Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes
medidas básicas de seguridad:
❑ Por favor lea todas las instrucciones.
❑ No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas.
❑ A fin de protegerse contra un choque eléctrico y lesiones a las personas, no
sumerja el cable, los enchufes ni el aparato en agua ni en ningún otro líquido.
❑ Todo aparato eléctrico usado en la presencia de los niños o por ellos mismos
requiere la supervisión de un adulto.
❑ Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando no esté en uso y antes
de limpiarlo. Espere que el aparato se enfríe antes de instalarle o retirarle
piezas y antes de limpiarlo.
❑ No use ningún aparato eléctrico que tenga el cable o el enchufe averiado,
que presente un problema de funcionamiento o que esté dañado. Acuda a un
centro de servicio autorizado para que lo examinen, reparen o ajusten o llame
gratis al número correspondiente en la cubierta de este manual.
❑ El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede
ocasionar incendio, choque eléctrico o lesiones a las personas.
❑ No use este aparato a la intemperie.
❑ No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador ni que
entre en contacto con superficies calientes.
❑ No coloque el aparato sobre ni cerca de las hornillas de gas o eléctricas ni
adentro de un horno caliente.
❑ Tome mucha precaución al mover de un lugar a otro un aparato que contenga
aceite u otros líquidos calientes.
❑ Para desconectar, retire el enchufe de la toma de corriente.
❑ Este aparato se debe usar únicamente con el fin previsto.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Este aparato eléctrico es para uso doméstico únicamente.
1
Otras advertencias importantes
1. PRECAUCIÓN: Este aparato genera calor y deja escapar vapor cuando está en uso.
Se deben tomar precauciones para evitar el riesgo de quemaduras, incendios u otros
daños a personas o cosas.
2. Antes de usar o limpiar este aparato eléctrico, los usuarios deben leer y entender bien
las instrucciones dadas en el Manual del Usuario.
3. Deje suficiente espacio libre alrededor del artefacto cuando esté en uso para
permitir la circulación de aire. No deje este aparato muy cerca de cortinas, papeles
o revestimientos de paredes, ropa, toallas de cocina u otros materiales inflamables
mientras esté en uso.
4. No desatienda el aparato mientras esté usándolo.
5. Este aparato genera calor, no lo use abierto.
6. Si este aparato comienza a funcionar mal cuando esté en uso, desenchufe el cordón
de la toma de corriente inmediato. No use ni trate de reparar el aparato si no funciona
bien.
Enchufe polarizado
Este aparato eléctrico tiene un enchufe polarizado (una patilla es más ancha que
la otra): Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, hay una sola manera de
colocar este enchufe en una toma de corriente polarizado. Si el enchufe no calza
bien en la toma de corriente, hay que darlo vuelta. Si aún así no encaja bien,
comuníquese con un electricista idóneo. No trate de modificar el enchufe de
manera alguna.
Instrucciones para el cordón corto
Este aparato viene con un cordón corto para evitar que se enrede o que alguien
pueda tropezar con el mismo. Hay cordones eléctricos desmontables más largos
o cables prolongadores que se pueden utilizar con esta unidad, siempre
y cuando se lo haga con cuidado.
Si se usa un cordón desmontable más largo o un cable prolongador, (1) la
clasificación eléctrica indicada del cable prolongador debe ser equivalente, como
mínimo, a la clasificación eléctrica del aparato y (2) el cable más largo debe estar
acomodado de manera tal que no cuelgue de la mesa o "encimera" para que los
niños no puedan tirar de él ni tropezarse por accidente.
PRECAUCIÓN: Para evitar que pasen los plastificantes de la encimera o mesa
u otro tipo de mueble, coloque posavasos o manteles individuales que NO SEAN
PLÁSTICOS entre el aparato y la superficie de la encimera o mesa.
Si no lo hace, es probable que se oscurezca o que se produzcan
manchas permanentes o descoloraciones.
(Solamente en los modelos de 120V)
2
Tabla de contenido
