NEBUlIZADOR CON MICRO-COMPREsOR DE PIsTÓN
1
Compresor de pistón
1a Compartimento del filtro de aire
1b Filtro de aire
1c Conector de la manguera de aire
1d Botón ON/OFF
1e Toma del adaptador de corriente
2 Tubo de aire
3 Nebulizador Fasterjet
3a Cabeza vaporizador
3b Válvula inspiratoria
4 Boquilla con válvula
4a Válvula espiratoria
Estimado cliente,
este aparato para aerosolterapia MYNEB, es un sistema de alta calidad para el tratamiento por inhalación del asma, de la
bronquitis crónica y de otras enfermedades de las vías respiratorias. Este dispositivo genera un aerosol con característi-
cas variables para adaptarse a la patología respiratoria del paciente y genera una nebulización del medicamento tan fina
que permite una excelente eficacia médica incluso en las zonas más profundas del pulmón. El funcionamento y uso del
aparato es muy sencillo. Cualquier solución farmacéutica es apta para la terapia por inhalación. Por favor, lea atentamen-
te estas instrucciones e informaciones de seguridad para entender todas las funciones del aparato. Deseamos que quede
satisfecho con su producto MYNEB. Para mayores detalles consulte a su farmacéutico o su proveedor de confianza.
ADVERTENCIAs IMPORTANTEs
• Este dispositivo sólo se debe utilizar para los propósitos descritos en estas instrucciones. El fabricante no se
responsabiliza de ningún daño causado por un uso inadecuado.
• Este dispositivo no es apto para anestesia y ventilación pulmonar.
• Este dispositivo debe utilizarse sólo con los accesorios originales indicados en el manual de instrucciones.
• No utilice el dispositivo y el adaptador de corriente si cree que puede estar roto o detecta alguna anomalía. Nunca
abra el dispositivo y el adaptador de corriente.
• El dispositivo está integrado por componentes sensibles y se debe tratar con cuidado. Respete las indicaciones
de almacenamiento y funcionamiento que se describen en el apartado «Especificaciones técnicas».
• Proteja el dispositivo de: agua y humedad; temperaturas extremas; impactos y caídas; contaminación y polvo;
luz directa del sol; calor y frío.
• Utilice únicamente los medicamentos recetados por su médico y siga sus instrucciones respecto a las dosis,
duración y frecuencia de la terapia. Todas las piezas deben ser utilizadas solamente por una persona.
• No incline el nebulizador más allá de 60°.
• El aparato no es adecuado para el uso, en presencia de mezcla anestésica inflamable con aire, o con oxígeno o
con protóxido de nitrógeno.
• Utilice únicamente el adaptador de corriente modelo SJ-1220-E (cod. 3A3309). No utilice este dispositivo con
otros adaptadores de corriente. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
• Nunca conecte o desconecte el adaptador de corriente con las manos mojadas. Nunca use este dispositivo (con
el adaptador de corriente insertado) cerca de agua, no moje el dispositivo o sumerja en ningún líquido. Si por
accidente se cae en el agua, sacar el enchufe de la toma de corriente inmediatamente antes de recuperarla.
Asegúrese de que los niños no utilicen el dispositivo sin supervisión, puesto que podrían tragarse algunas de las
piezas más pequeñas. Tenga en cuenta el riesgo de estrangulamiento en caso de que este dispositivo se suminis-
tre con cables o tubos.
Este dispositivo no puede utilizarse como un sustituto de una consulta con su médico.
E
5
Pieza nasal
6
Máscara facial adultos
7
Máscara facial niños
8
Adaptador de corriente
Fig. B Ensamblaje de las piezas del nebulizador
Fig. C Ensamble del dispositivo
Fig. D Llenar el nebulizador
Fig. E Nebulización para una respiración mejorada
Fig. F Abrir el compartimiento del filtro de aire
Fig. G Sustitución del filtro de aire
19