38
Instrucciones y guías de configuración
Repetidores
Un repetidor de radio suele ser un transceptor automatizado en un lugar fijo específico. Montados en lo alto de colinas,
montañas o edificios altos, los repetidores toman una señal y la retransmiten, generalmente después de amplificarla mucho.
Esto permite el uso de un transceptor de mano bidireccional pequeño de baja potencia, como el Baofeng UV-82 para
transmitir a mayores distancias.
Un repetidor de radio es un transceptor automatizado (dispositivo que puede transmitir y recibir) en un lugar fijo. Por lo
general, montado en lo alto de las colinas o en edificios altos, pero a veces funcionan dentro de los edificios para uso interno.
Un repetidor toma una señal y la retransmite, generalmente después de amplificarla por órdenes de magnitud. Esto puede ser
muy útil, ya que esto permite el uso de un pequeño transceptor de mano bidireccional de baja potencia como el Baofeng UV-82
para alcanzar grandes distancias
Un tipo común de repetidor es el repetidor dúplex. Un repetidor dúplex transmite y recibe simultáneamente, pero en
frecuencias diferentes. Para utilizar este tipo específico de repetidor, la radio tiene que ser capaz de transmitir y recibir en
frecuencias diferentes en el mismo canal de memoria. Este tipo de repetidor se utiliza ajustando la frecuencia de recepción de la
radio a la frecuencia de salida del repetidor y la frecuencia de transmisión de la radio a la frecuencia de entrada del repetidor. Es
posible que la frecuencia de transmisión no siempre se indique explícitamente, ya que muchas radios utilizan un
desplazamiento específico en relación con la frecuencia de recepción. El Baofeng UV-82 maneja la configuración del repetidor
de esta manera, especificando el desplazamiento de frecuencia en lugar de transmitir la frecuencia.
Las siguientes instrucciones asumen el conocimiento de las frecuencias de transmisión y recepción que emplea su repetidor
especificado, así como la autorización para usarlo.