Página 1
MUTANT 38 MUTANT 22 Bienvenidos a Osprey. Nos enorgullecemos de crear las mochilas y bolsos más funcionales, duraderos e innovadores para tus aventuras. Consulta este manual de usuario para obtener información de las características, uso y mantenimiento del producto, así como datos de servicio al cliente y garantía.
DESCRIPCIÓN GENERAL CARACTERÍSTICAS TELA COMPARTIMENTO PRINCIPAL Nailon 210D del alta resistencia COMPARTIDAS DETALLES DECORATIVOS Nailon Honeycomb 210D Espaldar de tela Snowshed COMPARTIMENTO INFERIOR Nailon Packcloth 420D Dos trabillas ToolLocks™ con correa bungee Cinta con trabillas en el panel delantero para sujetar el equipo adicional Sistema de portación de tres puntos Bolsillo de hidratación interno Hebillas aptas para guantes...
Página 3
DESCRIPCIÓN GENERAL MUTANT 52 CARACTERÍSTICAS ÚNICAS Cubierta extraíble con sistema FlapJacket™ integrado para usar sin tapa ESPECIFICACIONES S/M M/L Portacasco en la parte superior o delantera Pulgadas cúbicas 3051 3173 de la mochila Litros Portaesquís reforzados con bastidor en A Libras 3.24 3.41...
Página 4
CARGA MUTANT 52 / 38 SUSPENSIÓN Lámina de HDPE extraíble, dos apoyos de aluminio con soporte en V, lámina Atilon extraíble de goma EVA estriada SUSPENSIÓN ESPALDAR Espaldar de tela Snowshed ARNÉS ARNÉS ESPALDAR Tejido de punto elástico sobre goma EVA moldeada CINTURÓN LUMBAR Extraíble* con tejido de punto elástico sobre goma EVA moldeada, correas para equipo y sistema portapiolet...
Página 5
CARGA CINTURÓN LUMBAR Para quitar el cinturón lumbar: CINTURÓN LUMBAR ENVOLVENTE CINTURÓN LUMBAR INTERCAMBIABLE/EXTRAÍBLE DE CINCHA EXTRAÍBLE Retira la trabilla de la hebilla 38 L deslizable de la estructura 52 L 22 L de la mochila grande y repite Viene con cinturones lumbares El cinturón lumbar de cincha se puede lo mismo en el lado opuesto.
DETALLES DE LAS CARACTERÍSTICAS CUBIERTA EXTRAÍBLE CON SISTEMA FLAPJACKET™ PORTAESQUÍS CON BASTIDOR EN A INTEGRADO PARA USAR SIN TAPA 52 L | 38 L 52 L | 38 L Las dos correas portaesquís reforzadas en la parte inferior y las correas de compresión Tapa desmontable para viajes que requieren menos equipo o para alivianar el peso.
Página 7
DETALLES DE LAS CARACTERÍSTICAS DOS BOLSILLOS LATERALES PARA VARAS/ESTACAS CORREAS PARA EQUIPO EN EL CINTURÓN LUMBAR DOBLE Y SISTEMA PORTAPIOLET 52 L | 38 L 52 L | 38 L Los dos bolsillos laterales ofrecen un almacenamiento seguro y un fácil acceso a varas y estacas para nieve.
Página 8
DETALLES DE LAS CARACTERÍSTICAS PORTACASCO EN LA PARTE SUPERIOR O DELANTERA DE LA MOCHILA 52 L | 38 L Abre el bolsillo con cierre de velcro y desprende los broches de las trabillas. Sujeta dos de los broches a las trabillas de la cinta con trabillas superior en la parte delantera de la mochila.
Página 9
PARA SUJETAR LA SOGA/COMPRESIÓN INTERNA 22 L 52 L | 38 L La correa de compresión del compartimento principal comprime las cargas y también se puede enlazar en el exterior para asegurar una soga. La trabilla/cordón se pueden Con la tapa colocada o cuando se utiliza el sistema FlapJacket™, se puede usar la sujetar a las correas laterales para proporcionar mayor estabilidad.
Página 10
DETALLES DE LAS CARACTERÍSTICAS CORREAS CON TRABILLAS PARA MAYOR COMPRESIÓN BOLSILLO DE ALMACENAMIENTO INTERNO DEBAJO DE LA TAPA O SUJECIÓN PARA EQUIPOS EXTERNOS 22 L 52 L | 38 L | 22 L La tapa tiene un compartimento con cremallera y llavero para guardar y organizar Sujeta la trabilla o el cordón elástico en los cordones de sujeción según sea necesario los artículos pequeños.
Página 11
Para obtener más información sobre este producto y otros, el cuidado de tu mochila, cómo armar tu mochila, nuestra garantía de por vida, o para comunicarte con Servicio al Cliente de Osprey, visita osprey.com. MANUAL DEL USUARIO osprey.com...