Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE
INSTRUCTIONS D'USAGE • ISTRUZIONI PER L'USO
Electrodomésticos JATA, S.A.
ESPAÑA
Pol. de La Serna, calle D - 31500 TUDELA - Navarra - Spain
Tel. 94 621 55 40 • Fax 94 681 44 44
PORTUGAL
Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3
1070-102 Lisboa
Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398
INSTRUCCIONES DE USO
BEDIENUNGSANLEITUNG
MÁQUINA DE AFEITAR
MÁQUINA DE BARBEAR
ROTARY SHAVER
RASOIR ÉLECTRIQUE
MACCHINA DA BARBA
RASIERGERÄT
Mod. MP34B
www.jata.es
www.jata.pt
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BEAUTY JATA MP34B
Resumen de contenidos para BEAUTY JATA MP34B
- Página 1 MÁQUINA DE BARBEAR ROTARY SHAVER RASOIR ÉLECTRIQUE MACCHINA DA BARBA RASIERGERÄT Mod. MP34B Electrodomésticos JATA, S.A. www.jata.es ESPAÑA Pol. de La Serna, calle D - 31500 TUDELA - Navarra - Spain Tel. 94 621 55 40 • Fax 94 681 44 44 PORTUGAL www.jata.pt...
- Página 2 DATOS TÉCNICOS • DADOS TECNICOS • TECHNICAL DATA Julio 2019 Mod. MP34B Los textos, fotos, colores, figuras y datos corresponden al nivel técnico del momento en que se han impreso. Nos reservamos el derecho a modificaciones, motivadas por el desarrollo permanente de la técnica en nuestros...
-
Página 3: Main Components
COMPONENTES PRINCIPALES PRINCIPAIS COMPONENTES 1. Afeitadora rotatoria. 1. Máquina de barbear rotativa. 2. Cuchilla corporal. 2. Lâmina do corpo. 3. Cuchilla. 3. Lâmina. 4. Accesorio nariz. 4. Acessório nariz. 5. Interruptor encendido. 5. Interruptor aceso. 6. Adaptador. 6. Adaptador. 7. Guía de corte 0-10mm. 7. -
Página 4: Tampoco La Deje En Funcionamiento Sobre Superficies Planas
ESPAÑOL ATENCIÓN • Lea atentamente estas instrucciones antes de poner la maquinilla en funcionamiento y guárdelas para futuras consultas • Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 o más años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o instrucción apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que... -
Página 5: Muy Importante
• Este aparato ha sido diseñado para uso exclusivamente doméstico. • MUY IMPORTANTE: el adaptador nunca debe sumergirse en agua ni en ningún otro líquido. • Si se usa en un cuarto de baño es aconsejable la instalación en el circuito eléctrico de un dispositivo de corriente diferencial residual (DDR) de corriente diferencial de funcionamiento asignada que no exceda de 30 mA. -
Página 6: Colocación Accesorios
COLOCACIÓN ACCESORIOS • Los accesorios de la cuchilla corporal (2), nariz (4), afeitadora rotatoria (1) y cuchilla (3) se colocan en la maquinilla encajando y ejerciendo una ligera presión. • Para retirarlos, tire con cuidado de ellos. LUBRIFICACION • Para que la maquinilla funcione correctamente es indispensable echar aceite en las cuchillas antes de cada uso. -
Página 7: Mantenimiento Y Limpieza
EL TOQUE FINAL • No emplee la guía para el acabado final. • Para conseguir un corte exacto y lineal de las patillas, cuello, bigote o la barba y de la zona alrededor de las orejas invierta la maquinilla. Apoye la maquinilla en ángulo recto con respecto a la cabeza, de forma que las cuchillas estén suavemente en contacto con la piel, y rasure hacia abajo. -
Página 26: Garantia Comercial
CONDIÇÕES DE GARANTIA - 20 DIAS A MAIS - GARANTIA PLUS • Esta garantia cobre, durante 20 dias de calendário, qualquer defeito de funcionamento, fazendo-se a substituição do aparelho, ou parte dele, na morada do utilizador, sem qualquer custo para este (somente Jata Pae e aquecimento). -
Página 27: Condiciones De Garantía - 20 Días De Plus
CONDICIONES DE GARANTÍA – 20 DÍAS DE PLUS • Esta garantía cubre durante 20 días naturales, cualquier defecto de funcionamiento, haciéndose el cambio del aparato o parte de él, en el domicilio del usuario, sin coste alguno para éste. • Para su aplicación es imprescindible la entrega al mensajero del ticket de compra junto al aparato a devolver. Éste será... - Página 28 Mod. MP34B Fecha de compra _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Certificado de garantía...