Español
Para reducir la duración del patrón del sintetizador a, por ejemplo, 12 pasos, pulse el pad 12;
los LEDs de los pads 13 a 16 se apagarán. En las dos filas inferiores, los últimos cuatro pads
también cambiarán su indicación: si cualquiera de los pasos 13 a 16 tiene notas asignadas,
los pads correspondientes se atenuarán en rojo. Si no hay notas asignadas, los pads se
oscurecerán.
Los pads blancos
indican un patrón de
sintetizador de 12
pasos
Los cinco pads más
oscuros poseen notas
asociadas
Cuando reproduzca este patrón, solamente tendrá 12 pasos de largo; cualquier nota asociada
a los pasos 13 a 16 no será reproducida, y el patrón comenzará en el paso 1 después del paso
12. Las pistas de batería continuarán reproduciendo el patrón de 16 pasos asignado, por lo que
el efecto del paso 1 del patrón del sintetizador tendrá lugar en un punto distinto en relación con
la pista de batería en tres patrones de batería sucesivos, tal y como se indica a continuación:
0
Sintetizador
Patrón de sintetizador (12 pasos)
Baterías
De esto modo, el patrón se repetirá completamente cada 48 pasos, ya que 3 x 16 = 48 y
4 x 12 = 48; oirá las cuatro repeticiones completas del patrón de sintetizador de 12 pasos
cada tres repeticiones del patrón de batería de 16 pasos. Este es un ejemplo muy simple y,
evidentemente, si introduce otras duraciones (¡especialmente de números impares!) encontrará
patrones que tardan más en repetirse. Si los patrones son parte de una secuencia encadenada,
se vuelve más interesante.
1
2
9
10
16
4
8
12
Patrón de sintetizador (12 pasos) Patrón de sintetizador (12 pasos) Patrón de sintetizador (12 pasos)
Patrón de batería (16 pasos)
3
4
5
6
Visualización de la
duración del patrón
11
12
13
14
Visualización del
paso del patrón
Este paso rojo poseía una nota
asociada antes de acortar
el patrón a 12 pasos
32
20
24
28
Patrón de batería (16 pasos)
El patrón se repite después de 48 pasos
7
8
15
16
Un pad de paso
parpadea en azul/
blanco; este es el
paso cuyo valor Gate
es visualizado
Los pasos 13 a 16
ahora están
deshabilitados
48
36
40
44
Patrón de batería (16 pasos)
49