Safco 1943 Instrucciones Del Montaje página 2

Estación de trabajo de acero
HERRAMIENTAS REQUERIDAS:
Code/
Código
A
Workstation Top/ Surface pour le station de travail /Top de la estación de trabajo
B
Top Frame / Cadre Supérieur / Marco para la parte superior
C
Workstation Leg/ poste de travail Jambe / Pierna de la estación de trabajo
HARDWARE PACK / PAQUET MATÉRIEL /
PAQUETE MATERIAL
1943-19NC
E
D
Small Screw
Big Screw
Petite Vis
Grand Vis
Tornillo Pequeño
Tornillo Petit
Qty. / Qte. / Cant.: 8
Qty. / Qte. / Cant.: 6
#1943-22NC
#1943-21NC
B
(6)
D
1943-37MP: 2 of 3; Rev 2; 9/13
Allen Wrench (included), Phillips Screwdriver
TOOLS REQUIRED:
Clé Allen (inclus), Tournevis à pointe cruciforme
OUTILS REQUIS:
Parts List / Liste des Pièces / Lista de Piezas
DESCRIPTION / DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN
F
Allen Wrench(
)
Not Shown
Clé Allen(non représentée)
llave Allen(No se muestra)
Qty. / Qté. / Cant. 1
#1943-23NC
A
Llave Allen (incluido), Destornillador Phillips
§ Note: When corresponding about parts, be sure to state color:
Black (BL), White (WH) or Silver (SL).
§ Noter: Quand correspondre au sujet de parties,soyez sûr d'affirmer la couleur:
Noir (BL) Blanc (WH) ou Plateado (SL).
§ Note: Al corresponder sobre las piezas,esté seguro declarar el color:
Negro (BL) Blanco(WH) o Argenté(SL).
§§ Note: When corresponding about parts, be sure to state color:
Cherry (CY) Black (BL) or Beech Wood (BH).
§§ Noter: Quand correspondre au sujet de parties,soyez sûr d'affirmer la couleur:
Cherise (CY) Noir (BL) ou Hêtre (BH).
§§ Note: Al corresponder sobre las piezas,esté seguro declarar el color:
Chereza (CY) Negro (BL) o Haya (BH).
E
(8)
C
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
®
Part No./
Qty./
N° de Pièce /
Qté/
No. de Pieza
Cant.
1
1943-01§§
1
1943-02§
2
1943-03§
loading