Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MobilePro Series
Clavier Bluetooth
Teclado Bluetooth
PLEASE READ INSTRUCTIONS BEFORE USE.
DO NOT DISCARD.
LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION.
NE PAS JETER.
LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO.
NO DESECHAR.
Bluetooth
™
with Carrying Case
MobilePro Series
®
avec étui de transport
con estuche portátil
®
MobilePro Series
Keyboard
®
™
™
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fellowes Teclado Bluetooth
Resumen de contenidos para Fellowes Teclado Bluetooth
- Página 1 ™ ® with Carrying Case Clavier Bluetooth MobilePro Series ™ ® avec étui de transport Teclado Bluetooth con estuche portátil ® MobilePro Series ™ PLEASE READ INSTRUCTIONS BEFORE USE. DO NOT DISCARD. LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION. NE PAS JETER.
- Página 2 ENGLISH USER MANUAL Thank you for choosing Fellowes. For optimum performance, please read this instruction guide carefully before operation. Keep for reference. CONTENTS Bluetooth Keyboard, Charging Cable and Carrying Case with Wrist Support. ® APPEARANCE Connect OFF/ON Connect OFF/ON CAPS...
-
Página 3: Charging Instructions
The iOS device will display “Fellowes keyboard” as an available device. Step 5: Select “Fellowes keyboard” on the iOS device. The iOS device will display a code. Step 6: Type the code on the keyboard and press enter. The keyboard will now be paired to the iOS device. -
Página 4: General Precautions
This keyboard is not a toy. Keep away from children. Read and follow all instructions and warnings before use. • Inspect the keyboard and charging cable before use. If any parts are damaged, contact Fellowes Technical Support before resuming use. - Página 5 ® LIMITED WARRANTY Fellowes, Inc. (the “Company”) warrants this product to be free from defects in material and workmanship appearing within one (1) year from the date of the original purchase of the product. If such a defect appears during the warranty period, the Company will (at its sole option) either repair or replace the defective product with no charge for service or parts, or refund the purchase price, provided that the unit is sent to the Company at the customer’s expense to the address on the back of the manual.
- Página 6 FRANÇAIS MANUEL D'UTILISATION Merci d'avoir choisi Fellowes. Pour garantir des performances optimales, lisez attentivement ce guide d'instructions avant utilisation. Conserver à titre de référence. CONTENU Clavier Bluetooth , câble de recharge et étui de transport avec support de poignet. ®...
-
Página 7: Caractéristiques Techniques
Étape 4 : L'appareil iOS affiche « Clavier Fellowes » comme appareil disponible. Étape 5 : Sélectionner « Clavier Fellowes » sur l'appareil iOS. L'appareil iOS affiche un code. Étape 6 : Saisir le code sur le clavier et appuyer sur Entrée. Le clavier est maintenant appairé à l'appareil iOS. -
Página 8: Mode Économie D'énergie
• S'il commence à dégager une forte odeur, devient chaud au toucher, gonfle ou s'allonge, éteindre et débrancher immédiatement le clavier puis contacter l'assistance technique Fellowes. • Si la pile à l'intérieur du clavier fuit pour quelque raison que ce soit, éteindre et débrancher immédiatement le clavier Veiller à... - Página 9 AVEC ÉTUI DE TRANSPORT Fellowes, Inc. (la « Société ») garantit ce produit contre tout défaut de matériel et de main d'œuvre pendant un (1) an à compter de la date d'achat original du produit. En cas de survenance d'un tel défaut au cours de la période de garantie, la Société...
-
Página 10: Apariencia
ESPAÑOL MANUAL DEL USUARIO Gracias por elegir Fellowes. Para lograr un rendimiento óptimo, lea esta guía de instrucciones atentamente antes de la operación. Guárdela para referencia futura. CONTENIDO Teclado Bluetooth , cable cargador y estuche con soporte para muñeca. ®... -
Página 11: Especificación
El dispositivo iOS mostrará “Teclado Fellowes” como un dispositivo disponible. Paso 5: Seleccione “Teclado Fellowes” en el dispositivo iOS. El dispositivo iOS mostrará un código. Paso 6: Escriba el código en el teclado y presione Intro. El teclado estará conectado con el dispositivo iOS. -
Página 12: Cuidado Y Almacenamiento
Revise el teclado y el cable de carga antes de usar. Si hay piezas dañadas, comuníquese con la Asistencia Técnica de Fellowes antes de continuar usando el dispositivo. • No abra, desarme, modifique, deje caer, aplaste, pinche ni queme el teclado Bluetooth ® •... - Página 13 ® GARANTÍA LIMITADA Fellowes, Inc. (la “Empresa”) garantiza que este producto se encuentra libre de defectos de materiales y mano de obra durante un (1) año a partir de la fecha de compra original del producto. Si aparece algún defecto durante el período de garantía, la Empresa (a su criterio) reparará...
-
Página 15: Customer Service & Support
United States: 1-800-945-4545 Canada: 1-905-475-6320 or 1-800-665-4339 Fellowes Canada Ltd. 1200 Rodick Road Markham, Ontario Canada L3R 8C3 1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143 • 1-800-955-0959 • www.fellowes.com B r a n d s © 2015 Fellowes, Inc. | Part #872057...