nombre de dominio no esta registrado, apareceraun una ventana emergente con un mensaje de conexión con éxito al servidor DDNS de otra manera aparecera un simbolo del sistema indicando que el registro no fue satisfactorio.
  • Página 60 Dyndns DDNS Registro Registrar nueva cuenta en.dyndns.com Configuracion en DVR/NVR Abrir 【Menu Principal】→【Central APP】→【DDNS】, seleccionar NO-IP DDNS. Vaya a la siguiente configuracion： Nombre Configuracion Tipo DDNS Dyndns DDNS Host IP Members.dyndns.org Puerto xxx.xxx.com（xxx：nombre dominio Nombre dominio creado） Nombre usuario xxx（Nombre usuario registrado） Contraseña xxxxxx（Contraseña registrada）...
  • Página 61 6.2.7 P2P 【Habilitar】Abrir/Cerrar funcion P2P. 【Modo trasferencia】Estrategia de trasferencia de red, escoger prioridad de calidad y prioridad de flujo. 【Cuenta reutilizada】Habilita el soporte de multiples usuarios in el mismo dispositivo. 【ID del dispositivo】Muestra la ID del dispositivo 【Contraseña】Contraseña del dispositivo 【Puerto Local】Ajustar el Puerto Local 【P2P Servidor URL】Servidor P2P URL 【Estado】Estado actual de conexion...

  • Página 62: Almacenamiento En La Nube

    6.2.8 Almacenamiento en la nube Soporta 3 clases de almacenamiento en la nube: Baidu, Dropbox y Google Drive. Aplique la cuenta de almacenamiento en la nube y enlazela. Solo se puede seleccionar un tipo de cuenta.. 6.3 Configuracion de la funcion inteligente 6.3.1 Configuracion de deteccion de caras...
  • Página 63 【Habilitar seguimiento caras】Habilita la activacion del seguimiento de caras. 【Min】 Un cuadro azul significa el area minimo de detección de caras. Cuando el tamaño de la cara es menor que el minimo area de detección, no podrá ser detectada. Ajuste el tamaño de acuerdo con el tamaño actual de los escenarios a usar.

  • Página 64: Configuracion Del Sistema

    Configurar enlace Ajustar enlace de la regla actual Armar/desarmar Ajustes de armado/desarmado Ajustar direccion Ajustar direccion de la deteccion Listado reglas Mostrar todas las reglas de deteccion creadas. 6.4 Configuracion del sistema 6.4.1 Ajustes basicos Vaya a 【Basico】 bajo el menu de 【Configuracion】 【Hora del sistema】Configure la hora del sistema Nota:Por favor pulse el botn “grabar”...

  • Página 65: Salida De Video

    【Nº DVR 】Usado para control remote de varios dispositivos o teclados con multiples controles. Por favor pulse el boton “Añadir” en el control remote e introduzca el correspondiente numero de DVR para poder operar.. 【Sistema de Video】PAL/NTSC (Debe ser el mismo que corresponda con el sistema de camaras) 【Iniciar Asistente】Habilita, abre o cierra el interface del asistente de video.
  • Página 66 【Trasparencia de menu】Ajusta la trasparencia de menú, cuatro niveles disponibles. 【Mostrar hora】Habilita que aparezca o no la hora en la pantalla en vivo 【Mostrar canal】Habilita que aparezca o no el numero de cnal en la pantalla. Modo de salida 【Mostrar】CVBS/HDMI&VGA En el modo CVBS, el usuario puede ajustar la profundidad del color, el brillo, el contraste y la saturacion.

  • Página 67: Gestion Del Almacenamiento

    Configuracion de los Tour 【Habilitar tour】Activar/Desactivar 【Intervalos】El intervalo de tiempo puede ajustarse entres 5-120s 【Vision】Se puede seleccionar pantalla grande, visión de 4, 9 y 16 pantallas en una. 【Movimiento Tour】Ajusta la detección de movimiento en modo tour. 【Alarma de Tour】Ajusta la alarma en modo tour. 6.4.3 Gestion del almacenamiento Gestion del Disco Duro Muestra la capacidad del Disco Duro , el uso que se esta hacienda del Disco Duro y como esta trabajando.
  • Página 68 【Formato】Formatear Disco Duro, el usuario debe tener los permisos apropiados. Nota:El formateo del disco duro hara que se pierdan todos los datos grabados 【Ajustar】Configura el disco duro como lectura-escritura, solo lectura o modo redundante. Los datos de video pueden ser protegidos de borrados configurándolo solo como lectura. Soporta discos HD S.M.A.R.T . Hora Grabacion Muestra la hora de comienzo y finalizacion de las grabaciones en el disco duro.
  • Página 69 6.4.4 INCIDENCIA 【Tipo de incidencia】 【Sin Disco】Dara alarma cuando el disco duro no esta presente o no puede ser detectado.. 【Poco espacio en disco】Dara alarma cuando la capacidad del disco duro sea mas bajo de la cantidad especificada. 【Fallo de red】 Dara alarma cuando la red no este conectada.

  • Página 70: Estado Del Sistema

    【Conflicto de IP】Dara alarma cuando haya un conflicto de dirección IP.. 【Error de disco】Dara alarma cuando hay aun error en la lectura o escritura del disco duro. Proceso 【Salida de alarma】, 【 Enlazar grabacion】, 【 captura de imagen】, 【 Enviar email】, 【 Mostrar mensaje】, 【 Envio a unidad de red】,【Zumbador】...

  • Página 71: Mantenimiento

    Usuarios Conectados 【Usuarios Online】Se puede ver el estado actual de todos los ususarios, si están en línea o desconectados.. 6.4.6 Mantenimiento Accesos al sistema: Muestra los accesos al sistema, muy conveniente para comprobar el uso. La informacion de los accesos puede ser dividida en operaciones del sistema, operaciones de configuracion,...
  • Página 72 gestion de datos, alarma de eventos, uso de las grabaciones, gestión de usuarios, usos de archivos..etc.. Seleccione el tipo y la hora que desea examinar, presione el boton Encontrar, el sistema mostrara todos los accesos grabados en la lista y pulse el boton copia de seguridad para exportar todos los datos en su ordenador.. Pulse el boton Limpiar, y el sistema removera todos los tipos de archivos de accesos.
  • Página 73 ： Nota El menu de color, lenguaje, formato de fecha y hora, formato de video, formato IP, direccion IP y cuentas de usuario no podran ser restaurados y tendran que ser configuradas de nuevo. Mantenimiento automatico 【Mantenimiento automatico】Se configure el proceso de mantenimiento automatico.
  • Página 74 6.4.7 Cuentas Consideraciones basicas de la gestion de usuarios：  Los nombres de usuario y de grupo tienen una longitud de hasta seis bytes, y no están permitidos espacios en blanco. Los caracteres permitidos son letras, numeros, subrayados, simbolo menos y puntos, todos los demas tipos de carácter no están permitidos..
  • Página 75 【Añadir usuario】Incrementa el numero de usuarios en un grupo y configure los permisos de dicho grupo. 【Modificar Usuario】Modifica el usuario y configure los permisos. 【Añadir Grupo】Añade un grupo y configure los permisos de acceso de los diferentes grupos. Vaya al menu de incrementar el grupo, determine el nombre del grupo, seleccione control de acceso 83, pulse el botón izquierdo para confirmar, guarde el Nuevo grupo de usuarios.
  • Página 76 Basico 【Tipo de tarjeta de red】LAN 1、2 pueden ser seleccionadas en los equipos de doble RED 【DHCP】Funcion de búsqueda automática de IP. Cuando abre DHCP IP / Mascara / Gateway podria no ser localizado, si la actual DHCP toma efecto, los valores de IP / Mascara / Gateway seran mostrados. 【Direccion IP 】...
  • Página 77 Avanzada 【Puerto TCP】8000 por defecto, Puede ajustar el Puerto de acuerdo con las necesidades del usuario. 【Puerto HTTP 】80 por defecto 【Puerto UDP】8001 por defecto, Puede ajustar el Puerto de acuerdo con las necesidades del cliente.。 【Puerto RTP/RPSP】554 por defecto 【UPnP】Protocolo que puede hacer el mapeado de los puertos del router automaticamente, cuando usa esta caracteristica, asegurese que tiene tambien habilitada esta funcione en su router.
  • Página 78 【PPPOE】Seleccione habilitar el servicio PPPOE del dispositivo. Entre su proveedor ISP（Servidor de servicios Internet）para grabar el usuario, contraseña para PPPoE Operacion： Una vez conectado con exito， compruebe 【Estado de red】 IP, entonces introduzca la dirección IP para acceder al dispositivo después de abrir el navegador IE. 【3G】Soporta tarjetas 3G para proveer un acceso remote de los dispositivos..
  • Página 79 Nombre de usuario, contraseña y contraseña y nombre de usuario de acceso al FTP. Configure el tamaño del fichero a subir, el numero de canal, hora, tipo..etc. Ajuste el tamaño de los ficheros que seran subidos al FTP segun el tamaño disponible en el FTP, si el tamaño del fichero es menor que el espacio libre en el FTP sera subido todo, si es mayor subira solamente una parte desde el principio y ajustando laos valores de consistencia, el fichero posterior sera omitido;...

  • Página 80: Acceso Web

    Seleccione la opcion de reconocimiento de caras o perimetras si necesita canales inteligentes.,.。 Soporta solo la seleccion de reconocimiento facial en un solo canal 1ch. o bien dos canales con detección perimetral. 7 Acceso web 7.1 Uso servidor WEB 7.1.1 Conexion de red La conexion a la red se indicara en el panel LCD frontal, el simbolo:, “...
  • Página 81 configuracion de red correcta. Si el siguiente interface emerge cuando ud introduzca el nombre de usuario y la contraseña y pulsa “acceso”, entonces necesitara instalar el control ActiveX. Para instalar el ActiveX: Abra el navegador, seleccione 【Herramientas】 - 【Opciones de Internet】 - 【Seguridad】 - 【Nivel Cliente】 , cambie 【Descarga de controles ActiveX no asignados】...

  • Página 82: Uso Del Interface Web

    7.1.3 Uso del Interface WEB WEB Interface Descripcion Index Nombre Descripcion...

  • Página 83: Visualizacion En Tiempo Real

    Canal Seleccion de canal Reproduccion local: reproduce las grabaciones en local Tecla de funcion Abrir todol: Reproduce en vivo en las ventanas de vigilancia. Ventana de vigilancia Cambiar la presentacion de ventanas. Color de imagen y Color de imagen: modificar brillo, contraste. saturacion Otros: Configurar direccion de captura y reiniciar.

  • Página 84: Control Ptz

    pantalla simple y multi-pantalla. La esquina inferior derecha muestra las teclas de funcion, segun el siguiente interface. Vaya a la zona de zoom y conmute entre multipantalla, grabaciones locales,capturas..etc. Area zoom: Las imagenes de video pueden ser ampliadas Multi-pantalla: conmute desde pantalla unica a multi-pantalla y viceversa..。 Grabacion local: Guardar video en el disco duro local mientras esta visualizando.

  • Página 85: Configuracion

    Barrido de bordes Uso: Selecciona una linea de barrido desde los margenes izquierdo/derecho con los botones de direccion, y pulse el boton de ajustar en las posiciones izquierda y derecha para determinar los extremos de los bordes a barrer.. Preset Uso: Modifica los puntos de preset con el boton de direccion e introduce un numero de preset por el que sera llamado, entonces pulse “Añadir”...

  • Página 86: Busqueda De Grabaciones

    【Guia de uso local】 7.1.7 Busqueda de grabaciones Pulse “Busqueda de grabaciones” para abrir el interface de búsqueda (¡Error! No se encuentra el origen de la referencia.), desde allí puede buscar y manejar las grabaciones, alarmas, detección de movimiento, grabación local.

  • Página 87: Configuracion Alarma

    Descargar: seleccione un video para descargar en local. La velocidad de descarga y el porcentaje serán mostrados en la parte inferior de la pantalla. 7.1.8 Configuracion alarma Pulse 【Alarma】 para entrar en el menu de configuracion de alarma, los usuarios pueden configurar el tipo de alarma y como operar, ver 5-11.

  • Página 88: Acceso Cliente /Pc

    7.1.9 Acerca de Se muestra informacion de la version de los controles WEB. 8 Acceso Cliente /PC Vaya a《Manual usuario V2.l》 9 Apendice 9.1 Mapeado del puerto El mapeado del Puerto es configurar el Puerto para comunicar el Puerto de salida con la web con el dispositivo interno.

  • Página 89: Funcion Upnp

    la respuesta correspondiente dentro de la red en la que esta la maquina. Con esta función se pueden mapear muchos puertos en la misma direccion IP para diferentes maquinas. El mapeado del puerto puede también tener otras funciones especiales, como POP, SMTP, Telnet y mas. Teoricamente, puede suministrar mas de 60.000 puertos.

  • Página 90: Intercomunicador De Voz

    son ocupados por otros dispositivos, por favor modifique el Puerto por defecto de los NVR vacantes en los puertos libres.. El tercer paso Entre la direccion publica de la red IP en el navegador IE, y añada el numero de Puerto del NVR si quiere accede despues de la IP, por ejemplo: http://155.157.12.227:81.
  • Página 91 El codigo de identificacion ID es unico, cada fabricante usa un codigo diferente o incrementa/decrementa su numero dependido de la cantidad de parametros detectados en el mismo dispositivo. Por ejemplo El codigo de deteccion ID para WEASTERN DIGITAL es “04”, y lo parametros son: Contador empezar/detener, pero el parametro tiene el mismo codigo que el codigo para los productos de Fujitsu “...

  • Página 92: Problemas Disco Duro

    cercano al punto de umbral. Si el HD es normal con analisis S.M.A.R.T esta basado en la comparacion con el valor de umbral. El valor máximo aparecerá cuando el disco duro se comience a usar, el cual se ira decrementando con cada dia use y se repita.

  • Página 93: Calcular La Capacidad Del Disco Duro

    c) Doble click en el listado dispositivos segun Diagrama 9-3 Deteccion WD : Diagrama 9-3 Deteccion WD 9.5 Calcular la capacidad del Disco Duro Calcular la capacidad de un Disco Duro La primera vez que instale el NVR, compruebe que el disco duro esta instalado. Capacidad del Disco Duro No hay limitacion de la capacidad de un disco duro en el NVR, seleccione el Disco Duro de acuerdo con sus necesidades de grabacion.

  • Página 94: Preguntas Y Respuestas

    9.6 Terminos Dual-stream Dual-stream: Existen dos stream uno de alta velocidad para almacenamiento local en el HD QCIF/CIF/2CIF/DCIF/4CIF y otro de baja velocidad para transmision sobre la red, de resolucion QCIF / CIF. I Frame I frame: Imagen intraframes, elimina la informacion redundante para una compresion mas eficiente, tambien se llaman frames keys.
  • Página 95 Compruebe las baterias del control remote, especialmente la polaridad.. Compruebe que las baterias no esten agotadas. 3. Compruebe que el receptor no este obstruido. Compruebe que la direccion del NVR corresponde con la direccion remota.. No puede controlar el PTZ Posibles razones: RS-485 conexión de cable con errores, los puertos A, B pueden estar conectados al revés.
  • Página 96 Diagrama 9-4 IE Internet Explorer 9.0 Posibles razones: Internet Explore9.0 o version superior. Seleccione modo compatible..

Tabla de contenido