Nikon AF-S NIKKOR 85mm f/1.4G Manual Del Usuario página 72

Jp
I Diaframma
En
L'apertura del diaframma è regolata tramite i controlli della
fotocamera.
De
I Unità flash incorporate
Fr
Quando si usa il flash incorporato su fotocamere dotate di
un'unità flash incorporata, rimuovere il paraluce, onde evitare
Es
vignettatture (ombre create dove l'estremità dell'obiettivo oscura
il flash incorporato).
Sv
I Il paraluce
Ru
Il paraluce protegge l'obiettivo e blocca la luce diretta che
altrimenti potrebbe causare riflessi e aloni.
Nl
It
Cz
Sk
Quando si attacca o rimuove il paraluce, mantenerlo in prossimità
Ro
del simbolo
troppa forza. Se il paraluce non è attaccato correttamente,
Ua
possono verificarsi vignettature.
Il paraluce può essere girato su se stesso e montato sull'obiettivo
Ck
quando non utilizzato. Quando il paraluce è girato, può essere
Ch
attaccato e rimosso ruotandolo mentre lo si mantiene in prossimità
del contrassegno di blocco (
Kr
72
Allineare il contrassegno di blocco (— )
con il contrassegno di innesto del paraluce
(G) sull'obiettivo (e).
presente sulla sua base ed evitare di afferrarlo con
).
—