Cuando Se Ajuste La Velocidad De Reproducción; Método De Selección Ntsc/Pal; Función De Selección De Sonido; Función De Control De Tonos - Samsung MAX-VC990 Manual De Instrucciones

Cuando se ajuste la velocidad
de reproducción
Prenda la TV y establezca el modo de video.
Presione el botón SLOW en el control remoto cuando la función de
reproducción esté activada.
No se oirá el audio cuando se presiona el botón SLOW.
La reproducción en cámara lenta es de 1/2, 1/4, 1/8 de la velocidad de
reproducción normal.
Para volver al funcionamiento normal.
Presione el botón VCD/CD ( )
Cuando se selecciona el modo cámara lenta o cuadro el disco tendrá
sólo la función hacia delante.
Método de selección NTSC/PAL
Según el tipo de DISCO o de TV, presione el botón REC/PAUSE
en el panel frontal.
Establezca el sistema en modo standby (apagado) y presione el botón
REC/PAUSE en el panel frontal.
Resultado: Cada vez que se presiona el botón REC/PAUSE, aparece lo
siguiente en la pantalla:
NTSC PAL
16
Función de selección de sonido
Con esta función, usted puede reproducir un CD de video que
ofrezca sonido por 2 canales (bilingüe) como idioma original.
De igual manera, con video CD de Karaoke, usted puede selec-
cionar entre el canal para música sin la parte vocal para poder
cantar solo, o el canal completo con música y parte vocal.
Durante la reproducción, presione el botón SOUND en el control remoto.
Resultado: Cada vez que se presiona el botón SOUND, aparece lo
siguiente en la pantalla del equipo y en la pantalla de TV:
L-CH R-CH STEREO
(L-ch MONO) (R-ch MONO)
L-CH : Se reproduce sólo el canal izquierdo (parte instrumental) por
los altavoces derecho e izquierdo.
R-CH : Se reproduce sólo el canal derecho (parte vocal) por los altav-
oces derecho e izquierdo.
STEREO : Cancela el Multiplex Sound (se reanuda la reproducción
normal en estéreo).
Usted puede seleccionar si desea escuchar el sonido por el canal
izquierdo, por el canal derecho o por ambos canales.
Función de CONTROL DE
TONOS
Esta función sirve solamente para el modo VCD cuando el
micrófono está conectado.
Presione el botón KEY CONTROL para ajustar el tono a su voz. (el control
de tonos de 15 pasos que puede usted seleccionar)
Resultado: Cada vez que se presiona el botón KEY CONTROL #, ó b,
aparece el siguiente indicador en la pantalla de TV:
b : Tono grave
# : Tono agudo
Función VCD VIEW
Esta función puede servir para buscar fácilmente una pista
deseada en un VCD. Esta función es compatible con CD o
VCD Ver 1.1 y Ver 2.0 en modo de menú desactivado.
Cuando usted desea seleccionar una pistaa
1
Presione el botón DISC VIEW en estado de STOP.
Resultado: Aparece el mensaje "TRACK VIEW" en la pantalla.
La pantalla se divide en 9 partes y cada imagen en la
pantalla se reproduce por 8 segundos.
–Presione el botón NEXT( ) para ver las pistas siguientes.
–Presione el botón PREV.( ) para ver las pistas anteriores.
2
Seleccione una pista presionando los botones DIGITALES.
Resultado: La imagen que seleccionó aparece en pantalla completa.
3
Cuando usted desee parar la función DISC VIEW, presione el botón .
Cuando utilice más de 10 pistas:
Presione los botones DIGITALES y +10/0, y seleccione el número
de la pista deseada.
(Referencia página 14).
–Presione el botón NEXT( ) para ver la pista siguiente.
–Presione el botón PREV.( ) para ver la pista anterior.
2
TRACK VIEW
1 2 3
4 5 6
1,3
7 8 9
3
1,3
1
Cuando usted desea seleccionar un ÍNDICE
Esta función sirve para buscar una escena deseada ya que
presenta las pistas reproducidas por tiempo.
1
Reproducir las imágenes presionando el botón ( ).
2
Presione el botón DISC VIEW.
Resultado: Aparece el mensaje "INDEX VIEW" en la pantalla.
La pantalla se divide en 9 partes y cada imagen en la
pantalla se reproduce por 8 segundos.
3
Reproduzca las imágenes presionando el botón DIGITAL correspon
diente.
Resultado: Una de las nueve imágenes se presenta en pantalla
completa.
INDEX VIEW
3
1 2 3
1
4 5 6
7 8 9
2
Función ZOOM
1
Presione el botón ZOOM durante la reproducción.
Resultado: La imagen a reproducir será ampliada dos veces con
respecto a la imagen anterior.
Durante el funcionamiento del zoom, si usted quiere mover la
imagen hacia arriba/abajo/izquierda/derecha, sírvase presionar los
botones DIGITALES respectivos (2,4,6,8).
1
17
E