Velleman HQ POWER CLP35 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Velleman Manuales
  4. Luz de Trabajo
  5. HQ POWER CLP35
  6. Manual del usuario
Velleman HQ POWER CLP35 Manual Del Usuario

Velleman HQ POWER CLP35 Manual Del Usuario

Bola con leds recargable – resistente al agua (ip68)
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CLP35
RECHARGEABLE LED BALL - WATERPROOF (IP68)
HERLAADBARE LEDBAL - WATERDICHT (IP68)
BOULE LED RECHARGEABLE - ÉTANCHE (IP68)
BOLA CON LEDS RECARGABLE - RESISTENTE AL AGUA (IP68)
WIEDERAUFLADBARE LED-KUGEL - WASSERDICHT (IP68)
3
5
7
9
11
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Velleman HQ POWER CLP35

Resumen de contenidos para Velleman HQ POWER CLP35

  • Página 1: Tabla De Contenido

    CLP35 RECHARGEABLE LED BALL – WATERPROOF (IP68) HERLAADBARE LEDBAL – WATERDICHT (IP68) BOULE LED RECHARGEABLE – ÉTANCHE (IP68) BOLA CON LEDS RECARGABLE – RESISTENTE AL AGUA (IP68) WIEDERAUFLADBARE LED-KUGEL – WASSERDICHT (IP68) USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING MODE D'EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Página 2 CLP35 ON/OFF button MODE button adaptor jack aan-uitschakelaar MODE-knop adapteraansluiting interrupteur marche/arrêt bouton MODE entrée adaptateur interruptor ON/OFF botón MODE entrada del conector jack EIN/AUS-Schalter MODE-Taste Steckereingang V. 02 – 14/05/2013 ©Velleman nv...

  • Página 3: Safety Instructions

    Keep the mains adaptor away form rain, moisture, splashing and dripping liquids. General Guidelines Refer to the Velleman® Service and Quality Warranty on the last pages of this manual. Keep this device away from extreme heat. Protect this device from shocks and abuse. Avoid brute force when operating the device.

  • Página 4: Cleaning And Maintenance

    The information in this manual is subject to change without prior notice. © COPYRIGHT NOTICE The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All worldwide rights reserved. No part of this manual may be copied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or otherwise without the prior written consent of the copyright holder.

  • Página 5: Gebruikershandleiding

    Bescherm de netadapter tegen regen, vochtigheid en opspattende vloeistoffen. Algemene richtlijnen Raadpleeg de Velleman® service- en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding. Bescherm dit toestel tegen extreme hitte. Bescherm het toestel tegen schokken. Vermijd brute kracht tijdens de bediening van het toestel.

  • Página 6: Reiniging En Onderhoud

    Ø 350 mm gewicht 1,2 kg Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding, zie www.hqpower.eu.

  • Página 7: Mode D'emploi

    Protéger l’adaptateur réseau de la pluie, de l’humidité et des projections d’eau. Directives générales Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman® en fin de notice. Protéger cet appareil contre la chaleur extrême. Protéger l’appareil des chocs. Traiter l'appareil avec circonspection pendant l’opération.

  • Página 8: Nettoyage Et Entretien

    1,2 kg N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. La SA Velleman ne peut, dans la mesure conforme au droit applicable être tenue responsable des dommages ou lésions (directs ou indirects) pouvant résulter de l’utilisation de cet appareil. Pour plus d’information concernant cet article et la dernière version de cette notice, visiter notre site web...

  • Página 9: Introducción

    No exponga el adaptador de red a lluvia, humedad ni a ningún tipo de salpicadura o goteo. Normas generales Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman® al final de este manual del usuario. No exponga este equipo a temperaturas extremas.

  • Página 10: Limpieza Y Mantenimiento

    Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. © DERECHOS DE AUTOR Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario. Todos los derechos mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este manual del usuario o partes de ello sin previo permiso escrito del derecho habiente.

  • Página 11: Bedienungsanleitung

    Es gibt keine zu wartenden Teile. Bestellen Sie eventuelle Ersatzteile bei Ihrem Fachhändler. Schützen Sie das Netzteil vor Regen und Feuchte. Allgemeine Richtlinien Siehe Velleman® Service- und Qualitätsgarantie am Ende dieser Bedienungsanleitung. Schützen Sie das Gerät vor extremen Temperaturen. Vermeiden Sie Erschütterungen. Vermeiden Sie rohe Gewalt während der Installation und Bedienung des Gerätes.

  • Página 12: Reinigung Und Wartung

    Ø 350 mm Gewicht 1,2 kg Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung, siehe www.hqpower.eu.
  • Página 13 • Velleman® can decide to replace an article with an equivalent article, or - schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief...
  • Página 14 - daños causados por reparaciones o modificaciones efectuadas por una tercera persona sin la autorización explícita de Velleman®; - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está cubierto por la garantía. Made in PRC •...

Tabla de contenido