FRANÇAIS
avant de mettre en fonction la machine, il convient de contrô-
ler les connexions électriques effectuées avec celles
reportées sur la schéma électrique et de vérifier l'étalonnage
du thermostat F ( voir le tableau des caractéristiques techni-
ques ).
Au premier démarrage il faut toujours contrôler que l'ab-
sorption de courant du ventilateur ne dépasse pas l'absorp-
tion déclarée.
Enfin, le brûleur doit être réglé en suivant les instructions
fournies sur le livret d'instructions relatif au brûleur .
RACCORDEMENT AUX CONDUITS DE
SORTIE DE L'AIR CHAUD
En alternative le panneau de sortie de l'air peut être sub-
stitué avec un groupe type "plenum" ( voir Fig. 1). Dans ce
cas, il faut remplacer le panneau de la sortie d'origine avec un
des deux panneaux de la partie supérieure tandis que l'autre
panneau doit être enlevé; il faut alors fixer le "plenum" aux
angles supérieurs restés libres.
Les panneaux de sortie de l'air chaud, disponibles comme
accessoires, sont les suivants:
• sorties à 2 ou 4 voies qui doivent étre utilisees toutes
voies ouvertes;
• Plénum qui doit être utilisé avec au minimum deux cotés
consécutifs ouverts.
M - M / C
Nombre de
phases
Tension [V]
Fréquence [Hz]
❏ 230V - 3~ - 50Hz
❏ 400V - 3~ - 50Hz
Ces dispositifs, sans le "plenum", peuvent être reliés à des
conduits de section correcte, si des exigences spécifiques
d'utilisation le demandent; la valeur du débit de l'air peut
variée, pour ce motif il convient d'effectuer des contrôles et
des réglages. Ces contrôles et réglages sont absolument
nécessaires chaque fois qu'un changement significatif est
apporté au circuit de distribution de l'air chaud ( modifications
de la longueur et du diamètre des tubes, du nombre d'angles,
etc.)
Modèle
Modèle
T - T/C
1
3
230
230 / 400
50
50
tab 1
tab 2
Il faut:
• Vérifier que le courant absorbé par le moteur du ventila-
teur ne soit pas supérieur à la valeur déclarée;
• Vérifier que le débit de l'air soit égal au débit nominal.
RACCORDEMENT A LA CHEMINEE
Le rendement de la combustion et le fonctionnement cor-
rects du bruleur dépendent du tirage de la cheminée. Le rac-
cordement à la cheminée doit étre effectué en respectant les
conditions des lois en vigueur et en observant les prescrip-
tions suivantes:
• Ie parcours du raccordement à la cheminée doit être le
plus court possible et en pente ascendante;
• il faut éviter les angles fermés ainsi que les réductions de
section;
• si la partie terminale du raccordement n'est pas reliée à
une cheminée, il faut que cette partie soit disposée vertica-
lement et munie d'un H de tirage ou d'un dispositif similaire.
FONCTIONNEMENT
Démarrage
Pour mettre en marche le générateur:
• mettre le commutateur (2) sur la position "O";
• brancher le cable d' al imentation à une prise de courant
ayant les caractéristiques reportées sur la plaque de fabrica-
tion (nombre de phases, tension et fréquence)
• si le fonctionnement est manuel, il faut déplacer le com-
mutateur (2) sur la position:
quelques minutes de préchauffage de la chambre de com-
bustion, le ventilateur démarre.
• si le fontionnement est automatique, il faut régler la
valeur de la température désirée sur le thermostat d'ambian-
ce et placer le commutateur (2) sur la position:
teur démarre et s'arrête automatiquement quand la tempé-
rature du local est respectivement supérieure ou inférieure à la
valeur sélectionnée.
• si après ces opérations le générateur ne fonctionne pas,
il faut consulter le paragraphe 'ANOMALIES DE FONC-
TIONNEMENT CAUSES ET SOLUTIONS et découvrir la cause
pour laquelle l'appareil ne fonctionne pas.
Arrét
Pour arréter l'appareil il faut agir sur le commutateur (2), en
le mettant, sur la position "O" si le fonctionnement est manu-
el, ou sur le thermostat d'ambiance si le fonctionnement est
automatique. Le brûleur s'arrête et le ventilateur continue à
12
le brûleur démarre et après
le genéra-