Manuales relacionados para Trilux CFLEX Serie
Resumen de contenidos para Trilux CFLEX Serie
- Página 1 D MONTAGEANLEITUNG E MOUNTING INSTRUCTIONS F INSTRUCTIONS DE MONTAGE I ISTRUZIONI DI MONTAGGIO S INSTRUCCIONES DE MONTAJE N MONTAGEHANDLEIDING CORIFLEX 10120658 / IX 18 CFLEX...
- Página 2 VORSICHT - Gefahr eines elektrischen Schlages! D Sicherheitshinweise / Cflex-Bauteile E Safety Notes/ Cflex components • Bei Störungen oder Ausfall des LED-Moduls wenden Sie sich bitte an TRILUX. F Consignes De Sécurité /composants Cflex • Überprüfen Sie die korrekte Position der Funktionsschubladen, siehe Lupen I Avvertenze Di Sicurezza / componenti Cflex Abbildungen Seite 7.
-
Página 3: Avvertenze Di Sicurezza
ATTENZIONE - Pericolo di scarica elettrica! Le raccordement électrique ne doit être effectué que par du personnel • In caso di disturbi o di guasto del modulo LED rivolgersi a TRILUX. compétent, dûment formé et autorisé à effectuer de telles opérations. - Página 4 • Voer nooit werkzaamheden uit als er spanning op de armatuur staat. • De lichtbron van deze armatuur mag niet door de gebruiker veranderd of vervangen worden. VOORZICHTIG! Gevaar voor een elektrische schok! 06 / 40 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 07 / 40...
- Página 5 Cflex E A Cflex LM A 1130 1130 ≈ kg ≈ kg Cflex KSE/E-3PH VB.. 6126800 Cflex LM-BL Cflex E-BL 6187600 6187700 1130 1130 08 / 40 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 09 / 40...
- Página 6 Cflex H1-LM MRX Cflex H2-LM MRX 1130 ≈ kg ≈ kg Cflex LM-BL Cflex LM-BL Cflex KSLE/LM-BL.. 6187300 6187400 6187500 1130 1130 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 10 / 40 11 / 40...
- Página 7 Cflex BL KS... Cflex ZZT/... Cflex H1-LM A.. Cflex KSE/E-3PH VB.. Cflex BL KS... min. 100 max. 500 max. 3000 max. 3000 1130 1130 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 12 / 40 13 / 40...
- Página 8 Cflex H2-E MRX.. Cflex BL KS... Cflex KSE/LM-3PH.. max. 3000 min. 100 max. 190 max. 190 max. 168 max. 168 1130 1130 1130 14 / 40 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 15 / 40...
- Página 9 5 keer dit gewicht kan dragen, d.w.z. tot 100 kg. Gelieve daar ook rekening mee te houden bij het gebruik van ander toebehoren. 16 / 40 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 17 / 40...
- Página 10 2343800 E 06 2343700 Cflex EKX 6186800 Cflex ESKX 6186700 Cflex ASX/1500 6186400 Cflex ASX/3000 6186500 Cflex ASX/6000 6186600 Cflex ESX 6126700 18 / 40 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 19 / 40...
- Página 11 F TRILUX vous recommande de ne pas monter simultanément plus de 3 modules de ligne continue Coriflex. I TRILUX consiglia di non montare più di 3 moduli per fila continua Coriflex contemporaneamente S TRILUX recomienda no instalar más de tres módulos Coriflex en línea continua al mismo tiempo.
- Página 12 2. N Sluiting ontgrendelen door te drukken 1 en tegelijkertijd het profiel met de andere hand stevig naar onderen drukken 2. 12 / 40 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 13 / 40...
- Página 13 7. N Sluiting ontgrendelen door te drukken 6 en tegelijkertijd het profiel met de andere hand stevig naar onderen drukken 7. 24 / 40 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 25 / 40...
- Página 14 F 1 jeu d’accessoires pour chaque sciage I un accessorio per una volta di segare S por sierra 1x accesorios N per zaagsnede 1x toebehoren IP 40 26 / 40 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 27 / 40...
- Página 15 N Ophangtoebehoren Cflex DX: werkwijze bij montage van meer dan drie lichtlijnmodules max.0,9 D Demontage E Disassembly F Démontage I Smontaggio S Desmontaje N Demontage 28 / 40 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 29 / 40...
- Página 16 De diameter van de leidingen mag niet verkleind worden. DALI Cflex KSLA/E-BL VB.. + Cflex E-BL Cflex KSE/LM-3PH.. Cflex KSLE/LM-BL.. 30 / 40 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 31 / 40...
- Página 17 N Leidingen met basisisolatie mogen niet tegen de plaat liggen. De diameter van de leidingen mag niet verkleind worden. Cflex KSLA/E-BL VB.. + Cflex E-BL 32 / 40 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 33 / 40...
- Página 18 2. Sluiting ontgrendelen door te drukken 1 en tegelijkertijd het profiel met de andere hand stevig naar onderen drukken 2. 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 34 / 40 35 / 40...
- Página 19 Il fusibile (MT 2,5 A) in stato di consegna è impostato su 1. Al suministrar el producto, el fusible (MT 2,5 A) está puesto en la posición 1. Zekering (MT 2,5 A) is bij levering ingesteld op 1. 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 10120658 / IX 18 / ©trilux.com 36/ 40...
- Página 20 E SIMPLIFIED EU CONFORMITY DECLARATION E Keep these instructions safe for future maintenance work or disassembly. TRILUX hereby declares that the radio system type (Mirona Fit TB LED...+LLWS..) is For important information on the energy efficiency of TRILUX luminaires and on compliant with the 2014/53/EU directive.
- Página 21 TRILUX GmbH & Co. KG Heidestraße D-59759 Arnsberg +49 2932 301-0 [email protected] www.trilux.com...