Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
TISCHLEUCHTE / STEHLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
TABLE LUMINAIRE / FLOOR LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
LUMINAIRE DE TABLE / LAMPADAIRE
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA DE MESA / LUMINARIA DE PIE
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA TAVOLO / LAMPADA DA
PIANTANA
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
TAFELLAMP / STAANLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
BORDLAMPE / STANDERLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA STOŁOWA / LAMPA STOJĄCA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
НАСТОЛЬНЫЙ СВЕТИЛЬНИК / ТОРШЕР
BRUKSANVISNING FÖR
BORDSLAMPA / GOLVLAMPA
MASA LAMBASI / AYAKLI LAMBA
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
ASZTALI LÁMPATEST / ÁLLÓ LÁMPATEST
FENDA
230V~
art.-no.
155780/85
art.-no. 155780/85/90/95 19.07.2016 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details
are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische
wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik
değişiklik yapma hakkı saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak.
155780/85
E27, 60W max.
155790/95
Shade
not incl.
Ø 18,0 x 43,5 cm
1,95 kg
Ø 28,0 x 145,0 cm
5,12 kg
art.-no.
155790/95
Shade
not incl.
1.
2.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para FENDA 155780
Resumen de contenidos para FENDA 155780
- Página 1 ASZTALI LÁMPATEST / ÁLLÓ LÁMPATEST art.-no. 155780/85/90/95 19.07.2016 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.
- Página 2 Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen für Elektro-Altgeräte zu entsorgen! Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Lebens-, BETRIEB Verbrennungs- und Brandgefahr führen! Art.-Nr. 155780/85/90/95 © 19.07.2016 SLV GmbH, • Installations-, Montagearbeiten und Arbeiten am elektrischen Anschluss Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Inbetriebnahme darf nur eine zugelassene Elektrofachkraft durchführen.
- Página 3 Choose a place for the luminaire where it poses no threat (e.g. by devices! stumbling on it, knocking against it, etc.). art.-no. 155780/85/90/95 © 19.07.2016 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technical Details are subject to change.
-
Página 4: Entretien Et Nettoyage
électriques et électroniques, via des points de collecte pour appareils électriques usagés ! EMPLACEMENT D’UTILISATION numéro d’article 155780/85/90/95 © 19.07.2016 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Utilisez le produit seulement sur un sol stable, régulier et non basculant. -
Página 5: Montaje
¡Utilice el producto solamente sobre una superficie estable, plana y de recogida selectiva de aparatos eléctricos y electrónicos locales. segura contra vuelcos! No. del artículo 155780/85/90/95 © 19.07.2016 SLV GmbH, Elija la ubicación de manera que la luminaria no suponga peligro alguno Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, (p.ej. - Página 6 Verificare sul sito www.slvitalia.it il corretto metodo di smaltimento del presente materiale. Metta in funzione in prodotto esclusivamente su una superficie stabile, Art.-No. 155780/85/90/95 © 19.07.2016 SLV GmbH, piana e non ribaltabile. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Scegliere un luogo di funzionamento tale da non provocare alcun tipo di Tel.
- Página 7 Gebruik het product enkel op een stabiele, effen, ondergrond die niet kan artnr. 155780/85/90/95 © 19.07.2016 SLV GmbH, omkippen. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Kies de opstelplek zodanig uit, dat de lamp geen gevaar kan opleveren Behoudens technische wijzigingen.
- Página 8 Vælg opstillingssted således, at der ikke udgår fare fra lampen (f.eks. snuble over den, støde imod den osv.) art.-nr. 155780/85/90/95 © 19.07.2016 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
- Página 9 (WEEE, 2012/19) dotyczącymi starych urządzeń elektrycznych i elektronicznych w miejscowych MIEJSCE USTAWIENIA punktach gromadzenia odpadów elektrycznych! Nr art. 155780/85/90/95 © 19.07.2016 SLV GmbH, Produkt używać tylko na stabilnym, prostym, nieprzechylającym się Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, podłożu.
-
Página 10: Указания По Безопасности
электроприборов! ЭКСПЛУАТАЦИЯ угроза жизни, риск ожога и пожара! • Установка, монтаж и электрическое подключение может проводиться Арт. № 155780/85/90/95 © 19.07.2016 SLV GmbH, Ввод в эксплуатацию только квалифицированными электротехниками. Даймлерштр. 21-23, 52531 Юбах-Паленберг, Германия, • Тип подключения Y: при повреждении соединительного провода, он... -
Página 11: Underhåll Och Skötsel
Välj ut uppställningsplats så att lampan inte kan utgöra någon fara (t ex Art.-nr. 155780/85/90/95 © 19.07.2016 SLV GmbH, att någon snubblar eller slår sig på den). Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. - Página 12 (WEEE, 2012/19) yönetmeliğine bağlıdır. KURULUM YERİ Ürün kodu 155780/85/90/95 © 19.07.2016 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Ürünü sadece sağlam, düz ve devrilmeye mahal vermeyecek zeminde Tel. +49 (0)2451 4833-0.
- Página 13 WEEE, 2012/19 irányelv szerint az elektromos és elektronikus termékek számára kihelyezett hulladékgyűjtőkbe tegye! A terméket csak sima, stabil és csúszásmentes felületen használjuk. modellszám 155780/85/90/95 © 19.07.2016 SLV GmbH, Válasszon ki egy biztonságos helyet a lámpatest számára (pl.: ahol nem Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, botlik bele és nem ütközik neki, stb.).