Enlaces rápidos

Comprobación de los componentes
incluidos
Compruebe si están incluidos todos los componentes.
Si faltara cualquiera de ellos, póngase en contacto
con su distribuidor.
* Unidad V-02HD
* Adaptador de CA
* Cable de alimentación
Manual en formato PDF
Puede encontrar todos los detalles sobre operaciones
y listas de menú en el "Manual de referencia" (PDF).
Descarga
1.
Acceda al sitio web de Roland.
https://proav.roland.com/
2.
Vaya a la página de productos 0 haga clic
en "Support" 0 descargue el archivo PDF
correspondiente.
Antes de usar la unidad, asegúrese de que tiene instalada la versión más reciente del programa del sistema. Para obtener más
información sobre las actualizaciones disponibles para el programa del sistema, visite el sitio web de Roland
(https://proav.roland.com/).
Para comprobar la versión del programa del sistema, pulse el botón [MENU]0"SYSTEM"0"VERSION".
Antes de usar esta unidad, lea detenidamente las secciones "UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD" y "NOTAS IMPORTANTES" (en el
folleto "UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD" y la Guía de inicio (p. 10)). Tras su lectura, guarde los documentos en un lugar accesible
para poder consultarlos de inmediato si le hiciera falta.
* Gancho para el cable
* Guía de inicio
* Folleto "UTILIZACIÓN
SEGURA DE LA UNIDAD"
(descargar de Internet)
Acoplamiento del gancho para el cable
Acople el gancho para el cable incluido. Este gancho
sirve para fijar el cable del adaptador de CA.
5 Para obtener más información sobre el uso del gancho
para el cable, consulte "Conector DC IN" (p. 4).
1.
Quite el tornillo (uno) indicado en la ilustración.
2.
Con el mismo tornillo que ha quitado en el
paso 1, acople el gancho para el cable como se
muestra en la ilustración.
El gancho para el cable se puede acoplar vertical
u horizontalmente.
Alinee la parte saliente del gancho para el
cable con el orificio que hay en la unidad.
Guía de inicio
© 2018 Roland Corporation
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Roland V-02HD

  • Página 1 Antes de usar la unidad, asegúrese de que tiene instalada la versión más reciente del programa del sistema. Para obtener más información sobre las actualizaciones disponibles para el programa del sistema, visite el sitio web de Roland (https://proav.roland.com/).
  • Página 2: Panel Principal

    Guía de funcionamiento (descripción de los paneles) Panel principal Fade in/fade out de audio y vídeo Vista de una imagen fija capturada Mando [OUTPUT FADE] Girar hacia la izquierda desde el centro Fade-in Los indicadores situados a izquierda y a derecha Esta acción hace que el audio y el vídeo de del mando [OUTPUT FADE] muestran el estado.
  • Página 3: Funcionamiento Del Menú

    Botón [MENU], mando [VALUE] Aquí se explica cómo acceder al menú y realizar ajustes de vídeo/audio y ajustes en el propio V-02HD. El menú se muestra en la pantalla conectada al conector PREVIEW OUT. Pulse el botón [MENU] para que aparezca la pantalla MENU.
  • Página 4: Panel Trasero/Panel Lateral (Conexión De Equipos)

    HDMI. FV-500L o FV-500H, se venden por separado). Si conecta otros l menú del V-02HD se muestra en la pantalla pedales de expresión diferentes, corre el riesgo de que la unidad no funcione correctamente y/o sufra algún daño.
  • Página 5: Encendido Y Apagado

    El V-02HD se apaga automáticamente cuando transcurren 240 minutos (función Auto Off ) en cualquiera de las circunstancias siguientes. 5 No se realiza ninguna operación en el V-02HD Conectores INPUT 1, 2 5 No hay entrada de audio ni de vídeo 5 No hay ningún equipo conectado a los conectores PROGRAM OUT/PREVIEW OUT Si no desea que la unidad se apague automáticamente,...
  • Página 6: Operaciones De Vídeo

    Operaciones de vídeo Uso de mezcla/barrido para conmutar el vídeo (MIX/WIPE) Aquí se explica cómo conmutar entre el vídeo de entrada mientras se está aplicando un efecto y la salida de programa. Pulse el botón [TYPE] varias veces para <Conmutación con el fader> seleccionar el efecto de transición (MIX, WIPE).
  • Página 7: Realizacion De Ajustes Detallados Para La Pantalla Superpuesta

    Operaciones de vídeo Uso de Picture-in-Picture para vídeo compuesto (PinP) Aquí se explica cómo componer una pantalla superpuesta (una pequeña pantalla independiente) sobre el vídeo de fondo. Pantalla superpuesta Pulse el botón [2]. Vídeo de fondo La pantalla superpuesta se compone con el vídeo Pulse el botón [TYPE] varias veces para seleccionar PinP.
  • Página 8: Uso De Codificación En El Vídeo Compuesto

    Operaciones de vídeo Uso de codificación en el vídeo compuesto (KEY) Puede definir una parte del vídeo como transparente y componerla con el vídeo de fondo. Puede usar luma-key con un fondo negro o blanco, o chroma-key con un fondo azul o verde. Pulse el botón [1] para seleccionar el vídeo de Luma-key INPUT 1 o 2 como fondo.
  • Página 9: Aplicación De Un Efecto Visual Al Vídeo

    Operaciones de vídeo Aplicación de un efecto visual al vídeo (VFX) Aquí se explica cómo aplicar un efecto a todo el vídeo, como variar el color o la forma del vídeo. Puede aplicar un efecto visual incluso durante el uso de Picture-in-Picture o Key para componer el vídeo. Selección de un efecto visual Aplicación de efectos visuales Pulse el botón [MENU] 0 “VFX”...
  • Página 10: Utilización Segura De La Unidad

    Asegúrese de utilizar exclusivamente el adaptador de CA que se entrega con la unidad. Asimismo, asegúrese de • Roland no asume responsabilidad alguna en lo relativo a la que la tensión de la instalación eléctrica coincida con la restauración del contenido almacenado que se pueda perder.

Tabla de contenido