1. Manuales
  2. Marcas
  3. Forest & Garden Manuales
  4. Motosierras
  5. MA 645/18
  6. Manual del usuario

Forest & Garden MA 645/18 Manual Del Usuario

Motosierra a gasolina
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MA 645/18
MOTOSIERRA A GASOLINA
MOTOSERRA A GASOLINA
Manual del Usuario y Garantía/ Manual do Usuário e Garantia
Atención
Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta/
Atenção
Leia, entienda e siga todas as instruções de segurança deste manual antes do usar a ferramenta
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Forest & Garden MA 645/18

Resumen de contenidos para Forest & Garden MA 645/18

  • Página 1 MA 645/18 MOTOSIERRA A GASOLINA MOTOSERRA A GASOLINA Manual del Usuario y Garantía/ Manual do Usuário e Garantia Atención Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta/ Atenção Leia, entienda e siga todas as instruções de segurança deste manual antes do usar a ferramenta...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Manual del Usuario INDICE PRECAUCIONES GENERALES PARA LA OPERACION Pag. 3 DESCRIPCION DE LA HERRAMIENTA Pag. 4 ESPECIFICACIONES TECNICAS Pag. 5 NORMAS ESPECIFICAS DE SEGURIDAD Pag. 6 SIMBOLOS INTERNACIONALES Pag. 8 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO Pag. 9 PARA INSTALAR LA BARRA GUIA Pag.

  • Página 3: Precauciones Generales Para La Operacion

    Manual del Usuario PRECAUCIONES GENERALES PARA LA OPERACION Mantener el área de trabajo limpia, áreas y bancos de trabajo desordenados son causa de daños personales. Considerar el medio ambiente del área de trabajo. Mantener el área de trabajo bien iluminada. Protegerse contra descargas eléctricas.

  • Página 4: Descripcion De La Herramienta

    Manual del Usuario No usar las herramientas si sus interruptores no funcionasen apropiadamente. No usar las herramientas a explosión para otras aplicaciones que no sean las especifi cadas en las Instrucciones de uso. El uso de cualquier recambio o accesorio que no venga recomendado en el manual del usuario o catálogo puede ocasionar el daño de la máquina.

  • Página 5: Especificaciones Tecnicas

    Manual del Usuario ASPECTOS DE SEGURIDAD 13 CADENA DE LA SIERRA DE CONTRAGOLPE BAJO ayuda signifi cativamente a reducir el contragolpe, o la intensidad del mismo, debido a los eslabones de resguardo y al hondo calibre espe- cialmente diseñados. PANTALLA CONTRA CHISPA retiene carbón y otras partículas fl...

  • Página 6: Normas Especificas De Seguridad

    Manual del Usuario NORMAS ESPECIFICAS DE SEGURIDAD NO opere la motosierra con una mano! pueden resultar serias lesiones al operador, ayudantes, espectadores, o cualquier combinación de estas personas por la operación con una mano. La motosierra está destinada para el uso con dos manos. NO opere la motosierra cuando se encuentra fatigado.
  • Página 7 Manual del Usuario No se fíe exclusivamente de los mecanismos de seguridad construidos dentro de su motosierra. Como un usuario de motosierra, usted deberá tomar varios pasos para mantener sus trabajos de cortado libres de accidentes o lesiones. Con una comprensión básica del contragolpe, usted puede reducir o eliminar el elemento sorpresa. La sorpresa repentina contribuye a los accidentes.

  • Página 8: Etiquetas De Seguridad Por Contragolpe

    Manual del Usuario ETIQUETAS DE SEGURIDAD POR CONTRAGOLPE Su motosierra esta provista con una etiqueta de seguridad localizada en el mango del freno de cadena. Esta etiqueta, junto con las instrucciones de seguridad en estas páginas, deberán ser leídas antes de intentar operar estas unidades.

  • Página 9: Instrucciones De Ensamblado

    Manual del Usuario INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO HERRAMIENTAS PARA EL ENSAMBLADO Usted necesitará estas herramientas para ensamblar su motosierra: Combinación de desarmador (contenido en el juego del usuario). Guantes de trabajo pesado (proveídos por el usuario). REQUERIMIENTOS PARA EL ENSAMBLADO La cadena de su nueva motosierra debe ser ajustada, debe llenar de combustible con la mezcla adecuada de aceite de dos tiempos y debe también llenar el tanque de aceite con aceite lubricante para cadena, todo esto antes de pretender encender su motosierra.

  • Página 10: Para Instalar La Barra Guia

    Manual del Usuario PARA INSTALAR LA BARRA GUIA PRECAUCION: Para asegurar que la cadena y la barra reciben aceite, USE UNICAMENTE EL ESTILO ORIGINAL DE BARRA con el hoyo de paso del aceite (A) como se ilustra arriba (Figura 3-3A). Asegúrese que la manija del freno de cadena sea jalada hacia atrás a la posición de DESENGANCHE (Figura 3-3B).

  • Página 11: Ajuste De Tension De La Cadena De La Motosierra

    Manual del Usuario AJUSTE DE TENSION DE LA CADENA DE LA MOTOSIERRA Una tensión propia de la cadena de la motosierra es extremadamente importante y debe de ser revisada antes de arrancar, al igual que durante cualquier operación de corte. El tomar tiempo para hacer los ajustes necesarios para la cadena de la sierra resultará...

  • Página 12: Prueba Mecanica Freno De Cadena

    Manual del Usuario 3-5A 3-5B PRUEBA MECANICA FRENO DE CADENA Su motosierra está equipada con un freno de cadena que reduce la posibilidad de una lesión debida a un contragolpe. El freno es activado si se aplica presión contra la manija del freno cuando, en el evento de un contragolpe, la mano del operador golpea la manija.

  • Página 13: Combustible Y Lubricacion

    Manual del Usuario COMBUSTIBLE Y LUBRICACION COMBUSTIBLE Utilizar nafta super sin plomo mezclada con aceite mineral común para motor de 2 tiempos (25:1). ó aceite sintético para motor de 2 tiempos. (40:1) Nunca utilizar nafta pura en la unidad. Esto provocará daños permanentes al motor y anulará la garantía para ese producto.

  • Página 14: Combustible Recomendado

    Manual del Usuario COMBUSTIBLE RECOMENDADO Algunas naftas convencionales son mezcladas con oxigenados tales como alcohol o un compuesto de éter para cumplir con las reglas de limpieza del aire. Su motor está diseñado para operar satisfactoriamente con cualquier nafta super sin plomo usada para automóviles, incluyendo naftas super sin plomo oxigenadas.

  • Página 15: Puntos De Inspeccion Para El Pre-Arranque

    Manual del Usuario PUNTOS DE INSPECCION PARA EL PRE-ARRANQUE ADVERTENCIA: Nunca opere o arranque la motosierra a menos que la barra y cadena se en- cuentren adecuadamente instaladas. Llene el tanque de combustible (A) con la proporción correcta de combustible (Figura 5-1A). Llene el tanque de aceite (B) con el aceite correcto para barra y cadena (Figura 5-1A).

  • Página 16: Para Volver A Encender El Motor Caliente

    Manual del Usuario PARA VOLVER A ENCENDER EL MOTOR CALIENTE Asegurese que el interruptor de apagado está en ENCENDIDO. Accione el ahogador hacia (MITAD). Apriete el bulbo de cebado 10 veces. Asegure el avance del acelerador. Tire de la cuerda de arranque rápidamente 4 veces, el motor debe encender. Accione el ahogador hacia (MARCHA).

  • Página 17: Lubricacion De La Barra / Cadena De La Sierra

    Manual del Usuario LUBRICACION DE LA BARRA / CADENA DE LA SIERRA Una lubricación adecuada de la cadena de la motosierra es esencial todo el tiempo, para minimizar la fricción con la barra guía. Nunca deje que le falte aceite a la barra y cadena. Utilizar una cadena con muy poco aceite reducirá la efi...

  • Página 18: Instrucciones Generales De Cortado

    Manual del Usuario INSTRUCCIONES GENERALES DE CORTADO TALADO Talado es el término que se da al cortar un árbol. Arboles pequeños hasta de 15-18cm (6-7 Pulgadas) de diámetro son generalmente cortados en un solo corte. Arboles más grandes requieren de cortes de ranura. Cortes de ranura determinan la dirección en que el árbol caerá.

  • Página 19: Corte De Talado

    Manual del Usuario 6-1C 6-1D Nunca corte completamente a través del tronco. Siempre deje una articulación. La articulación guía el árbol. Si el tronco es completamente cortado a travéz, se pierde el control sobre la dirección de la caída. Inserte una cuña o una barra de talado en el corte antes de que el árbol se vuelva inestable y empiece a moverse.

  • Página 20: Desramado

    Manual del Usuario 6-2A 6-3A DESRAMADO El desramado es el proceso por el cual se remueven las ramas de un árbol caído. No remueva las ramas de soporte (A) hasta que que el tronco es aserrado (cortado) en piezas (Figura 6-2A). Las ramas bajo tensión deberán ser cortadas desde abajo para evitar el doblado de la espada de la motosierra.

  • Página 21: Leñado Usando Un Caballete Para Aserrar

    Manual del Usuario Tronco apoyado en 1 extremo: Primero, corte desde abajo (leñar por abajo) 1/3 del diámetro del tronco para evitar astillamiento. Segundo, corte desde arriba (leñar por arriba) para encontrar el primer corte y evitar el pellizcado (Figura 6-3B). Tronco apoyado en ambos extremos: Primero, Leñe por arriba 1/3 del diámetro del tronco para evitar astillamiento.

  • Página 22: Filtro De Aire

    Manual del Usuario FILTRO DE AIRE PRECAUCION: Nunca opere una motosierra sin el fi ltro de aire. Tierra y polvo serán succionados dentro del motor dañandolo. Mantenga el fi ltro de aire limpio. PARA LIMPIAR EL FILTRO DE AIRE: Remueva la cubierta del fi ltro (A) de aire afl ojando los 2 tornillos de la cubierta. La cubierta se levantará.

  • Página 23: Filtro De Aceite

    Manual del Usuario 7-4A 7-4B FILTRO DE ACEITE NOTA: Extraiga el aceite del tanque antes de cambiar el fi ltro de aceite. Desconecte la manguera del aceite (A) de la conección de la bomba de aceite (B). Use un alambre con gancho (C) y tire el fi ltro de aceite (D) del tanque. Retire el fi ltro y manguera completamente.

  • Página 24: Ajustes Del Carburador

    Manual del Usuario AJUSTES DEL CARBURADOR El carburador fué precolocado en la fábrica para óptimo rendimiento. Si se necesitan mayores ajustes, por favor lleve su unidad a su Servicio Técnico autorizado. ALMACENANDO UNA MOTOSIERRA El almacenaje de una motosierra por mas de 30 días requiere mantenimiento para almacenamiento.

  • Página 25: Mantenimiento De La Barra/Guia/Cadena

    Manual del Usuario MANTENIMIENTO DE LA BARRA/GUIA/CADENA MANTENIMIENTO DE LA BARRA / GUIA Es importante una lubricación frecuente de la rueda dentada de la barra guía. El mantenimiento de la barra guía, como se explica en esta sección, es esencial para mantener su motosierra en buenas condiciones de trabajo.
  • Página 26 Manual del Usuario DESGASTE DE LA BARRA - Dé vuelta a la barra guía frecuentemente a intervalos regulares (por ejemplo, después de cada 5 horas de uso), para asegurarse de un desgaste parejo en la parte superior e inferior de la barra. RANURAS DE LA BARRA - Las ranuras de la barra (o rieles que soportan y conducen la cadena) deberán ser limpiados si la motosierra ha sido utilizada para servicio pesado o si la motosierra mani-...
  • Página 27 Manual del Usuario DESPIECE/VISTA EXPLODIDA MA 645/18...
  • Página 28 Manual del Usuario DESPIECE/VISTA EXPLODIDA MA 645/18...

  • Página 29: Listado De Partes

    Manual del Usuario MA 645/18 LISTADO DE PARTES/PEÇAS DE SUSTITUÇÃO Item Código/Code Descripción Description Descrição MA645-18RA1001 CILINDRO CYLINDER CILINDRO MA645-18RA1002 CONDUCTO INLET PIPE CONDUTO MA645-18RA1003 RESORTE SPRING MOLA MA645-18RA1004 TORNILLO BOLT PARAFUSO MA645-18RA1005 GUIA INTERNA INNER GUIDE GUIA INTERNA MA645-18RA1006...
  • Página 30 Manual del Usuario MA 645/18 LISTADO DE PARTES/PEÇAS DE SUSTITUÇÃO Item Código/Code Descripción Description Descrição MA645-18RB1037 RESORTE SPRING B MOLA MA645-18RB1038 ARANDELA WASHER ARRUELA MA645-18RB1039 TORNILLO SCREW PARAFUSO MA645-18RB1040 CUBIERTA DE TURBINA FAN COVER COMPLETE COBERTA DE TURBINA MA645-18RB1041 CUBIERTA...
  • Página 31 Manual del Usuario MA 645/18 LISTADO DE PARTES/PEÇAS DE SUSTITUÇÃO Item Código/Code Descripción Description Descrição MA645-18RD1034 FILTRO DE AIRE AIR CLEANER COMPLETE FILTRO DE AR MA645-18RE1001 TAPON DE ACEITE OIL CAP ASSEMBLY TAMPÃO DE ÓLEO MA645-18RE1002 JUNTA GASKET CAP JUNTA...
  • Página 32 MA 645/18 MOTOSIERRA A GASOLINA MOTOSERRA A GASOLINA La imagen es sólo ilustrativa, el producto puede variar. /gbsproducts /gbsproducts...

Tabla de contenido