Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2. INSTALLATION
Check if the voltage of the outlet corresponds to that of the hot warmer display case (127
V or 230V)
Ground wire: If your outlet is not grounded consult a professional electrician to do so.
(if the outlet isn't properly grounded SKYFOOD EQUIPMENT LLC is exempted from any
liability).
Set the thermostat to "0" (zero = off).
Plug in and make sure that it is well adjusted.
With the hot warmer display case empty, set it to High for 2 hours to eliminate any residue
from the resistance protec ng layer.
A erwards, set the thermostat to the desired posi on thus adjus ng the hot warmer
display case's warmth to the desired temperature.
In the case of placing the equipment against a wall or corners, the hot warmer display
case requires a minimum free space of 10cm (4 inches) on the sides, bo om and top.
As a ven la on measure, we recommend not staking the hot warmer display cases. It is
recommended to leave ven la on holes at the bo om or sides of the structure, where the
equipment is to be placed.
3. OPERATING PROCEDURES
The most important aspect of the hot warmer display case is to display and maintain
the food hot. Because of this, the hot warmer display case is equipped with a resistance
(equipped to heat up the food) and a thermostat (used to control the temperature).
4
SKYFOOD EQUIPMENT LLC - SERVICIO
Para preguntas o asistencia, llame SKYFOOD EQUIPMENT Toll Free: 1-800-503-7534, o
visite la sección de Servicio al Cliente en www.skyfood.us.
GARANTIA LIMITADA DE SKYFOOD
Salvo especificado diferentemente nuevos productos FLEETWOOD by SKYMSEN y
SKYMSEN, accesorios excluidos, vendidos por SKYFOOD EQUIPMENTS, LLC ("SKYFOOD"),
para uso solamente en los Estados Unidos ( colec vamente "Productos" ó singularmente
"Producto") son garan zados de estar libres de defectos en los materiales y la mano de
obra por un periodo de un (1) año desde la fecha de compra por el comprador original/
usuario ("Usuario Final"), ó diez ocho (18) meses a par r de la fecha de envío desde el
almacén de SKYFOOD cual sea la fecha que expire primero. Varios productos nuevos y
accesorios pueden ser garan zados por un periodo diferente de un (1) año, mientras
otros podrían estar sujetos a limitaciones de transporte, como especificado en Manual
de Instrucción del producto. Es necesario presentar la Prueba de Compra, caso contrario
la garan a NO SERÁ APLICABLE. Ninguna garan a es dada ó implícita para usuarios
secundarios o para terceras partes. Es condición fundamental de la Garan a que SKYFOOD
sea no ficada de cualquier defecto en materiales ó mano de obra en el plazo de cinco (5)
días del ocurrido, dentro del plazo de la garan a. Si el aviso del reclamo, bajo esta garan a,
es hecho en empo por el usuario final, SKYFOOD ó una compañía de servicio ("Compañía
de Servicio") indicada, hará el reparo o la sus tución del Producto, a criterio de SKYFOOD,
bajo las condiciones adicionales escritas abajo.
Esta garan a no se aplica si el daño ocurre de una instalación impropia ó mantenimiento
hecho por una compañía de servicio ("Compañía de Servicio") no autorizada, tensión
eléctrica errada, ni si los productos ó partes hubieren sido usados fuera de conformidad
con las instrucciones de operación y mantenimiento, sujetos a mal uso ó abuso, ó
damnificados por accidentes, causas de fuerza mayor, uso anormal, tensión ó cualquier
otra causa que no sea de responsabilidad de SKYFOOD o afuera de su razonable control.
Esta garan a NO cubre mano de obra de servicio y despensas de viaje para proceder
ajustes en los productos o /y accesorios. Además del desgaste y rasgue de algunos
ítems, como pero no limitado a; partes de vidrio, hojas de corte, piedras, cuchillas, platos,
cuchillas de corte, discos de corte, vedamientos, cambios de óleo, cinta para vedamiento,
cintas de aislamiento, gusanos, rodamientos auto-lubricados, carbones para motores
eléctricos, y otras partes desgastables por su naturaleza y que necesiten ser repuestas
con frecuencia. Componentes eléctricos están sujetos a desgaste y rasgue natural y
no están cubiertos por esta garan a. ESTA GARANTÍA ESCLUDE TODAS GARANTÍAS
VERBALES, ESTRUCTURALES, EXPRESA, Ó IMPLICITA QUE PUDIERA SER APLICABLE A
SKYFOOD, INCLUSO, PERO NO LIMITADO A, CUALQUIER GARANTIA
COMERCIALIZACIÓN
Y
ADAPTABILIDAD
ninguna circunstancia SKYFOOD será responsable por perdida de uso, renta o lucros
cesantes o por daños incidentes ó consecuentes. SKYFOOD en ninguna circunstancia será
responsable por cualquier perdida, daño, daño oculto, despensa ó atraso de mercaderías,
por cualquier mo vo cuando dichas mercaderías estuvieren en custodia, posesión ó
control de terceras partes seleccionadas por SKYFOOD para despachar, tramitar, libertar,
transportar ó otros servicios rela vos a estas mercaderías. El único remedio por la quiebra
IMPLICITADE
PARA FINALIDADES PARTICULARES. Bajo
25
Tabla de contenido
