M O N TAG E
4
i nsta l la ti on ~ M ona tge ~ Mont a j e
M o nta ge ~ Monta g gi o ~ Mont a ż ~ Mon ta j
Var ia nte A
Vari an t ~ Vari ant ~ Va ri a nte ~ Vari a nte ~ Va ria nte ~ Wa rian t
Var va nt
B e fe s tige n S ie di e Ku nstoff hal ter i n d e r Fen s te rö f f nun g bz w. i n
de r Fe n s te r la ib un g
Mo u nt t he p l a s tic b ra cket i n the w i nd ow op eni ng/ win dow reces s.
B e ve st in g d e p l a s ti c houder i n de ra a mop e ni ng of he t ra a mkozij n.
Ato rni l l e e l s o p o r te de pl á s ti co fro nt a l mente a la pa red.
Vi s se z l e su pp o r t en pl a s ti que da ns l 'i nt ra dos de la fe nê tre.
Fi ssa re i l su p p o r to i n pl a st ica nel l 'ap er t ura o i ntra do ss o de lla fin es tra .
Zamo cować u chw y t z t wor z y wa sz tuc zne go w ot wor ze ok na lub na ośc ieżnic y.
P l a st i k t u tu cu y u p e nce re a ç ı k l ı ğı na ve ya p e ncere üs t girint is in e sa biteyin .
4
Va ria nte B
Va ri an t ~ Va ri an t ~ Va ri an te ~ Varian te ~ Varia nte ~ Waria nt
Va r van t
S c hrau ben S ie die Kunss toffha l ter frontal a uf das M a uer we rk .
S c rew the pla s tic brac ke t fro nt- on to the wal l.
S c hro ef d e pl a s ti c h oud er f ron taa l o p d e muu r.
Fi je el s op o r te de p lá sti co e n l a a b er tu ra de la vent an a o e n l a s up e r f ic ie i nfe ri or
de la venta no.
Vi s sez l e su pp or t en pla st iq ue f ro nta lem en t au mur.
Av v i tare i l s upp or to in pl a s ti ca f ron tal me nt a ll a mu ra tura.
Pr z yk ręc i ć u chw y t z t wor z y wa s z tu c z n eg o z pr zo d u d o ś c ia ny.
P la st ik tu tuc uyu du varın ön ceph esi n e c ı va tal ay ın .
D rü cken S i e da s R affrol l o von vorne au f die vor her befestig ten H al teru nge n, bis di e se
e i n ras ten .
Press th e blin d o n to th e mo un ted brac kets f rom th e fro nt un til it cl ic ks in to pla ce.
D ru k d e Ra ffro llo vo o ra a n o p d e vo ord ie n b eves ti gd e h oud er s, tot ze in k l ik ke n.
Presio n e la co r tin a ro ma n a d es d e ad el an te s obre l os so p o r te s a nte ri orm en te f ija do s, h a s te q u e e ncaje n.
In sérez le sto re ba teau par l 'ava nt da ns le s su pp or ts pré al abl eme nt f i xés et ap puyez - y jus qu 'à ce qu'i l s 'e nc le n ch e.
Premere la ten da da davan ti su i s upp or ti fi ss a ti in preced en za, f in ch é q ues ti no n s 'in n esta no.
Wc isn ą ć ro letę o d pr zo du do zam o cowanych wc zesn i ej uc hw y tów aż d o za tr za śn ię c ia .
Ka tlama lı p erdeyi ö n den da ha ön ce sa bi tle nen tu tuc ul arı n a, bun la r k i k it len en e d ek ba stı rı n.
