Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SICUREZZA DELL OPERATORE
PERICOLO:
TENERE LE MANI E I PIEDI LONTANI
DALL'AREA DI TAGLIO E DAI REBBI RO-
TANTI. I rebbi rotanti possono causare gravi
danni. Non cercare di eliminare il materiale ta-
gliato né di tenere il materiale da tagliare
quando il motore è acceso o la lama in movi-
mento. Accertarsi che il motore sia fermo e
che le candele dell'apparecchio principale
siano scollegate prima di eliminare il mater-
iale impigliato attorno ai rebbi. Non afferrare
né tenere l'accessorio dai rebbi.
AVVERTENZA:
tanze dai rebbi in movimento: l'operatore e le
altre persone potrebbero rimanere accecati o
feriti. Indossare protezioni adeguate per gli oc-
chi e le gambe.
AVVERTENZA:
quando viene accoppiato con un apparecchio,
genera un campo elettromagnetico durante il
funzionamento che in determinate circostanze
può interferire con impianti medici attivi o
passivi. Per ridurre il rischio di gravi lesioni
personali o mortali, i portatori di tali impianti
devono consultare il proprio medico e il relativo
produttore prima di utilizzare la macchina.
S Indossare attrezzature di protezione. In-
dossare sempre calzature di sicurezza con
puntale in acciaio e suola antiscivolo; abbi-
gliamento aderente; pantaloni lunghi e pe-
santi e maniche lunghe; guanti per uso pro-
fessionale antiscivolo; protezioni per gli
occhi, quali occhiali o mascherine anti- -ap-
pannamento aerati; un elmetto di prote-
zione approvato; barriere antirumore (tappi
o cuffie) per proteggere l'udito. Le persone
che utilizzano frequentemente questo ap-
parecchio devono sottoporsi a controlli re-
golari dell'udito, poiché il rumore del motore
può danneggiare l'udito. Legare i capelli se
sono lunghi fino alle spalle. Fissare o to-
gliere gioielli, abiti larghi, o abiti con lacci,
cinghie o inserti pendenti ecc. La corretta
protezione dell'operatore garantisce inoltre
la copertura dai detriti e dai pezzi di piante
tossiche che vengono lanciati dai rebbi in
movimento.
Copricapo di sicurezza
Protezione
dell'udito
Indumenti
comodi
Scarpe di
sicurezza
S Prestare sempre molta attenzione. Non uti-
lizzare l'apparecchio se si è stanchi, am-
RISCHIO DI TAGLIO.
Mantenere le dis-
Questo accessorio,
Protezione
degli occhi
Guanti per
lavori
pesanti
Gambali di
sicurezza
malati, di cattivo umore o sotto l'influenza di
alcool, farmaci o medicine. Osservare at-
tentamente l'area in cui si lavora, facendo
ricorso al buon senso.
S Tenere mani e piedi lontani dall'area di taglio e
dai rebbi.
S Non avviare né utilizzare mai l'apparecchio
all'interno di locali o edifici chiusi. Respirare
i fumi di scarico può essere letale.
S Mantenere pulite le maniglie da olio e car-
burante.
S Non indirizzare mai il materiale di scarto
verso i passanti e non consentire a nes-
suno di avvicinarsi all'area di lavoro.
Nell'indirizzare il materiale di scarto, pre-
stare attenzione ad evitare strutture in
vetro, automobili ed altri oggetti analoghi.
S Non utilizzare mai il coltivatore senza la
copertura di metallo inserita e corretta-
mente fissata.
S Fermare il motore prima di appoggiare l'appa-
recchio.
SICUREZZA DEL CARBURANTE
S Miscelare e versare il carburante all'aperto.
S Conservare il carburante lontano da scin-
tille o fiamme.
S Utilizzare solo contenitori approvati per il
carburante.
S Non fumare e non consentire di fumare nelle
vicinanze del carburante o dell'apparecchio.
S Evitare di fare fuoriuscire carburante o olio.
Prima di accendere l'apparecchio, pulire
eventuali fuoriuscite di carburante.
S Prima di avviare l'apparecchio, spostarsi di
almeno 3 metri dal punto in cui è stato riem-
pito il serbatoio.
S Fermare il motore e fare raffreddare l'appa-
recchio prima di togliere il tappo del carbu-
rante.
S Togliere lentamente il tappo del carburante.
SICUREZZA DELLA MACCHINA E
DELLA MANUTENZIONE
S Scollegare le candele dell'apparecchio
principale prima di eseguire qualsiasi oper-
azione di manutenzione.
S Prima di ogni utilizzo, controllare attenta-
mente l'apparecchio. Sostituire eventuali
parti danneggiate. Verificare eventuali per-
dite di carburante. Verificare che tutte le
chiusure siano inserite e ben fissate.
S Conservare l'apparecchio conformemente
alle procedure consigliate.
S Fare eseguire tutte le operazioni di man-
utenzione non contenute nel presente man-
uale di istruzioni dai centri di assistenza au-
torizzati.
S Gettare via i rebbi che siano piegati, curvati,
incrinati, rotti o danneggiati in qualsiasi
modo. Sostituire le parti che sono incrinate,
scheggiate o danneggiate prima di utiliz-
zare l'apparecchio.
S Utilizzare solo gli accessori e i pezzi di ri-
cambio consigliati. Non utilizzare mai cavi,
corde, stringhe, correggiati ecc.
S Verificare che i rebbi smettano di girare quan-
do il motore è in folle (consultare il manuale is-
truzioni dell'apparecchio principale per le
regolazioni del motore/carburatore).
30
Tabla de contenido
