Enlaces rápidos

V-STATION
M A N U A L
D E
I N S T R U C C I O N E S
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para T.C. Electronic novation V-STATION

  • Página 1 V-STATION M A N U A L I N S T R U C C I O N E S...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Indice Introducción Solicitud de su plug-in V-Station PowerCore personalizado ...4 Instalación del V-Station en OS X ......4 Instalación del V-Station en Microsoft Windows XP .
  • Página 4: Estados Unidos

    SI NECESITA PONERSE EN CONTACTO CON NOSOTROS... Si necesita ponerse en contacto con nosotros, rogamos que nos envíe un e-mail: [email protected]. Alternativamente, también puede ponerse en contacto con el distribuidor de TC Electronic de su zona o enviar una carta a cualquiera de estas direcciones: TC ELECTRONIC A/S Customer Support...
  • Página 5: Requisitos Del Sistema

    REQUISITOS DEL SISTEMA WINDOWS • POWERCORE PCI/ELEMENT, FIREWIRE o COMPACT con versión de sistema 1.9 o posterior • Sistema operativo Windows XP • Procesador Pentium III a 1 GHz o mejor • 256 MB de memoria RAM • Cualquier software de control compatible con VST •...
  • Página 6: Solicitud De Su Plug-In V-Station Powercore Personalizado

    Felicidades y gracias por su compra del sintetizador de software Novation V-Station PowerCore. El sintetizador analógico virtual V-Station PowerCore recrea todo el potencial y sonido de gran riqueza del sintetizador K-Station en un plug-in para OS X o Windows. En el corazón de este V-Station está el sistema de síntesis ‘líquida analógica’ de Novation, que es capaz de producir sonidos densos y de gran riqueza para que disponga de un inmenso potencial creativo.
  • Página 7 4) Su navegador de internet por defecto abrirá la página de descarga del Plug-in en la página web de TC. Compruebe que toda la información que aparezca sea correcta con una especial atención a la dirección de email. Pulse en el botón 'Request Download'. Desde TC le enviaremos un mail con una dirección de enlace para que pueda descargar su V-Station PowerCore personalizado.
  • Página 8: Instalación Del V-Station En Os X

    Instalación del V-Station en OS X 1)Haga clic en el enlace de descarga que habrá recibido en su dirección de email. Si el workstation audio está conectado a internet, la descarga comenzará de forma automática. Si quiere instalar el V-Station en otro ordenador, copie el fichero descargado desd un disco extraible en su workstation audio.
  • Página 9: Uso Del V-Station

    Uso del V-Station Si ya está familiarizado con sintetizadores analógicos y plug-ins VSTi /Audio Unit, probablemente se podrá poner en marcha sin más. Los parámetros más importantes están en el panel MAIN, pero puede encontrar otras funciones menos usadas en las distintas subpáginas.
  • Página 10: Osciladores

    Osciladores Pueden pensar en los osciladores de un sintetizador analógico como en las cuerdas de una guitarra ya que suponen la fuente básica de sonido para la mayoría de los sonidos del V-Station. Los tres osciladores son idénticos y le ofrecen una amplia gama de formas de onda, pudiendo controlar también la octava, afinación de semitono y desafinación para cada uno de ellos.
  • Página 11: Mezclador

    Mezclador Esta mesa de mezclas de cinco canales se usa para ajustar el balance de nivel de los tres osciladores. No obstante, también puede mezclar un modulador de repique y un generador de ruido para algunos efectos especiales. El modulador de repique usa la señal de los osciladores 1 y 2 y da salida a frecuencias de sumas y diferencias entre ambas.
  • Página 12: Filtro

    Filtro El filtro pasabajos del V-Station es el corazón de la tecnología ‘analógica líquida’ de Novation al modelar con total precisión las características tonales exclusivas de un filtro analógico ‘real’. Puede realizar un barrido de este filtro con su propio generador de envolvente o con el LFO2.
  • Página 13: Amp Env (Envolvente De Amplificación)

    Amp Env (envolvente de amplificación) Este generador de envolvente de 4 fases es el responsable del ‘modelado’ de la amplitud general del sonido. Con esta envolvente, puede hacer que los sonidos sean más agudos y percusivos o lentos y más de tipo ‘legato’. LFO1 / 2 Estos dos osciladores de baja frecuencia le ofrecen señales de control con las que modular el tono y el timbre.
  • Página 14: Sección Master

    Sección Master En esta subpágina puede elegir programas usando los botones PROGRAM ariba/abajo que están a la derecha de la LCD. Estos dos botones resultan un buen punto de partida para escuchar lo que es capaz de hacer el V-Station ya que le permite pasar por los 200 sonidos preset que se incluyen.
  • Página 15: Portamento

    tiene la opción de elegir entre varios ‘patrones’ (arriba, abajo, arriba/abajo, aleatorio, etc.) en un rango máximo de cuatro octavas. Con cada acceso del V-Station con sus propias posibilidades de arpegiación sincronizadas entre sí, puede crear increíbles paisajes melódicos e impresionantes ritmos.
  • Página 16: Selección Y Grabación De Programas

    Aunque es muy sencillo añadir efectos al V-Station en su programa secuenciador, los propios multiefectos internos del V-Station conforman una parte integral de los propios sonidos. El V-Station ofrece una amplia gama de efectos de retardo / eco, distintos tipos de reverb, chorus/flanger/modulador de fase, distorsión, EQ y autopanorama, pudiendo usar todos ellos de forma simultánea.
  • Página 17: Carga Y Grabación De Bancos

    Si realiza algún tipo de cambio en un sonido y le gusta el sonido resultante, seguro que querrá conservar dicho sonido. Puede conseguir esto fácilmente haciendo clic en el botón WRITE que está debajo de la LCD. En pantalla aparecerá un mensaje que le pedirá...
  • Página 18: Edición De Sonidos

    Notas generales acerca de la carga / grabación Por lo general hay tres formas de cargar y grabar elementos en su secuenciador. En un nivel superior, puede grabar la canción. Esto no solo grabará la música sino también la configuración activa del V-Station. Cuando vuelva a cargar después la canción, los sonidos del V-Station también serán recargados.
  • Página 19: Sincronización A Señal De Reloj Midi

    Además, puede hacer algunas elecciones como la de formas de onda de LFO u oscilador, octava de oscilador, pendiente del filtro, etc. haciendo clic directamente sobre sus LEDs. Otros parámetros como los que le mostramos aquí abajo son ajustados eligiendo un elemento en un menú...
  • Página 20 Además, puede ajustar los efectos y los LFOs para que se sincronicen al tempo de la canción y/o al arpegiador. Puede hacer esto ajustando SYNC RATE a cualquiera de los valores de división (16th, 8th, etc.). Cuando el parámetro SYNC para los LFOs y/o los efectos sincronizables esté ajustado a OFF, el efecto funcionará...
  • Página 21: Controles De Página Extra

    PAGINA EXTRA En esta página puede configurar los valores de algunos parámetros no muy usados para el control de los osciladores, LFO, envolventes y arpegiador. Para más detalles de los controles que le ofrece esta página, consulte los documentos en formato PDF que vienen en el CD-ROM de instalación.
  • Página 22: Controles De Página Controls

    PAGINA CONTROLS Aquí puede ajustar la forma en que distintos controladores como la rueda de inflexión tonal, la rueda de modulación, el after-touch o el control de soplo pueden controlar el tono, el corte de filtro, balance de efectos, etc... para controlar su interpretación. Para saber más detalles de los controles que puede gestionar desde esta página, consulte el manual de instrucciones que viene dentro del CD-ROM de instalación.
  • Página 23: Controles De Página Global

    PAGINA GLOBAL En esta página puede ajustar los parámetros que afectan a todo el V-Station de forma global como la AFINACION MASTER, fuente de señal de reloj (interna o externa), curva de velocidad y otros similares. En esta página también podrá restaurar los presets de fábrica así...
  • Página 24 Conclusión Aquí termina nuestro resumen del plug-in V-Station PowerCore. Incluso si no llega a consultar el manual de instrucciones completo que se incluye en el CD-ROM, la simple experimentación con este plug-in ya le dará una amplia gama de posibilidades creativas.

Tabla de contenido