Página 1 OBJ_BUCH-188-001.book Page 1 Wednesday, September 13, 2006 4:55 PM GBH 3-28 E GBH 3-28 FE PROFESSIONAL Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning Brukerveiledningen Käyttöohje Οδηγία χειρισµού Kullanım kılavuzu Instrukcja obsługi Návod k obsluze Návod na používanie Használati utasítás...
Página 2: Tabla De Contenido
OBJ_BUCH-188-001.book Page 2 Wednesday, September 13, 2006 4:55 PM Deutsch ......Seite English ......Page 14 Français .
Página 29: Advertencias De Peligro Generales Para Herramientas Eléctricas
OBJ_BUCH-188-001.book Page 29 Wednesday, September 13, 2006 4:55 PM Advertencias de peligro d) No utilice el cable de red para transportar o colgar la herramienta eléctrica, ni tire generales para herramien- de él para sacar el enchufe de la toma de corriente.
Página 30: Instrucciones De Seguridad Específicas Del Aparato
OBJ_BUCH-188-001.book Page 30 Wednesday, September 13, 2006 4:55 PM e) Evite posturas arriesgadas. Trabaje sobre f) Mantenga los útiles limpios y afilados. una base firme y mantenga el equilibrio Los útiles mantenidos correctamente se dejan en todo momento. Ello le permitirá controlar guiar y controlar mejor.
Página 31: Descripción Del Funcionamiento
OBJ_BUCH-188-001.book Page 31 Wednesday, September 13, 2006 4:55 PM Descripción del Tome unas medidas de protección adecua- das si al trabajar pudiera generarse polvo funcionamiento combustible, explosivo, o nocivo para la salud. Por ejemplo: ciertos tipos de polvo son Lea íntegramente estas adverten- cancerígenos.
Página 32: Componentes Principales
Engineering Certification Componentes principales La numeración de los componentes está referida a la imagen de la herramienta eléctrica en la página ilus- 01.09.2006, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division trada. D-70145 Leinfelden-Echterdingen 1 Portaútiles SDS plus 2 Caperuza antipolvo 3 Casquillo de enclavamiento Montaje 4 Anillo de enclavamiento de portaútiles...
Página 33: Selección Del Portaútiles
OBJ_BUCH-188-001.book Page 33 Wednesday, September 13, 2006 4:55 PM Tire del portabrocas de corona dentada para cercio- Selección del portaútiles rarse de que ha quedado correctamente sujeto. Para taladrar con percusión se precisan útiles SDS Desmontaje del portabrocas de corona dentada plus en combinación con el portaútiles SDS plus 1.
Página 34: Operación
OBJ_BUCH-188-001.book Page 34 Wednesday, September 13, 2006 4:55 PM Desmontaje de útiles sin SDS plus Afloje el tornillo de mariposa 20 del Saugfix. (GBH 3-28 FE) (ver figura F) Asiente firmemente el útil, estando éste detenido, Sujete firmemente el anillo de retención del portabro- contra el punto a taladrar.
Página 35: Servicio Técnico Y Asistencia Al Cliente
EMASA S.A. por un servicio técnico oficial para herramientas Irarrázaval 259 – Ñuñoa Bosch. Es imprescindible utilizar el aceite Bosch pre- Santiago visto. ✆ ..... . .+56 (0)2 / 5 20 31 00 E-Mail: [email protected]...
Página 36: Eliminación
OBJ_BUCH-188-001.book Page 36 Wednesday, September 13, 2006 4:55 PM Eliminación Recomendamos que las herramientas eléctricas, accesorios y embalajes sean sometidos a un proceso de recuperación que respete el medio ambiente. Sólo para los países de la UE: ¡No arroje las herramientas eléctricas a la basura! Conforme a la Directriz Europea 2002/96/CE sobre aparatos eléctri-...

Este manual también es adecuado para:

Gbh 3-28 fe professional

Bosch GBH 3-28 E PROFESSIONAL Instrucciones De Servicio

Deutsch

English

Français

Español

Português

Italiano

Dutch

Dansk

Svenska

Norsk

Suomi

Ελληνικά

Türkçe

Polski

Čeština

Slovenčina

Magyar

Русский

Українська

Română

Български

Srpski

Slovenščina

Hrvatski

Eesti

Latviešu

Lietuvių

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Bosch GBH 3-28 E PROFESSIONAL

Resumen de contenidos para Bosch GBH 3-28 E PROFESSIONAL

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido