DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ....... Seite Overview of the Components ......... Page Bedienungsanleitung ..........Seite Instruction Manual ........... Page 25 Technische Daten ........... Seite Technical Data............Page 27 Garantie ..............Seite Disposal..............Page 28 Entsorgung .............. Seite NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Inhoud...
Manual de instrucciones • Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el fin previsto. Este aparato no está destinado para el uso Le agradecemos la confianza depositada en este producto profesional. y esperamos que disfrute de su uso. •...
• Durante el uso el motor puede calentarse. No toque el motor caliente. • No use el aparato en lugares mojados. • No use chorros de agua cuando limpie el aparato. • Este aparato no está diseñado para sumergirlo en agua durante la limpieza.
Uso del aparato Llenar el dispensador de betún 1. Desbloquee el soporte del dispensador de betún presio- AVISO: ¡Riesgo de lesiones! nando el centro de la superficie posterior situada en el ¡Se prohíbe el uso con cordones desatados u otras partes lado izquierdo.
Datos técnicos Modelo: ..............SPM 3754 Suministro de tensión: ........230 V~, 50 Hz Consumo de energía: ...........120 W Clase de protección: .............. Peso neto: ............aprox. 6,6 kg El derecho de realizar modificaciones técnicas y de diseño en el curso del desarrollo continuo del producto esta reservado.