Manuales relacionados para SPX RD7100
Resumen de contenidos para SPX RD7100
- Página 1 RD7100 ™ Utility cable and pipe locator range User guide Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Guía del usuario Guide d’utilisation 用户指南 Uživatelská příručka دليل املستخدم 90/UG103INT/07...
- Página 2 ENGLISH DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL FRANÇAIS 中文 ČESKÝ عريب...
-
Página 23: Acerca De Esta Guía
, CALSafe y el registro de datos*, ™ ™ por favor consulte el Manual de instrucciones del localizador RD7100 y los manuales , que se pueden descargar de www.radiodetection.com. de RD Manager ™ La biblioteca en línea de Manuales del usuario también contiene enlaces a los manuales de SurveyCERT+ y RD Manager. - Página 24 También existen algunos cables con tensión que no pueden ser detectados por el RD7100 en el modo Potencia. El RD7100 no indica si una señal es de un solo cable o de varios muy cercanos.
-
Página 25: Portal De Radiodetection
Los localizadores RD7100 incorporan una función de comprobación automática. Además de las comprobaciones habituales para funciones de visualización y de potencia, el localizador RD7100 aplica señales de prueba a su circuito de localización durante el chequeo automático para verificar la precisión y el desempeño. - Página 26 Localizador RD7100 13 14 GPS activo, intentando fijar la señal. Se ha fijado la señal con el satélite GPS. 3-5 satélites fijados 6-8 satélites fijados 9-11 satélites fijados 12 o más satélites fijados...
-
Página 27: Características Del Localizador
Características del localizador 21. Icono de Medición/Accesorios. Teclado 22. Icono de bastidor en A. Pantalla LCD con retroiluminación automática. 23. Lectura de frecuencia/corriente/menú. Altavoz. 24. Ícono de los modos Antena: Indica la selección del modo antena: Compartimento de la batería. Pico / Pico+ / Nulo / Orientación. - Página 28 Transmisores Tx-1, Tx-5 y Tx-10...
-
Página 29: Características Del Transmisor
Características Iconos de la pantalla del transmisor del transmisor Teclado. 10. Indicación del nivel de la batería. Pantalla LCD. 11. Lectura del modo de operación. Bandeja de accesorios extraíble. 12. Icono de espera. Bandeja de la batería tipo D. 13. Indicador del nivel de salida. Baterías opcionales de iones de 14. -
Página 30: Acciones Del Teclado Numérico Y Accesos Rápidos
™ mejorar la discriminación de señales de potencia paralelas o potentes Aumento y disminución de la ganancia. El RD7100 fija la ganancia Aumenta y disminuye pasos de ganancia automáticamente a un punto medio cuando rápidamente en incrementos de 1 dB. se pulsa. -
Página 31: Antes De Comenzar
RD7100. Uso por primera vez Los localizadores y transmisores RD7100 pueden ser recibir alimentación mediante pilas alcalinas o de NiMH de tipo D, o por una batería de Li-Ion opcional. Para colocar las pilas D en el localizador, abra el compartimento de las pilas e inserte dos pilas alcalinas o de NiMH tipo D. -
Página 32: Configuración Del Sistema
Configuración del sistema Los menús del localizador y transmisor RD7100 permiten seleccionar o modificar las opciones del sistema. Una vez que se entra en el menú, se navega mediante las teclas de dirección. El modo de navegación es similar en el transmisor y en el localizador. Dentro del menú, la mayoría de los iconos en pantalla desaparecen temporalmente y las opciones... -
Página 33: Opciones De Menú Del Transmisor
Opciones de menú del transmisor • VOL: Ajusta el volumen del altavoz de 0 (silencio) a 3 (más alto). • FREC: Activa o desactiva frecuencias individuales. • IMPULSO: Aumenta la salida del transmisor por un periodo de tiempo determinado (en minutos). •... -
Página 34: Modo Eco Del Transmisor
Manual de instrucciones. El localizador RD7100 está diseñado para funcionar con la «hoja» del localizador de manera perpendicular a la trayectoria del cable o tubería que se está localizando. -
Página 35: Localización Con Frecuencias Activas
Pulse la tecla para iniciar la comprobación automática. Una vez completada la comprobación automática, se mostrará el resultado (APROBADA o DESAPROBADA). Reinicie el localizador con la tecla SideStepauto™ El transmisor se puede usar para recomendar una frecuencia de localización de uso general para una tarea de localización específica al medir la impedancia del cable o tubería objetivo. -
Página 36: Pinza De Transmisor
Localización con frecuencias pasivas La detección de frecuencia pasiva aprovecha las señales que ya están presentes en los conductores metálicos subterráneos. El RD7100 admite hasta tres tipos de frecuencias pasivas: Señales de potencia, radio y CPS*. Se pueden detectar estas frecuencias sin la ayuda del transmisor. -
Página 37: Modos De Localización
Siga siempre instrucciones de excavación seguras. El localizador RD7100 puede medir y visualizar la profundidad de servicios, localizar la corriente de la señal y la orientación del cable o la tubería con respecto al localizador. -
Página 38: Pinzas De Señal Del Transmisor
Se pueden fijar a Flexrods para que puedan ser empujadas por las tuberías o conductos y algunas son adecuadas para soplar a través de conductos. Algunos modelos del RD7100 pueden detectar una variedad de frecuencias de sonda, incluyendo aquellas transmitidas por los sistemas de varilla de empuje GatorCam ™... -
Página 39: Enchufe/Conector De Cable Con Tensión
Software para PC RD Manager RD Manager es el programa para PC del sistema de localizador RD7100 que le permite administrar y personalizar su localizador. RD Manager también se utiliza para recuperar y analizar datos de inspecciones y de uso, realizar una calibración eCert y realizar actualizaciones de software. -
Página 40: Registro De Datos Automático
Consulte el Manual de instrucciones de RD Manager para obtener más información. El localizador RD7100 puede utilizar un módulo de GPS interno (solo los modelos con GPS) para poder detectar y almacenar su latitud, longitud y hora UTC precisa junto con sus datos de localización. -
Página 41: Cuidado Y Mantenimiento
Radiodetection. Cuidado y mantenimiento El localizador y el transmisor RD7100 son robustos, duraderos y resistentes al agua. Sin embargo, puede ampliar la vida de su equipo si sigue estas pautas de cuidado y mantenimiento. -
Página 42: Desmontaje
RD7100 o cualquier producto de Radiodetection. © 2020 Radiodetection Ltd. Todos los derechos reservados. Radiodetection es una filial de SPX Corporation. RD7100, Power Filters, Peak+, eCert, StrikeAlert, SideStep, SideStepAuto, CALSafe, flexiprobe, GatorCam, flexitrax y Radiodetection son marcas comerciales de Radiodetection en los Estados Unidos u otros países.