Exención De Responsabilidad; Exención De Responsabilidad De Traducción; Aviso De Derechos De Autor; Exención De Responsabilidad De Marca Comercial - RED WEAPON HELIUM 8K S35 Guía De Operación

WEAPON/EPIC-W GUÍA DE OPERACIÓN
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
®
RED ha hecho todos los esfuerzos para proporcionar información
clara y precisa en este documento, que se proporciona únicamente
para la información del usuario. Aunque se considera precisa, la
información en este documento se proporciona estrictamente "tal
como está", y no se responsabilizará a RED por problemas que surjan
a partir de errores tipográficos o la interpretación del usuario del
lenguaje utilizado en el mismo, que sea diferente de lo que haya
querido expresar RED. Toda la información general y de seguridad
está sujeta a cambios como resultado de cambios en leyes locales,
federales u otras leyes aplicables.
RED se reserva el derecho de revisar este documento y hacer
cambios ocasionalmente en el contenido del mismo sin obligación de
notificar a ninguna persona respecto a dichas revisiones o cambios.
En ningún caso, RED, sus empleados o agentes autorizados serán
responsables ante usted por cualquier daño o pérdida, directa o
indirecta, que surja del uso de cualquier información técnica u
operativa que contenga este documento.
Para comentarios o preguntas respecto al contenido de este
documento, por favor envíe un correo electrónico detallado a
[email protected].
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE
TRADUCCIÓN
Estos términos han sido preparados en inglés y se proporcionan
traducciones solamente para su comodidad. La versión en inglés
prevalecerá y será vinculante.

AVISO DE DERECHOS DE AUTOR

DERECHOS DE AUTOR © 2018 RED.COM, LLC.
Todas las marcas registradas, nombres comerciales, logotipos,
iconos, imágenes, material escrito, códigos y nombres de productos
utilizados en asociación con el producto que les acompañan son
marcas registradas, nombres comerciales u otra propiedad intelectual
propiedad de y controlada únicamente por RED.COM. LLC. Para una
lista completa, por favor consulte www.red.com/trademarks.
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE MARCA
COMERCIAL
Todos los otros nombres de compañías, marcas y productos son
marcas registradas o comerciales de sus respectivos propietarios.
RED no está afiliada a, asociada con o patrocinada por, y no tiene
derechos expresos sobre marcas de terceros. Adobe y Adobe
Premiere Pro son marcas
Incorporated. AJA es una marca registrada de AJA Video Systems,
Inc. Cooke y S4/i son marcas registradas de Cooke Optics Limited.
DaVinci es una marca registrada de Blackmagic Design en los
Estados Unidos y otros países. Distagon, Makro-Planar, y Otus son
marcas registradas de Carl Zeiss AG. Fujinon es una marca
registrada de FUJIFILM CORPORATION. HDMI es una marca
registrada de HDMI Licensing LLC en los Estados Unidos y en otros
países. Leica es una marca registrada de Leica Microsystems. Loctite
es una marca registrada de Henkel AG & Company KGaA. Nikkor y
Nikon son marcas registradas de Nikon Corporation. Canon es
marca registrada de Canon, U.S.A. Apple, Macintosh, Final Cut Pro, y
QuickTime son marcas registradas de Apple Inc. en los Estados
Unidos y en otros países. Windex es una marca registrada de S. C.
Johnson & Son, Inc. Windows es una marca registrada de Microsoft
Corporation. LEMO es una marca registrada de LEMO USA. Sony es
DER EC HO S DE AUT O R © 2 0 1 8 R ED.C O M , LLC
registradas de Adobe Systems
una marca registrada de Sony Corporation. TORX es una marca
registrada de Acument Intellectual Properties, LLC en los Estados
Unidos o en otros países. IOS es una marca registrada de Cisco en
los Estados Unidos y en otros países. Avid es una marca registrada de
Avid Technology, Inc. DaVinci Resolve es una marca registrada de
Blackmagic Design en los Estados Unidos y otros países. EDIUS Pro
es una marca registrada de Grass Valley. Vegas Pro es una marca
registrada de Sony Creative Software. IDX es una marca registrada
de IDX Company, Ltd.

DECLARACIONES DE APEGO

DECLARACIONES DE APEGO A LAS EMISIONES INDUSTRIALES
DE CANADÁ
Este dispositivo cumple con los estándares RSS de exención de
licencia Industry Canada RSS 139 y RSS 210. La operación está
sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no deberá
causar interferencia, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier
interferencia, incluyendo aquellas que causen operación no deseada
del dispositivo.
Este aparato digital Clase B cumple con el ICES-003 Canadiense.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada
applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas
produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter
tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est
susceptible d'en compromettre le fonctionnement.Cet appareil
numérique de la classe B est conforme à la norme NMB- 003 du
Canada.
DECLARACIÓN DE LA COMISIÓN FEDERAL DE
COMUNICACIONES (FCC)
Este equipo ha sido probado y se determinó
que se apega a los límites de un dispositivo
digital Clase B, de acuerdo con la parte 15 de
las reglas de la FCC. Éstos límites están
diseñados para proporcionar una protección
razonable contra interferencia dañina en una
instalación residencial. Este equipo genera,
utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia, y, si no se instala y
se usa de acuerdo con las instrucciones, podría causar interferencia
dañina a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía
de que la interferencia no vaya a ocurrir en una instalación en
particular. Si este equipo causa interferencia dañina a la recepción de
radio o televisión, que pueda ser determinada encendiendo y
apagando el equipo, se exhorta al usuario a tratar de corregir la
interferencia con una o más de las siguientes medidas:
Reorientar o reubicar la antena de recepción.
Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
Conectar el equipo a un enchufe en un circuito distinto a aquel en
el cual está conectado.
Consultar al distribuidor o a un técnico de radio/TV
experimentado para pedir ayuda.
Para mantener el apego con las reglas de la FCC, se deben utilizar
cables blindados con este equipo. La operación con equipo no
aprobado o cables no blindados probablemente
interferencia a la recepción de señales de radio y de televisión. Se
advierte al usuario que cambios o modificaciones hechas al equipo sin
resulte
9 5 5 - 0 1 3 8 _V 7 .0 _ES , R EV - C | 4
en