Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TFA_No. 14.1503 Anleitung_05/13
Küchen-Chef
– Digitales Braten-/Ofenthermometer
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät aus dem Hause TFA entschieden haben.
1. Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten
• Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung genau durch.
• Durch die Beachtung der Bedienungsanleitung vermeiden Sie auch Beschädigungen des
Gerätes und die Gefährdung Ihrer gesetzlichen Mängelrechte durch Fehlgebrauch.
• Für Schäden, die aus Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden,
übernehmen wir keine Haftung.
• Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise!
• Bewahren Sie diese Anleitung gut auf!
2. Zu Ihrer Sicherheit
• Verwenden Sie das Produkt nicht anders, als in dieser Anleitung dargestellt wird.
• Das eigenmächtige Reparieren, Umbauen oder Verändern des Gerätes ist nicht gestattet.
• Dieses Gerät ist nicht für medizinische Zwecke oder zur öffentlichen Information geeig-
net und nur für den privaten Gebrauch bestimmt.
Vorsicht!
Verletzungsgefahr:
• Tragen Sie hitzebeständige Schutzhandschuhe, wenn Sie den Messfühler während oder
nach dem Kochvorgang berühren
• Benutzen Sie das Gerät nicht in der Mikrowelle
• Vorsicht beim Umgang mit dem Einstichfühler.
• Bewahren Sie das Gerät und die Batterie außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Batterien nicht ins Feuer werfen, kurzschließen, auseinandernehmen oder aufladen.
Explosionsgefahr!
• Batterien enthalten gesundheitsschädliche Säuren. Um ein Auslaufen der Batterien zu
vermeiden, sollten schwache Batterien möglichst schnell ausgetauscht werden. Entfernen
Sie die Batterie, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden.
• Beim Hantieren mit ausgelaufenen Batterien chemikalienbeständige Schutzhandschuhe
und Schutzbrille tragen!
Wichtige Hinweise zur Produktsicherheit!
• Setzen Sie das Anzeigegerät keinen hohen Temperaturen, Vibrationen und Erschütterun-
gen aus. Nur der Fühler und das Kabel sind hitzebeständig bis 380°C. Halten Sie niemals
den Fühler direkt über Feuer.
• Tauchen Sie den Fühler und das Kabel nicht in Wasser, sonst kann Feuchtigkeit in den
Sensor eindringen und zu Fehlfunktionen führen. Nicht in der Spülmaschine reinigen.
3. Bestandteile
A: Oberes Display - Ofentemperatur (OVEN)
Aktuelle Temperatur - Temperatureinheit - Zieltemperatur
B: Unteres Display - Kerntemperatur (FOOD)
Aktuelle Temperatur - Temperatureinheit - Zieltemperatur
Gehäuse
C: Batteriefach mit Befestigungsmagnet
D: Anschlussbuchse für Fühler
4
17.06.2013
17:15 Uhr
Seite 3
Küchen-Chef
– Digitales Braten-/Ofenthermometer
Fühler
E: Einstichfühler
F: Kabel
G: Anschlussstecker
4. Inbetriebnahme
• Entfernen Sie die Schutzfolie vom Display. Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite
des Gerätes und legen Sie die Batterie AAA 1,5 V ein. Achten Sie auf die richtige Polarität
beim Einlegen der Batterie. Schließen Sie das Batteriefach wieder.
• Das Gerät ist betriebsbereit.
• --.- und °F (Voreinstellung) und 122 °F (Voreinstellung) erscheinen im Display.
• Stecken Sie den Verbindungsstecker für das Fühlerkabel in den Anschluss auf der linken
Seite des Gerätes.
• Auf dem Display erscheinen die aktuell gemessenen Temperaturen und die Voreinstellungen.
• Mit der °C/°F-Taste können Sie die Anzeige von °F auf °C als Temperatureinheit umschalten.
• Zum Aus- und Anschalten halten Sie die ALARM
4.1 Messung der Backofentemperatur (OVEN)
• Drücken Sie die OVEN TEMP/STD Taste, um die gewünschte Ziel-Ofentemperatur einzu-
stellen. Halten Sie die Taste gedrückt, gelangen Sie in den Schnelllauf.
• Möchten Sie nur die Ofentemperatur messen, legen Sie den Fühler in den Backofen.
4.2 Messung der Kerntemperatur (FOOD)
• Drücken Sie die FOOD/TEMP Taste, um die gewünschte Ziel-Kerntemperatur einzustellen.
Halten Sie die Taste gedrückt, gelangen Sie in den Schnelllauf.
• Stecken Sie den Fühler mindestens 2,5 cm tief in die Mitte des dicksten Bratenteils, bei
Geflügel zwischen Rumpf und Schenkel; er sollte weder Knochen noch Knorpel berühren
und nicht zu weit aus dem Braten herausragen. Schieben Sie den Braten in den Ofen und
stellen Sie die entsprechende Ofentemperatur ein.
4.3 Messvorgang
• Führen Sie das Kabel einfach nach außen. Es passt sich der Form der Ofendichtung an.
Vorsicht bei scharfkantigen Rahmen und Scharnieren!
• Das Thermometer in Ofennähe (Kabellänge 1 m) mit dem Magneten befestigen oder
legen Sie das Gerät auf eine glatte Oberfläche.
• Drücken Sie die ALARM
Taste, um die Alarm-Funktion zu aktivieren.
• Das Symbol (((.))) erscheint im Display.
• Ist die eingestellte Ofentemperatur erreicht, ertönt pro Sekunde ein Alarmton (20 Sekun-
den lang).
• Ist die eingestellte Kerntemperatur erreicht, ertönen pro Sekunde zwei Alarmtöne.
• Die entsprechende Temperaturanzeige und das Alarmsymbol (((.))) blinken und ein Warn-
hinweissymbol
erscheint.
• Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Alarmton auszuschalten.
• Die Temperaturanzeige blinkt weiter.
• Sollte die gemessene Temperatur auch nach 2 Minuten immer noch höher sein als die ein-
gestellte Temperatur, schaltet sich der Alarmton automatisch wieder an.
• Drücken Sie die ALARM
Taste, um die Alarm-Funktion zu deaktivieren.
• Das Symbol (((.))) verschwindet.
• Die Temperaturanzeige blinkt solange weiter, bis die gemessene Temperatur unter der
eingestellten Temperatur liegt.
• Das Warnhinweissymbol
verschwindet.
Taste gedrückt.
5
Tabla de contenido
