Resumen de contenidos para Bosch 19" LED S Flipdown
Página 1
19" LED S Flipdown 7 620 310 057 de Bedien- und Einbauanleitung en Operating and installation instructions fr Guide d‘utilisation et de montage es Instrucciones de manejo e instalación...
Página 2
7 620 310 057 | 19" LED S Flipdown de Allgemeines en General Der 19" LED S Flipdown Monitor ist ein motorgetriebener The 19" LED S Flipdown Monitor is amotor-driven swivelling Schwenkmonitor. Die prozessorgesteuerte Schwenkmechanik monitor. The processor controlled swivelling mechanism is befindet sich im Monitor.
Página 3
7 620 310 057 | 19" LED S Flipdown fr Généralités es Generalidades L ’écran 19" LED S Flipdown est un écran rabattable motorisé. El monitor 19" LED S Flipdown es un monitor abatible que Le mécanisme de basculement commandé par processeur est funciona a motor.
Página 4
7 620 310 057 | 19" LED S Flipdown de Anschlüsse en Connections fr Connectique es Conexiones FBAS/CVBS D-Sub HD15 AMP-909505-1 1: +12 V/24 V 2: de Masse en Ground fr masse es masa 3: – 4: Remote Videopower +12 V/24 V de Zuleitung zum Monitor min.
Página 5
7 620 310 057 | 19" LED S Flipdown de Einbauhinweise en Installation notes fr Consignes de montage es Instrucciones de montaje de Halterung bereits montiert en Bracket already mounted fr Support prémonté es Soporte ya montado de Ripplock-Schraube links und rechts herausdrehen. en Undo the Ripplock bolts on the left and right.
Página 6
Speicher übernommen wurde. Danach erfolgt die aktuelle Video- The "Capture Logo" menu is displayed again. wiedergabe. If you want to show the Bosch logo again, activate the "Erase Je nach verwendeter VGA-Auflösung wird beim Speichern ein Logo" menu item with the "+" button. The screen displays: "Reset Bildausschnitt und beim Speichern eines FBAS-Bildes das kom- plette Bild gespeichert.
Página 7
Si vous souhaitez revenir au logo Bosch, activez alors l’option de Para salir del menú «Customer Logo», espere a que transcurra el menu « Erase Logo » avec la touche « + ». « Reset to Bosch » apparaît alors sur l’écran.
Página 8
Robert Bosch Car Multimedia GmbH Robert-Bosch-Straße 200 31139 Hildesheim Germany www.bosch-professional-systems.com...