Déclaration De Conformité - Spasciani TR 82 Serie Instrucciones De Uso

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

4.2 Nettoyage/Désinfection 
Après utilisation, les masques doivent être nettoyés avec un tissu doux pour éliminer la sueur et la condensation. Si les masques 
sont particulièrement sales, ils peuvent être nettoyés au lave‐vaisselle, à une température maximale de 40°C et en utilisant un 
détergent neutre. N'utilisez pas de solvants pour les nettoyer. 
Si vous souhaitez désinfecter les masques, utilisez une solution aqueuse avec un désinfectant à base de chlorhexidine (0,5%) ou 
à base de chloroxygène électrolytique (0,1%). Rincez à nouveau toutes les pièces sous l'eau courante après la désinfection. Pour 
un nettoyage ou une désinfection plus en profondeur, qui demanderait le démontage complet du masque, veuillez vous adresser 
à SPASCIANI ou à l'un de ses ateliers agréés. 
5. Maintenance 
Les  opérations  de  maintenance,  démontage,  et  remplecement  des  compsents  des  masques  doivent  etre  executés  par  le 
Fabriquant  ou  un  des  atelier  agréés  ou  finalement  par  l'utilisateur  si  spécifiquement  formé  par  SPASCIANI,  qui  organise 
regulièrement de cours à cet égard. 
A chaque re‐montage du masque, après nettoyage et avant l'utilisation après une longue période d'inactivité, il est nècessaire 
de controler l'efficacité du masque; ces controles peuvent etre executés avec les appareils ARAC et ARAC MINI de SPASCIANI. 
Pour toute information concernant les cours de maintenance, les pièces de rechange et les équipements de contrôle, contactez 
le bureau de vente Spasciani. 
Tableau de la maintenance 
Pièce 
Contrôle  visuel  général  (Raccord,  Oculaire,  valves  d'inspiration,  harnais, 
membrane phonique etmasue interne)
Nettoyage/Désinfection (Voir par. 4.2)
Masque complet 
Etanchéité  (Voir par. 3.2) 
Efficacité (Voir par. 5) 
Contrôle visuel (présence et intégrité)
Valve d'inspiration 
Remplacement
Contrôle visuel (présence et intégrité)
Valve d'expiration 
Remplacement
1: Avant utilisation‐ 2: Après utilisation ‐ 3: Tous les six mois ‐ 4: Chaque année ‐ 5: Tous les deux ans 
a) Pour masques utilisés – b) Pour masques pas utilisé (en stock) 
6. Certification et marquage 
6.1 Certification CE 
Le masque complet présente le marquage CE, qui indique sa conformité aux exigences essentielles prévues par le Règlement 
(UE) 2016/425 sur les ÉPI et par la norme technique EN 136:1998, suivi par le chiffre de l'Organisme notifié responsable pour 
l'examen UE de type (Module B) et qui se charge du contrôle de la production conformément au module D : O.N. n° 0426 Italcert 
S.r.l., V.leSarca, 336, 20126 Milan ‐ Italie. 
6.2 Label 
Le label CE, indiqué sur l'étanchéité du couvre‐face, se compose des éléments suivants: 
‐ Désignation pour le groupe TR 82, l'inclusion du «S» signifie que le masque est moulé dans de la silicone. 
‐  CE  0426:  marquage  indiquant  la  conformité  aux  exigences  essentielles  de  sante  et  de  securite  définies  à  l'annexe  II  du 
Règlement UE 2016/425. Le chiffre 0426 désigne l'Organisme Notifié Italcert S.r.l.. 
‐ EN 136:98 CL3: norme de référence et classe du masque 
6.3 Déclaration de conformité 
La déclaration UE de conformité est disponible sur le site web www.spasciani.com dans la section Téléchargement du produit 
d'intérêt 
‐ Fabricant: 
‐ Les éléments suivants sont aussi marqués, comme l'exige la norme EN 136:1998: 
Composant 
Membrane d'expiration 
Connecteur 
Etanchéité du couvre‐face 
Harnais de tête 
Visière 
Masque interne 
Capsule phonique 
1 = Pour les versions CL3+ cette marque est aussi reprise sur le label. 
2 = Uniquement année de production. 
   
 
 
 
 
Activité
 
Marque 
RS401 
RS4011 
RS 61443 
TR 82 
TR 82 S 
‐ 
F‐V 
BLACK 365 YELLOW 366
Impossible
 
 
 
Note 
pour TR 82  
pour TR 82 A et TR 82 B
pour TR 82
1
pour TR 82 A
1
pour TR 82 B
EPDM noir
Silicone jaune
Pour polycarbonate. Si traité, il y a un adhésif. OUI
Pour verre
 
 
 
 
3
4
5
 
 
b
 
X
 
 
X
 
 
X
 
 
 
X
 
 
X
a
 
 
X
X
Estampille 
temporelle
OUI
NON
OUI
OUI
NON
OUI
2
OUI
 
 
15 / 16 
b
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Tr 82Tr 82 sTr 82 vetroTr 82 schermo antisfrisoTr 82 s vetro sicurezzaTr 82 a ... Mostrar todo

Tabla de contenido