Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
60
Innehåll
Viktig säkerhetsinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Om Rotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Introduktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Fjärrkontroll RR-AX91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Ström och strömfunktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
o
1
A
Strömbrytare
och strömindikator
q
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
e
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
e
och Jord (GND)
e
ty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
r
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
ui
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
6
r
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Ljudkontroller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
9
B
Volymkontroll
9
C
Balanskontroll
8
F
8
C
8
I
-
L
Ingångsväljare
=
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
w
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Menyn Settings (inställningar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
2
RA-12, RA-11 Integrerad stereoförstärkare
Om Rotel
Vår historia började för mer än 50 år sedan. Under alla år sedan dess har
3
våra produkter belönats med hundratals utmärkelser och roat hundratusentals
3
människor som tar sin underhållning på allvar - precis som du!
4
5
Rotel grundades av en familj med ett passionerat intresse för musik. Detta
7
ledde till en egen tillverkning av hifi-produkter med en kompromisslös kvalitet.
Genom alla år har denna passion för musik, som delas av hela Rotels
personal, varit oförminskad och målet har alltid varit att tillverka prisvärda
61
produkter för både audiofiler och musikälskare, vilken budget de än har.
61
61
Rotels ingenjörer arbetar i team och har ett nära samarbete. Tillsammans
lyssnar de på och finslipar varje ny produkt tills den lever upp till deras
61
höga krav. De får välja komponenter från hela världen för att göra
produkterna så bra som möjligt. I apparaterna hittar du ofta allt från brittiska
61
och tyska kondensatorer till japanska och amerikanska halvledare samt
61
toroidaltransformatorer som tillverkas i Rotels egna fabriker.
62
Vi bryr oss om miljön. Eftersom allt mer elektronik tillverkas, och så småningom
kasseras, är det särskilt viktigt att tillverkare gör vad de kan för att produkterna
62
får så liten inverkan som möjligt på sophantering och vattenmiljö.
62
På Rotel är vi stolta över att kunna bidra. Vi har reducerat blyinnehållet
i vår elektronik genom att använda ett speciellt ROHS-lödtenn, och våra
Class D-förstärkare (ej digitala) är upp till fem gånger mer effektiva än
62
våra äldre modeller samtidigt som de är kraftfulla och har höga prestanda.
62
Dessa produkter utvecklar lite värme, slösar minimalt med energi, är bra
62
för miljön - och låter bättre.
63
63
Slutligen är denna manual tryckt på återvunnet papper.
Även om detta är små, första steg så är de viktiga. Och vi fortsätter att
eftersträva nya metoder och material som kan ge en renare och grönare
tillverkning.
63
Alla vi på Rotel är glada för att du köpt denna produkt. Vi är övertygade
63
om att den kommer att ge dig många års njutning och glädje.
63
63
63
Introduktion
64
64
Tack för att du har köpt den integrerade stereoförstärkaren Rotel RA-12/
RA-11. I en musikanläggning av hög kvalitet kommer den att ge dig många
års musikalisk njutning.
Den här förstärkaren är en förstärkare med många funktioner och höga
65
prestanda. Den har utformats och optimerats för att kunna återge musikens
65
hela dynamiska omfång och alla små nyanser. Enheten har en kraftfull
65
strömförsörjning med en ringkärnetransformator som utvecklats av Rotel.
65
Denna strömförsörjning har låg impedans och stora kraftresurser, vilket
65
innebär att förstärkaren kan återge även krävande ljudsignaler med lätthet.
Att utforma en förstärkare med en sådan konstruktion är kostsamt, men
innebär att musiken låter bättre.
Kretskorten är försedda med SCT-teknik (Symmetrical Circuit Traces) som
garanterar att musikens timing bibehålls och återskapas på ett korrekt
sätt. Alla viktiga signalvägar i förstärkaren har kretsar som använder
metallfilmsresistorer och polystyren- eller polypropylenkondensatorer.
Capítulos
Tabla de contenido
