Manuales relacionados para AirKing Barcelona Serie
Resumen de contenidos para AirKing Barcelona Serie
- Página 1 Barcelona Collection Use and handling instructions Mode d’emploi et d’entretien Instrucciones de uso y mantenimiento...
- Página 2 ENGLISH INSTALLATION INSTRUCTIONS. READ & SAVE THESE INSTRUCTIONS! INSTALLATION INSTRUCTIONS: facturer’s guideline and safety standards such as those publis hed by the National Fire Protection Association (NFPA) , and the American Society for Heating, Refrigeration and Air WARNING – TO REDUCE THE RISK OF FIRE, Conditioning Engineers (ASHRAE) , and local code authorities.
- Página 3 DECORATIVE EXTRACTOR HOODS the movable part of tube B until it reaches support G and con- Dear client: nect to the support with the two side screws. (Fig. 5). We are sure that the purchase of our range hood will fully satisfy all of your needs.
- Página 4 FRANÇAIS INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ. INSTRUCTIONS À LIRE ET À CONSERVER! NSTRUCTIONS D’INSTALLATION: dissement et d’air conditionné (ASHRAE) et les Autorités réglementaires locales. ATTENTION – POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, DE Au moment de couper ou de trouer le mur ou le plafond, ne pas DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU DE DOMMAGE POUR LES endommager le câblage électrique ni d’autres installations de services PERSONNES, OBSERVEZ LES POINTS SUIVANTS:...
-
Página 5: Indications Générales
HOTTE ASPIRANTE DÉCORATIVE À l’aide des connecteurs pour câbles homologués, con- necter les conducteurs d’alimentation aux conducteurs du ven- Cher client: tilateur: le noir au noir et le blanc au blanc . Connecter le con- Nous sommes persuadés que la hotte aspirante que vous venez ducteur de prise de terre (vert ou nu) au conducteur de masse d’acheter va satisfaire vos besoins. - Página 6 ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN. LEER Y CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES! INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN: de seguridad como las publicadas por la Asociación nacional de protección contra el fuego (NFPA) y la Sociedad americana de ADVERTENCIA – PARA REDUCIR EL RIESGO ingenieros de calefacción, refrigeración y aire acondicionado DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O (ASHRAE) y las Autoridades reguladoras locales.
-
Página 7: Indicaciones Generales
CAMPANA EXTRACTORA DECORATIVA de la caja de distribución del ventilador. MONTAJE DEL TUBO TELESCÓPICO Estimado cliente: EMBELLECEDOR: Tenemos la certeza que la adquisición de nuestra campana • Marcar en la pared la posición del soporte E (Fig. 2), según extractora va a satisfacer plenamente sus necesidades; para ello le rogamos lea atentamente las instrucciones del manual con lo cotas y especificaciones de la plantilla adjunta. - Página 10 Air King Ventilation Products Warranty All products manufactured by Air King Ltd. are guaranteed for one year from the date of purchase against defects in workmanship and/or material. In addition all Ventilating/Exhaust Fans, Heaters, Combination Fan Lights and/or Heaters, and Range Hoods are guaranteed for five years from the date of purchase against defects in work- manship and/or material.
- Página 11 Ref. 60810680.25.01.2010...
- Página 12 AIR KING LIMITED 8 EDvAc DRIvE BRAMPTON ONTARIO cANADA TEL 1-800-250-8767 FAX 905-456-1015...