Sony DVP-K80P Manual De Instrucciones página 77

4:3 LETTER BOX
(4:3 formato
panorámico)
4:3 PAN SCAN (4:3
formato recortado)
16:9
Nota
Con algunos discos DVD (videodisco digital), es
posible que "4:3 LETTER BOX" se seleccione
automáticamente en lugar de "4:3 PAN SCAN" o
viceversa.
PROTECTOR PANTALLA
La imagen del protector de pantalla aparecerá
cuando deje el reproductor en modo de pausa
o detención durante 15 minutos o cuando se
reproduzca un CD (disco compacto) o DATA
CD/DATA DVD (disco compacto de datos/
videodisco digital de datos) (audio MP3 (capa
de audio 3 del grupo de expertos en imágenes
en movimiento)) durante más de 15 minutos.
Éste evita que su pantalla o monitor se dañe
(imágenes fantasma). Presione H para
desactivar el protector de pantalla.
SI Activa el protector de pantalla.
NO Desactiva el protector de
pantalla.
FONDO
Selecciona el color de fondo o la imagen de la
pantalla del televisor cuando el reproductor se
halla en modo de pausa o detención o cuando
se reproduce un CD (disco compacto) o
DATA CD/DATA DVD (disco compacto de
datos/videodisco digital de datos) (audio
MP3 (capa de audio 3 del grupo de expertos
en imágenes en movimiento)).
IMAGEN La imagen índice (imagen fija)
aparecerá sólo si dicha imagen
ÍNDICE
ya está grabada en el disco (CD-
Extra (disco compacto extra),
etc.). Si el disco no contiene
ninguna imagen índice,
aparecerá la imagen
"GRÁFICOS".
GRÁFICOS
Aparece una imagen
preseleccionada almacenada en
el reproductor.
AZUL El color de fondo es azul.
NEGRO
El color de fondo es negro.
NIVEL NEGRO DE SEÑAL
Selecciona el nivel de negro (nivel de
configuración) para la salida de señales de
vídeo de tomas que no sean COMPONENT
VIDEO OUT (salida de video componente).
SI Establece el nivel de negro de la
señal de salida en el nivel
estándar.
NO
Disminuye el nivel de negro
estándar. Utilice esta opción si
la imagen se vuelve demasiado
blanca.
NIVEL NEGRO DE SEÑAL (COMPONENT
OUT) (salida componente)
Selecciona el nivel de negro (nivel de ajuste)
para la salida de las señales de video de las
tomas COMPONENT VIDEO OUT (salida
de video componente). No puede seleccionar
esta opción cuando el reproductor emite
señales progresivas (página 21).
NO Ajusta el nivel de negro de la
señal de salida al nivel
estándar. Ésta es la posición
que se debe seleccionar
normalmente.
SI
Aumenta el nivel de negro
estándar. Utilice este ajuste
cuando la imagen es demasiado
oscura.
77
,continúa