Tabla de contenido
Enlaces rápidos
®
®
AQUA SMARTE
Plus
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Docking Station
de minerales para el cuidado de
®
piscinas de hasta 25,000 galones
AQUA SMARTE Plus Docking Station
incluye el
AQUA SMARTE Plus Mineral Activator
®
Desinfectante mineral patentado
Servicio al cliente 800-222-0169
kingtechnology.com
PELIGRO
Para minimizar el riesgo de lesiones graves, muerte o
daños a los bienes, antes de instalar o usar este equipo
por primera vez, lea el Manual de instrucciones y todas
las etiquetas de seguridad, y siga todas las instruc-
ciones y precauciones de seguridad. Guarde el manual
para futuras referencias.
1
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para King Technology AQUA SMARTE Plus Docking Station
- Página 1 AQUA SMARTE Plus MANUAL DE INSTRUCCIONES Docking Station de minerales para el cuidado de ® piscinas de hasta 25,000 galones AQUA SMARTE Plus Docking Station incluye el AQUA SMARTE Plus Mineral Activator ® Desinfectante mineral patentado Servicio al cliente 800-222-0169 kingtechnology.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Mantenimiento: reemplazo de las juntas tóricas del dial de control Mantenimiento: reemplazo de las perillas y la junta tórica del tapón 22 Garantía Para obtener información sobre toda la línea de productos de King Technology, visite nuestro sitio web en kingtechnology.com. -
Página 3: Docking Station
Producto n.º 01-11-7734 SHINE y CANNONBALL! AQUA SMARTE Plus Mineral Activator se vende dentro del AQUA SMARTE Plus Docking Station y por separado como repuesto. AQUA SMARTE Plus MizerMax Pac, AQUA SMARTE Plus Pool Awake y AQUA SMARTE Plus Pool Asleep se venden por separado. -
Página 4: Notas E Información Sobre Seguridad
Station sigan las instrucciones y precauciones de seguridad. que no hayan sido cubiertos sufi cientemente en este manual, comuníquese con King Technology al 800-222-0169. • Mantenga las instrucciones a mano para referencia durante toda la vida útil del Docking Station. -
Página 5: Las Etiquetas De Seguridad Del Docking Station
Las etiquetas de seguridad del Docking Station Revise esta etiqueta antes de instalar y operar este Docking Station. Comuníquese con King Technology al 800-222-0169 si falta esta etiqueta en su AQUA SMARTE Plus Docking Station. Peligro de incendio, explosión y alta presión Para reducir los riesgos de lesiones graves, muerte o daños a los bienes al utilizar el AQUA SMARTE Plus Docking Station:... -
Página 6: Consejos De Instalación Para Garantizar Un Rendimiento Adecuado
La mejor opción es tener dos líneas. Una línea para la bomba, el fi ltro, el 40 gpm). calentador y el AQUA SMARTE Plus Docking Station; y la segunda línea con una bomba separada para el sistema de limpieza en el piso (con fi ltro opcional). -
Página 7: Herramientas Necesarias
HERRAMIENTAS Instalación de la manguera del fi ltro NECESARIAS Destornillador Llave de tubo INCLUIDO CON AQUA SMARTE Docking Station Aplique sellador o cinta Enrosque un extremo del Enrosque un costado Cinta o sellador para roscas para tuberías roscadas en el manguito en el punto de del AQUA SMARTE extremo roscado del... -
Página 8: Instalación De La Manguera Fl Exible De La Base
HERRAMIENTAS Instalación de la manguera de la base NECESARIAS Destornillador Bomba El AQUA SMARTE Plus Docking Station debe instalarse siempre entre el fi ltro y la piscina (o Llave de tubo entre el calentador y la piscina, si corresponde). Filtro Nunca instale el AQUA SMARTE Plus Docking Station antes de el calentador, porque podría... -
Página 9: Aseguramiento Del Docking Station
Sierra para metales instalado) A la piscina El AQUA SMARTE Plus Docking Station debe instalarse NO instale en tubo de cobre si usa siempre entre el fi ltro y la piscina (o entre el calentador y la AQUA SMARTE Plus MizerMax Pac, ya Cinta piscina, si corresponde). -
Página 10: Paso 1: Preparación De La Piscina
Paso 1: preparación de la piscina Asegúrese de que la piscina tenga Verifi que si hay metales en la piscina, una circulación adecuada. El como hierro o cobre. Antes de intentar agua de la piscina debe circular Metal equilibrar el agua, debe eliminar esos completamente a través de la metales. - Página 11 Se deben hacer ajustes para que la alcalinidad rápida, cloro líquido o hipoclorito de calcio en el total esté en un rango de entre 80 y 120 ppm antes de AQUA SMARTE Plus Docking Station. realizar cualquier ajuste al pH, incluso si el pH aumenta más.
-
Página 12: Paso 2: Puesta En Marcha Del Sistema
Paso 2: puesta en marcha del sistema Instale un AQUA SMARTE Plus Inserte AQUA SMARTE Plus Mineral Activator en el AQUA CANNONBALL! en el centro SMARTE Plus Docking Station. abierto del AQUA SMARTE (Siga las instrucciones en la Plus Mineral Activator que se página 15). -
Página 13: Paso 3: Ajuste Del Dial De Control
(21’) prendida al desatornillar la perilla que se encuentra en la 12,000 (24’) parte trasera del AQUA SMARTE Plus Docking Station, cerca 15,000 de la tapa, hasta que aparezca agua. Después, vuelva a 20,000 atornillar la perilla. Repita este proceso cada vez que se quite 25,000 la tapa por cualquier razón. -
Página 14: Paso 4: Cuidado Rutinario De La Piscina
Para evitar la acumulación de presión de gas en choque de cloro. el AQUA SMARTE Plus Docking Station, asegúrese de que las válvulas de la línea de retorno de la piscina estén abiertas, excepto al abrir o PELIGRO realizarle mantenimiento a la unidad. -
Página 15: Reemplazo Del Aqua Smarte Plus Mineral Activator
Revise el frente de la caja y la etiqueta trasera del producto para asegurar que tenga el AQUA SMARTE Plus Mineral Activator correcto para el AQUA SMARTE Plus Docking Station. IMPORTANTE: reemplace el AQUA SMARTE Plus Mineral Activator cada seis meses o después de una temporada de uso de la piscina, lo que ocurra primero. -
Página 16: Uso Del Aqua Smarte Plus Pool Awake
ADVERTENCIA SMARTE Plus Shine o Optimize Evite las chispas, el humo y todo tipo de llama cerca hasta que quede fi rme. del AQUA SMARTE Plus Docking Station o de produc- tos químicos. Vista Superior AQUA SMARTE Plus Mineral Activator... -
Página 17: Uso Del Aqua Smarte Plus Cannonball
Nunca utilice tabletas de cloro de disolución Encienda la bomba durante rápida, cloro líquido o hipoclorito de calcio en el 90 minutos para permitir AQUA SMARTE Plus Docking Station. que el AQUA SMARTE Plus CANNONBALL! circule por la Importante: si va a almacenar el AQUA SMARTE Plus piscina. -
Página 18: Uso Del Aqua Smarte Plus Mizermax Pac
Plus ADVERTENCIA MizerMax Pac Evite las chispas, el humo y todo tipo de llama cerca del AQUA SMARTE Plus Docking Station o de productos químicos. IMPORTANTE: lea la etiqueta del de AQUA SMARTE Plus MizerMax Pac cuidadosamente antes de usarlo. -
Página 19: Preparación Para El Invierno
0. ADVERTENCIA Evite las chispas, el humo y todo tipo de llama cerca del AQUA SMARTE Plus Docking Station de productos químicos. Quite el AQUA SMARTE Plus Mineral Activator y deséchelo en la basura. Incluso si oye el ruido de los minerales usados en el interior, éstos ya no son... -
Página 20: Solución De Problemas
Solución de problemas Para obtener soluciones en mayor profundidad, vaya a solución de problemas kingtechnology.com o llame a King Technology al 800-222-0169 Problema Solución ¿Qué debo hacer 1. Revise que el sistema de Aumente el tiempo de bombeo si 5. Asegúrese de que la piscina fi ltración esté... -
Página 21: Lista De Piezas
Lista de piezas Lubricante de silicona SILICONE LUB RICANT Kit de puesta a punto 25K Piezas incluidas con el AQUA SMARTE Plus Docking Station Piezas de repuesto para AQUA SMARTE Plus Docking Station NÚM. REF. DESCRIPCIÓN CANT. INCLUIDA NÚM. REF. NÚM. CAT. -
Página 22: Mantenimiento Del Aqua Smarte Plus Docking Station
Mantenimiento del AQUA SMARTE Plus Docking Station Reemplazo de las juntas tóricas del dial de control Reemplazo de la junta tórica de la tapa Centro del pasador de bloqueo Center of locking pin Retire la junta tórica vieja Mitad superior de... -
Página 23: Garantía
King Technology dentro de los 30 días siguien- 5. No utilizar o utilizar incorrectamente el AQUA SMARTE Plus tes a la fecha de compra e instalación. - Página 24 FABRICADO POR: 530 11th AVENUE SOUTH HOPKINS, MINNESOTA 55343 U.S.A. 952-933-6118 • 800-222-0169 kingtechnology.com AQUA SMARTE Plus ® es marcas registradas de King Technology 20-48-0153 553041943R8N...