Tabla de contenido
Lista de mensajes
Mensaje
AJUSTE EL HUSO
HORARIO, LA FECHA Y
LA HORA
CAMBIE LA BATERÍA
LA VIDEOCASETE ESTÁ
PROTEGIDA CONTRA EL
BORRADO
EXTRAIGA LA
VIDEOCASETE
COMPRUEBE LA ENTRADA
SE HA DETECTADO
CONDENSACIÓN
SE HA DETECTADO
CONDENSACIÓN, EXTRAIGA
LA VIDEOCASETE
LA CINTA HA FINALIZADO
COMPRUEBE LA
VIDEOCASETE [MODO DE
GRABACIÓN]
COMPRUEBE LA
VIDEOCASETE
[MODO DE AUDIO]
COMPRUEBE LA
VIDEOCASETE [ESPACIO
EN BLANCO]
COMPRUEBE LA
VIDEOCASETE
[ESPECIFICACIÓN CINTA
ERRÓNEA]
FORMATO DE CINTA
INCORRECTO
SEÑAL DE ENTRADA NO
COMPATIBLE
CABEZALES SUCIOS,
UTILICE UNA CASETE
LIMPIADORA
LA REPRODUCCIÓN ESTÁ
RESTRINGIDA POR LA
PROTECCIÓN LOS
DERECHOS DE AUTOR
El huso horario, la fecha y la hora no están ajustados. Este mensaje
aparecerá cada vez que se encienda la videocámara, hasta que se
ajuste el huso horario, la fecha y la hora.
La batería está agotada. Sustituya o cargue la batería.
La videocasete está protegida. Sustituya la videocasete o cambie la
posición del interruptor de protección.
La videocámara ha dejado de funcionar para proteger la cinta. Extraiga
la videocasete y vuelva a insertarlo.
El cable DV no está conectado correctamente al terminal DV, o el
dispositivo digital conectado está apagado.
La señal de entrada de vídeo es de un sistema de televisión diferente
(NTSC).
Se ha detectado condensación en la videocámara.
Se ha detectado condensación en la videocámara. Extraiga la casete.
La cinta ha llegado al final. Rebobine la cinta o sustituya la
videocasete.
Se ha intentado realizar la copia de audio en una cinta grabada en un
modo de grabación distinto de SP.
Se ha intentado realizar la copia de audio en una cinta grabada en un
modo de audio distinto de [
Se ha intentado realizar la copia de audio en una cinta con una sección
en blanco.
Se ha intentado realizar la copia de audio en una cinta grabada en
formato HD.
Ha intentado reproducir una cinta grabada en un sistema de televisión
diferente (NTSC) o en un formato de grabación incompatible con esta
videocámara.
El dispositivo digital conectado con el cable DV es incompatible con la
videocámara.
Los cabezales de vídeo están sucios. Limpie los cabezales de vídeo.
Se ha intentado reproducir una cinta con protección de derechos de
autor.
Problemas y cómo solucionarlos
Explicación/Solución
16 bits].
79
ES
24
17
83
19
61
–
85
85
–
65
65
65
–
–
–
2
64
Tabla de contenido
