8. GARANT¸A
8.1 Solamente en EE UU
Todas las operaciones de garantía deben ir acompañadas por una prueba de la com-
pra original en un Agente Autorizado Aqua Lung. Asegúrese de guardar sus facturas
de venta y preséntelas siempre que envíe su regulador por un motivo de garantía.
8.1.1 La „Satisfaction Guarantee TM‰ de Aqua Lung
Si un producto Aqua Lung comprado a un Agente Autorizado Aqua Lung no les
da entera satisfacción, Aqua Lung América, Inc. reemplazará o cambiará el
producto de forma gratis, eso en un plazo de 30 días a contar de la fecha de
compra. Los cambios de Aqua Lung América Inc. se tienen que hacer en el
lugar dónde se ha comprado, por un valor equivalente o superior y solo con
productos Aqua Lung. Aqua Lung América Inc. ofrece esta garantía de satisfac-
ción como título de garantía producto porque tenemos una total confianza en
nuestros productos.
8.1.2 La „Limited Lifetime Warrant‰ de Aqua Lung
Aqua Lung América Inc. asegura al primer propietario una garantía de por vida
contra los defectos de, material y fabricación, con la condición imprescindible
de que el producto sea objeto de un uso normal, cuidados apropiados y reciba
los servicios prescritos en el Agente Autorizado, sujetos a las restricciones
expresadas más abajo:
Esta Garantía Limitada se aplica solamente al comprador original, para com-
pras hechas a un Agente Autorizado Aqua Lung, y no es transferible. Esta
garantía se limita a la reparación o sustitución solamente a la discreción de
Aqua Lung América, Inc.
PELIGRO : Puede resultar peligroso para personas no instruidas y no certifica-
das emplear equipo cubierto por esta garantía. El uso de equipo de buceo por
cualquiera que no sea un buceador entrenado o certificado, o que no esté reci-
biendo entrenamiento por una reconocida agencia de certificaciones, puede
causarle daños graves o muerte.
Esta garantía le concede a usted derechos legales específicos. Usted puede
tener derechos que varían de un estado a otro y de un país a otro.
AQUA LUNG AMERICA, INC. RECHAZA Y EXCLUYE CUALQUIER RESPONSABILIDAD
POR DAÑOS FORTUITOS O RESULTANTES AL NO RESPECTO DE ESTAS REGLAS.
Algunos estados en los Estados Unidos y en algunos países extranjeros no se
permiten exclusiones o limitaciones de responsabilidad por daños fortuitos o
resultantes, es decir que esto puede no ser aplicable a usted.
23
V u e l t a a l s u m a r i o