Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BSW 220
iSmart- CAM
Smart Home Camera
User's Manual
Manuel de l'utilisateur
Manual del Usuario
Bedienungsanleitung
Manuale d'uso
Please read carefully before using this equipment.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para switel BSW 220

  • Página 2 Watch the things that matter to you anytime and anywhere / Regardez à tout moment et partout les choses qui comptent pour vous / Vigile en todo momento y en cualquier lugar las cosas que le importan / Betrachten Sie jederzeit und überall das, was Ihnen wichtig ist / Guardate sempre e ovunque ciò...
  • Página 3 Figures and Quick Guide / Figures et Guide d'utilisation rapide / Figuras y guía rápida / Abbildungen und Schnellanleitung / Figure e Guida rapida Product Layout / Description du produit / Esquema del producto / Produktübersicht / Struttura del prodotto Camera / Caméra / Cámara / Kamera / Telecamera 1.Light sensor 1.Capteur de lumière...
  • Página 4 Quick Setup /Contenu de la boîte / Contenido del paquete / Lieferumfang / Contenuto della confezione Download “iSmart-CAM” app/ Télécharger l'application « iSmart-CAM »/ Descargue la aplicación “iSmart-CAM”/ „iSmart-CAM“-App herunterladen/ Download dell'app “iSmart-CAM” Smartphone/Tablet Wi-Fi setting, select “iSmart-CAM_XX : XX : XX…” Password is “12345678”...
  • Página 5 Select Wi-Fi router / Sélectionner le routeur Wi-Fi / Seleccione el enrutador Wi-Fi / WLAN-Router wählen / Seleziona il router Wi-Fi Package Contents /Contenu de la boîte / Contenido del paquete / Lieferumfang / Contenuto della confezione Une caméra / Una cámara / One Camera / Eine Kamera / Una videocamera Un adaptateur / Un adaptador /...
  • Página 6 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4...
  • Página 7 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8...
  • Página 9 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16...
  • Página 10 Fig. 17 Note: All picture and function descriptions are for reference only; please subject to the actual downloaded APP. Remarque: Toutes les descriptions d'images et de fonctions sont fournies à titre d'information uniquement ; veuillez vous référer à l'application téléchargée réelle. Nota: Todas las descripciones de las imágenes y funciones son solo para referencia;...
  • Página 31: Instalación De La Cámara

    Instalación de la cámara Conectar el teléfono inteligente o la tableta a la cámara Active la función Wi-Fi del teléfono inteligente o la tableta. Seleccione “iSmart-CAM_XX : XX : XX…” en redes Wi-Fi y escriba la contraseña. La contraseña predeterminada es “12345678”. Consulte la Fig. 1. Nota: Si no puede encontrar “iSmart-CAM_XXXXXX”...
  • Página 32: Agregar La Cámara A Otros Teléfonos Inteligentes O Tabletas

    Agregar la cámara a otros teléfonos inteligentes o tabletas Agregar cámara a la LAN (el teléfono móvil y la cámara se conectan al mismo enrutador Wi-Fi.) 1. Descargue la aplicación iSmart-CAM. 2. Active la función Wi-Fi del teléfono inteligente o la tableta y, a continuación, toque la pantalla para seleccionar a qué...
  • Página 33: Modo De Funcionamiento

    Restablecer los valores predeterminados de fábrica de la cámara (consulte la Fig. 9.) Cuando la cámara haya estado encendida durante, al menos, 1 minuto; presione el botón Restablecer (utilizando un objeto pequeño o un alfiler) durante 5 a 10 segundos. La cámara emitirá...
  • Página 34 Configuración de la cámara Toque el icono para acceder a la pantalla de configuración de la cámara. Consulte la Fig. 12. Nota: Por motivos de seguridad y administración, las funciones “Contraseña de la cámara” y “Quitar tarjeta SD con seguridad” no se pueden establecer cuando el teléfono móvil y la cámara no están conectados al mismo enrutador Wi-Fi.
  • Página 35 Grabar: Toque el icono para activar la grabación de 720p en alta definición. Tóquelo de nuevo para desactivarla. Nota 1: La grabación solamente es posible cuando hay insertada una tarjeta Micro SD en la cámara. 2: El sistema admite tarjetas Micro SD con una capacidad máxima de 32GB. 3: Una tarjeta de memoria de 1GB puede grabar aproximadamente 2 horas de vídeo VGA o 1 hora de vídeo HD.
  • Página 36 e. Tasa de fotogramas: Frecuencia con la que la cámara genera imágenes únicas denominadas fotogramas. Cuanto mayor sea la tasa de fotogramas, más homogéneo aparecerá el vídeo, pero también requerirá más recursos de procesamiento y ancho de banda del sistema. La tasa de fotogramas varía según las condiciones de la red, el rendimiento del teléfono móvil, la resolución de la imagen y la situación de los objetos.
  • Página 37: Solucionar Problemas

    Solucionar problemas Los usuarios no pueden conectar la cámara a un teléfono inteligente o tableta a través de un enrutador Wi-Fi o red móvil 3G/4G • Asegúrese de que el enchufe de alimentación está totalmente insertado. • Asegúrese de que la cámara está encendida y de que el LED de alimentación y estado está...
  • Página 38: Consejos De Seguridad

    Consejos de seguridad Para evitar muertes y lesiones asociadas con los cables de la cámara, asegúrese de que dichos cables y los del adaptador de CA siempre estén fuera del alcance de bebés, a una distancia de, al menos, 1 metro (3 pies). Nota: es importante incluso si su bebé...
  • Página 58 408-000840-00...

Tabla de contenido