Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 87

Enlaces rápidos

UK
User Manual
DE
Bedienungsanleitung
DK
Brugervejledning
FR
Guide d'instructions
IT
Manuale di istruzioni
ES
Manual del Usuario
S
Bruksanvisning
R110
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Scansonic R110

  • Página 87 R110 Índice de Contenidos Índice de Contenidos Instrucciones de seguridad importantes Manual del usuario Mando a distancia Panel frontal Panel Trasero Conectar el R110 Primeros pasos/Configuración Radio por Internet Radio FM Radio DAB Fuentes externas Salida Sub out Otros ajustes Portal de la Radio por Internet Modo Reproductor de música...
  • Página 88: Instrucciones De Seguridad Importantes

    R110 Instrucciones de seguridad importantes PRECAUCIÓN, lea esto en primer lugar LEA, SIGA, CUMPLIMENTE Y CONSERVE TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS. NO UTILICE LA UNIDAD CERCA DE UNA FUENTE DE CALOR. NO BLOQUEE LAS ABERTURAS DE VENTILACIÓN DE ESTE APARATO.
  • Página 89: Manual Del Usuario

    R110 Manual del usuario Introducción PRECAUCIÓN, lea esto en primer lugar Gracias por elegir el R110. Esperamos que disfrute de LEA, SIGA, CUMPLIMENTE Y CONSERVE TODAS LAS nuestro producto muchos años. INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS. Por favor, lea completamente este manual antes de NO UTILICE LA UNIDAD CERCA DE UNA FUENTE DE desembalar e instalar el producto.
  • Página 90: Mando A Distancia

    R110 Mando a distancia ENCENDIDO ALARMA APAGADO AUTOMÁTICO TECLADO NÚM PRESINTONÍA MENÚ NAVEGACIÓN NAVEGACIÓN ATRÁS INFO SILENCIAR SINTONIZAR VOLUMEN +/- SELECCIONAR MODO/ ENTRADA GRAVES+/- AGUDOS +/- BALANCE DERECHA BALANCE IZQUIERDA REINICIAR BALANCE...
  • Página 91: Panel Frontal

    R110 Panel frontal - Volume + Standby Mode Back Down Select Panel Trasero Coaxial optical SubOut Right Speakers Left Ethernet Wi-Fi Antenna Line in...
  • Página 92: Conectar El R110

    R110 Conectar el R110 Apague primero todos los equipos cuando los conecte a su R110. Coloque el interruptor de encendido On/Off (4) en Off. Conecte el cable de alimentación en el conector del panel trasero (10) y luego enchúfelo a la red eléctrica.
  • Página 93: Primeros Pasos/Configuración

    R110 Primeros pasos/Configuración Asistente de configuración Cuando encienda el Scansonic R110 por primera vez, este ejecutará el Asistente de Configuración para ajustar los parámetros de configuración para la fecha/hora y la red. Nota: Si usted va a utilizar una conexión de red por cable, puede saltar el Asistente.
  • Página 94: Red

    R110 Asistente de selección de red Seleccionar la región Use las teclas Up/Down o las teclas de navegación del mando a distancia para resaltar la red inalámbrica deseada de lista, o seleccione Por cable si va a utilizar la red Ethernet por cable RJ45, pulse el botón Select para aceptar la selección.
  • Página 95: Radio Por Internet

    R110 Radio por Internet Asistente de selección de red La unidad puede reproducir miles de emisoras de radio y archivos de audio desde cualquier lugar del mundo a través de la conexión de Internet. Cuando seleccione el modo Radio por Internet, la unidad contacta con el portal de radio por internet de ‘Frontier Silicon’...
  • Página 96: Radio Fm

    R110 Radio FM El modo Radio FM recibe radio analógica de la banda FM. Para entrar en el modo Radio FM, pulse el botón Mode varias veces hasta que aparezca en pantalla Radio FM, o pulse el botón FM en el mando a distancia.
  • Página 97: Radio Dab

    R110 Radio DAB El modo Radio DAB recibe radio digital de la banda DAB y muestra información sobre la emisora, el programa y la música. Para entrar en el modo DAB, pulse el botón Mode varias veces hasta que aparezca en pantalla Radio DAB, o pulse el botón DAB en el mando a distancia.
  • Página 98: Fuentes Externas

    Pulse Mode varias veces hasta que en la pantalla aparezca AUX in, o pulse el botón AUX en el mando a distancia. Salida Sub out El R110 puede proporcional señal a un subwoofer activo (de potencia). Antes de conectar un subwoofer, siempre baje el volumen de la unidad y apague todos los dispositivos.
  • Página 99: Otros Ajustes

    R110 Otros ajustes Ecualizador Puede usar el ecualizador para cambiar los graves, los agudos y el nivel sonoro. Menu > System settings > Equaliser. Elija entre las opciones predeterminadas: Normal, Plano, Jazz, Rock etc., o seleccione Ajustar perfil mi EQ, para hacer sus propios ajustes.
  • Página 100: Portal De La Radio Por Internet

    El portal de radio por Internet ‘Frontier Silicon’ le permite organizar sus listas de favoritos, añadir manualmente emisoras y también oír la radio por Internet desde un PC. Para registrar su Scansonic en el portal, primero obtenga su código de acceso a la radio exclusivo: Cambie al modo de Radio por Internet.
  • Página 101: Modo Reproductor De Música

    R110 Modo Reproductor de música El reproductor de música reproduce archivos de audio tales como MP3, ACC, WMA o FLAC desde un PC en la red local. För att komma in i musikspelarläge trycker du på Mode tills displayen visar Music player eller så trycker du på MUSIC PLAYER på...
  • Página 102: Alarma Y Apagado Automático

    R110 Alarma y Apagado automático La alarma de la radio le permite despertarse oyendo la emisora de radio deseado – o un tono de alarma. Ajustar la Alarma Pulse ALARM en el mando a distancia. Seleccione Alarm 1 o Alarm 2 y pulse SELECT.

Tabla de contenido