Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Productos de altavoces alimentados serie HPR
Manual del Usuario
HPR153F
Tres direcciones de 15 pulgadas
HPR152F
Dos direcciones de 15 pulgadas
HPR151W
Subwoofer de 15 pulgadas
HPR181W
Subwoofer de 18 pulgadas
*TD-000212-02*
TD-000212-02 rev.D
1675 MacArthur Blvd., Costa Mesa, CA, 92626 EE.UU.
Número principal (714) 754-6175 o línea sin costo (sólo en EE.UU.) (800) 854-4079
Número principal (714) 957-7150 o línea sin costo (sólo en EE.UU.) (800) 772-2834
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para QSC Audio HPR Serie
- Página 1 1675 MacArthur Blvd., Costa Mesa, CA, 92626 EE.UU. Número principal (714) 754-6175 o línea sin costo (sólo en EE.UU.) (800) 854-4079 Número principal (714) 957-7150 o línea sin costo (sólo en EE.UU.) (800) 772-2834 Productos de altavoces alimentados serie HPR Manual del Usuario HPR153F Tres direcciones de 15 pulgadas...
-
Página 2: Precauciones Importantes De Seguridad Y Explicación De Los Símbolos
Precauciones importantes de seguridad y explicación de los símbolos Instale de acuerdo con las instrucciones de QSC Audio Products y bajo la supervisión de un ingeniero profesional con la debida licencia. ¡ADVERTENCIA! PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO QUITE LA CUBIERTA. -
Página 3: Introducción
Introducción ¡Enhorabuena! Le agradecemos que haya comprado este producto profesional de altavoz alimentado. Para aprovechar al máximo su inversión, recomendamos que revise toda la información provista en este Manual del Usuario. Los altavoces autoalimentados HPR proporcionan una excelente calidad de sonido, una construcción durable y una amplificación incorporada limpia y eficiente. -
Página 4: Características Del Hpr151W
Características del HPR151W Características del HPR181W 1- Conexión acopada para poste 4- Amplificador de potencia 2- Asas (2 en cada uno) 5- Patas antirresbalamiento (4 en cada uno) 3- Rejilla 6- Ruedecillas (sólo para el modelo HPR181W) Detalles del amplificador de intervalo completo Detalles del amplificador del subwoofer 1- Conectores de entrada y salida 6- Conmutador eléctrico... -
Página 5: Instalación
Instalación ¡ADVERTENCIA PARA EL MODELO HPR152F! No utilice un poste de soporte para altavoces de una longitud mayor que 26” (660mm) cuando esté soportado por el subwoofer HPR151W o HPR181W de QSC. ¡No monte este producto de altavoces sobre arneses, en voladizo ni lo suspenda! Antes de colocar o instalar cualquier producto de altavoz, inspeccione todo el equipo físico, la suspensión, las cajas, los transductores, los soportes y el equipo asociado para detectar la existencia de daños. -
Página 6: Conexiones De Entrada
Línea eléctrica de CA Conmutador eléctrico Conecte la potencia de CA en el receptáculo IEC que se encuentra en la parte posterior del amplificador de CA localizando el extremo conector IEC del cable eléctrico de CA e insertándolo completamente en la entrada IEC del módulo amplificador de potencia. -
Página 7: Conexiones De Salida
Conectores de entrada (IN) y salida (OUT) del Conexiones de entrada (continuación) altavoz de intervalo completo HPR152F y HPR153F: Inserte la entrada XLR macho en el receptáculo marcado FULL RANGE LINE IN. Asegúrese de que el conector esté completamente asentado. HPR151W y HPR181W: Inserte la entrada XLR del canal izquierdo en el conector (L) FULL RANGE LINE IN del canal izquierdo (L). -
Página 8: Control De Ganancia
Conexiones de salida (continuación) HPR151W y HPR181W FULL RANGE LINE OUT: Use las salidas marcadas FULL RANGE LINE OUT (SALIDA DE LÍNEA DE INTERVALO COMPLETO) (izquierda y/o derecha) al conectarse a los altavoces alimentados corriente abajo que aceptan audio de intervalo completo o tienen su propio filtrado. 100 Hz LOW-CUT: Use las salidas marcadas 100 Hz LOW-CUT OUT (SALIDA DE CORTE BAJO DE 100 Hz) (L y/o R) al conectarse a altavoces alimentados corriente abajo que no tienen filtrado de baja frecuencia pero para los cuales se desea obtener una emisión de baja frecuencia. -
Página 9: Conmutador Led Frontal
Conmutador del filtro de corte bajo de 100 Hertzios (HPR152F y HPR153F) Posiciones de apagado y encendido del conmutador Debajo de los indicadores LED hay un pequeño conmutador deslizante empotrado que activa o desactiva un del filtro de corte bajo de filtro de corte bajo de 100 Hertzios. -
Página 10: Led Indicador Limitador
LED indicador de señal El indicador de señal (SIGNAL) de color verde advierte al usuario de la presencia de una señal de entrada al altavoz HPR. Indicación normal: El indicador de señal de color verde se ilumina cuando la señal de entrada excede el valor de -25 dB. Si no hay indicación Revise los ajustes de ganancia y aumente la ganancia si es necesario. -
Página 11: Ejemplo De Aplicación N
Ejemplo de aplicación N°1 Diagrama físico del ejemplo de aplicación N°1. Este ejemplo muestra una configuración de dos canales (estéreo) utilizando dos cajas superiores. Las señales de audio para los canales izquierdo y derecho son Canal 1 Canal 2 suministradas por la consola mezcladora. Esta fuente de señales puede ser prácticamente cualquier fuente de audio de Canal izquierdo Canal derecho... - Página 12 Ejemplo de aplicación N°2 Diagrama físico del ejemplo de aplicación N°2. Este ejemplo muestra una configuración de dos canales (estéreo) utilizando un subwoofer y dos cajas superiores. Las señales de audio para los canales izquierdo y derecho son suministradas por la consola mezcladora. Esta fuente de señales puede ser prácticamente cualquier fuente de audio de nivel de salida variable, tal como mezcladores para disk jockeys, reproductores profesionales de CD o fuentes de...
- Página 13 Ejemplo de aplicación N°3 Diagrama físico del ejemplo de aplicación N°3. Este ejemplo muestra una configuración de dos canales (estéreo) utilizando dos subwoofers y dos cajas superiores. Las señales de audio para los canales izquierdo y derecho son suministradas por la consola mezcladora. Esta fuente de señales puede ser prácticamente cualquier fuente de audio de nivel de salida variable, tal como mezcladores para disk jockeys, reproductores profesionales de CD o fuentes de señales...
-
Página 14: Ejemplo De Aplicación
Ejemplo de aplicación N°4 Este ejemplo muestra una configuración de dos canales (estéreo) utilizando dos subwoofers y varias cajas superiores. Canal 2 Canal 1 Éste es igual al ejemplo de aplicación número 3 salvo que se ha agregado una Canal derecho Canal izquierdo caja superior adicional a cada canal (pudiendo agregarse aún más). - Página 15 Dimensiones, HPR152F Dimensiones, HPR153F...
- Página 16 Dimensiones, HPR151W Dimensiones, HPR181W...
-
Página 17: Especificaciones, Modelos De Intervalo Completo
Especificaciones, modelos de intervalo completo HPR152F HPR153F Respuesta de frecuencias, ±6dB 53-18k Hz 42-19k Hz Intervalo de frecuencias, -10dB límite 50-20k Hz 38-20k Hz SPL máximo 135dB 133dB Cobertura nominal, H x V 90°x60° 90°x40° Índice de directividad 11.1 Factor de directividad 12.9 Descripción del transductor Transductor de 15”... -
Página 18: Especificaciones, Modelos De Subwoofer
Especificaciones, modelos de subwoofer HPR151W HPR181W Respuesta de frecuencias, ±6dB 47-110 Hz 42-110 Hz Intervalo de frecuencias, -10dB límite 43-140 Hz 39-140 Hz SPL máximo 135dB 133dB Cobertura nominal, H x V No aplica (N/A) No aplica (N/A) Índice de directividad Factor de directividad Descripción del transductor Transductor de 15”... - Página 19 Notas:...
- Página 20 Garantía limitada de 3 años de QSC Audio Products QSC Audio Products, Inc. (“QSC”) garantiza que sus productos estarán libres de defectos y/o de mano de obra por un período de tres (3) años a partir de la fecha de venta, y reemplazará piezas defectuosas y reparará productos que funcionan mal bajo esta garantía cuando el defecto ocurra bajo condiciones normales de instalación y uso - siempre y cuando la unidad se devuelva a nuestra fábrica o a una de...