Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Ref.: 8513.83/02-ES
ACTAIR – NGV5 a NGV340
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DYNACTAIR – NG2 a NGV160
Actuador neumático de giro parcial
con accionamiento manual
ACTAIR NGV5 a 340
DYNACTAIR NGV2 a 160
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
CONTENIDO
1) CARACTERÍSTICAS GENERALES
2) FICHA TÉCNICA
3) DESCRIPCIÓN FUNCIONAL
4) PELIGROS
5) DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS
6) RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
7) DESECHO
Página 1 de 10
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KSB AMRI ACTAIR NGV Serie
Resumen de contenidos para KSB AMRI ACTAIR NGV Serie
- Página 1 Ref.: 8513.83/02-ES ACTAIR – NGV5 a NGV340 MANUAL DE INSTRUCCIONES DYNACTAIR – NG2 a NGV160 Actuador neumático de giro parcial con accionamiento manual ACTAIR NGV5 a 340 DYNACTAIR NGV2 a 160 MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTENIDO 1) CARACTERÍSTICAS GENERALES 2) FICHA TÉCNICA 3) DESCRIPCIÓN FUNCIONAL 4) PELIGROS 5) DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS...
-
Página 2: Características Generales
- Los actuadores con accionamiento manual de KSB están equipados con una rueda de mano para operaciones manuales y no requieren una caja de engranajes desembragable. Esta solución garantiza un tamaño compacto y un sistema más ligero en la válvula. -
Página 3: Ficha Técnica
ACTAIR – NGV5 a NGV340 MANUAL DE INSTRUCCIONES DYNACTAIR – NG2 a NGV160 2) FICHA TÉCNICA Todas las dimensiones están en mm Rueda de Brida ISO Conexión de Peso DOBLE EFECTO nominal mano 5211 accionamiento* (Nm) Ø mm ACTAIR NGV 5 F05/07 263,3 137,6... - Página 4 ACTAIR – NGV5 a NGV340 MANUAL DE INSTRUCCIONES DYNACTAIR – NG2 a NGV160 Conexión de Rueda de SIMPLE Brida ISO Peso nominal accionamient mano EFECTO 5211 (Nm) Ø mm DYNACTAIR NGV 2 F05/07 129,4 263,3 137,6 DYNACTAIR NGV 4 F05/07 152,1 279,7 154,8...
-
Página 5: Descripción Funcional
ACTAIR – NGV5 a NGV340 MANUAL DE INSTRUCCIONES DYNACTAIR – NG2 a NGV160 3) DESCRIPCIÓN FUNCIONAL Para CERRAR la válvula Para ABRIR la válvula Gire la rueda de mano en sentido horario Gire la rueda de mano en sentido antihorario N.º... - Página 6 ACTAIR – NGV5 a NGV340 MANUAL DE INSTRUCCIONES DYNACTAIR – NG2 a NGV160 Cuando el actuador se haya operado manualmente, vuelva a colocarlo en posición neutral Nota: para iniciar la operación normal (con presión neumática). POSICIÓN NEUTRAL Con el tornillo en posición neutral, el pistón puede moverse libremente y el actuador se puede accionar neumáticamente.
- Página 7 ACTAIR – NGV5 a NGV340 MANUAL DE INSTRUCCIONES DYNACTAIR – NG2 a NGV160 4) PELIGROS a) No desmontar; contiene un muelle comprimido. b) No usar palancas ni barras. c) No usar la rueda de mano para elevar el actuador. Página 7 de 10...
-
Página 8: Descripción De Las Piezas
ACTAIR – NGV5 a NGV340 MANUAL DE INSTRUCCIONES DYNACTAIR – NG2 a NGV160 5) DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS Muelles solo para la versión DYNACTAIR Página 8 de 10... -
Página 9: Resolución De Problemas
Operación manual Presencia de partículas en interior de actuador Verificar estado del suministro de dificultosa debido a filtrado deficiente de aire aire y contactar con KSB El actuador está presurizado Extraer suministro de aire 7) DESECHO Página 9 de 10... - Página 10 ACTAIR – NGV5 a NGV340 MANUAL DE INSTRUCCIONES DYNACTAIR – NG2 a NGV160 KSB S.A.S 4, allée des Barbanniers • 92635 Gennevilliers Cedex (Francia) Tel.: +33 (1) 41 47 75 00 www.ksb.com Página 10 de 10...