Tabla de contenido
Acerca de Este Manual
Registros y Patentes
Confiamos en que la información detallada en este manual será de utilidad para dar mantenimiento a las
válvulas en sus instalaciones. Si tuviera alguna pregunta relativa a estos procedimientos o si conociera algún
procedimiento exitoso que quisiera compartir con nosotros, por favor contáctenos.
El Manual de Ayuda de la Engrasadora ACTIV-8® está escrito desde el punto de vista del departamento de
mantenimiento y con la terminología usada por el personal de servicio responsable de la operación segura y
eficiente de válvulas de tapón, de bola y de compuerta lubricadas.
La información en este manual es meramente una guía. Consulte siempre los procedimientos recomendados
por el fabricante de las válvulas. No existe garantía escrita o implícita.
El Manual de Ayuda del Usuario de la engrasadora ACTIV-8® de Sealweld® es una de las soluciones de
software en la serie de Sealweld® ValvePro®. Use los componentes que se adecuan a sus necesidades como
punto de partida para la reducción de fugas con el método que le resulte más efectivo.
Sealweld®, ValvePro®, ACTIV-8®, SuperGun® y FLOW WOLF® son marcas registradas y/o patentes de
Sealweld Corporation.
El Glosario de Valve Terms©, Copyright Grove Valve & Regulator Company, 1980, 1993.
Microsoft®, Windows® y Windows 98® son marcas registradas de Microsoft Corporation.
Acerca de Este Manual • Página 31
Manual del Usuario de la Engrasadora ACTIV-8® de Sealweld®
Tabla de contenido
