Tabla de contenido
Contenido
1. Prefacio.............................................................................................................................................................................................7
2. Historial de Cambios..................................................................................................................................................................8
3. Bienvenidos.................................................................................................................................................................................... 9
4. Usar este manual...................................................................................................................................................................... 10
4.1 Secciones Principales................................................................................................................................................... 10
4.2 Estilos de Nombre y Símbolos..................................................................................................................................11
4.3 Imágenes e ilustraciones............................................................................................................................................. 11
4.4 Idiomas Locales...............................................................................................................................................................12
5. Normas de Seguridad............................................................................................................................................................. 13
5.1 Introducción.......................................................................................................................................................................13
5.2 Responsabilidades..........................................................................................................................................................13
5.2.1 El Fabricante........................................................................................................................................................ 13
5.2.2 El Cliente................................................................................................................................................................13
5.2.3 Los Operadores.................................................................................................................................................. 13
5.3 Condiciones que deben cumplir los operadores............................................................................................... 14
5.4 Definición de uso............................................................................................................................................................ 14
5.5 Zonas Peligrosas.............................................................................................................................................................14
5.5.1 Zonas Peligrosas................................................................................................................................................ 15
5.5.2 Partes en Movimiento, Radiación Láser y Alto Voltaje........................................................................15
5.5.3 Ropa Suelta.......................................................................................................................................................... 16
5.5.4 Nivel de Ruido.....................................................................................................................................................16
5.5.5 Expulsión de Partes.......................................................................................................................................... 16
5.6 Explicación de la Señal de Aviso.............................................................................................................................17
5.7 Dispositivos de seguridad........................................................................................................................................... 18
5.7.1 Vista general.........................................................................................................................................................18
5.7.2 Botón de Parada de Emergencia................................................................................................................ 19
5.7.3 Lámpara de Aviso sobre el carro Y............................................................................................................19
5.7.4 Sistema de Seguridad DynaGuard..............................................................................................................19
5.8 Equipo de protección....................................................................................................................................................20
5.9 Procedimientos para los casos de funcionamiento defectuoso...................................................................21
5.10 Riesgo Residual, XN....................................................................................................................................................21
6. Descripción del Sistema........................................................................................................................................................ 23
6.1 Convenciones de nombres......................................................................................................................................... 23
6.2 Interruptor Eléctrico General...................................................................................................................................... 24
6.3 Panel de operadores..................................................................................................................................................... 25
6.4 Blow Back Variable........................................................................................................................................................ 27
ii
XN con i-cut Production Console
Tabla de contenido
