Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
16
Commandes du transport du disque
Ces touches permettent d'effectuer les opérations de base pour le
fonctionnement du mécanisme du lecteur de CD. Sauf lorsque cela
est précisé, toutes ces fonctions sont accessibles au choix à partir de
la face avant du RCD-1520 ou à partir de la télécommande (voir les
numéros).
Touches de lecture PLAY
q
E
Une fois le disque chargé, pressez la touche de lecture PLAY
pour démarrer la lecture du disque. Le numéro de la piste en cours
de lecture et la durée écoulée depuis le début sont indiqués dans
l'afficheur, en même temps que l'indication " PLAY ". Normalement, la
lecture débute sur la première piste (plage). Cependant, vous pouvez
aussi sélectionner une autre piste en utilisant les touches repérées
TRACKou DIRECT ACCESS (voir plus bas), avant de presser la touche
PLAY.
Touche STOP
w
D
.
Pressez la touche STOP
une seule fois arrête la lecture du disque
en cours. Pressez alors sur la touche PLAY
la lecture là où on vient de l'arrêter. Si la touche STOP
deux fois de suite, la lecture du disque s'arrête, l'indicateur affiche
STOP et les éventuelles sélections programmées sont effacées (voir
ci-dessous). Lorsque la touche PLAY
.
deux fois la touche STOP
, le disque recommande la lecture depuis
son premier morceau.
Touche PAUSE
e
L
,
La touche PAUSE
est utilisée pour arrêter temporairement la
lecture. Le disque continue à tourner, et la lecture pourra être reprise
à l'endroit où elle a été arrêtée. L'indicateur PAUSE s'allume dans
l'afficheur Pour reprendre la lecture, pressez la touche PLAY.
Touches d'accès par plage TRACK
Ces touches sont utilisées pour sélectionner des plages particulières
sur le disque. Le disque étant en lecture, une pression sur la touche
}
de droite repérée TRACK
suivante. Une pression sur la touche TRACK de gauche
début de la plage en lecture. Deux pressions successives rapides sur
cette même touche
{
permettent de revenir au début de la plage
précédente. À chaque fois, le nouveau numéro de plage apparaît
dans l'afficheur.
Ces touches permettent également de sélectionner un numéro précis
de plage avant de débuter la lecture en pressant la touche PLAY, ou
encore pour mettre en mémoire des plages lors d'une programmation
PROGRAM(voir plus loin). Ces sélections sont faites en pressant
plusieurs fois les touches TRACK jusqu'à ce que le numéro de plage
voulu soit atteint.
En mode de programmation PROGRAM, les touches TRACK
permettent aussi de passer à la plage précédente ou suivante de la
programmation, par rapport à celle en lecture.
Touche d'accès direct DIRECT ACCESS F
(Télécommande uniquement)
Ces onze touches (repérées de 1 à 0 et > 10) constituent un clavier
numérique permettant de taper directement le numéro d'une plage, à
partir de la télécommande, plutôt que de faire défiler les numéros de
plages avec les touches TRACK.
/
permet de reprendre
.
est pressée
/
est pressée après avoir pressé
rt
M
permet d'avancer au début de la plage
{
Les dix premières plages d'un disque peuvent être sélectionnées
directement en tapant simplement leur numéro. Par exemple, pour
écouter la plage n° 3, pressez simplement la touche « 3 » sur la
télécommande. Pour accéder à la plage 10, tapez la touche « 0 ».
Pour accéder à des numéros de plage supérieurs à 10, pressez tout
d'abord la touche repérée « > 10 » avant celle du second chiffre du
numéro de la plage. Par exemple, pour sélectionner la plage n° 14,
pressez successivement les touches repérées « > 10 », puis « 4 ». Pour
/
sélectionner la plage n° 23, pressez la touche « > 10 » deux fois de
suite, puis la touche « 3 ». Le numéro sélectionné apparaît alors au
centre de l'afficheur.
Le clavier numérique DIRECT ACCESS peut également être utilisé pour
mettre en mémoire des plages lors d'une programmation en mode
PROGRAM (voir plus bas).
Touches de recherche SEARCH
Les touches d'avance et de retour rapides
défiler le disque à vitesse accélérée, vers l'avant ou vers l'arrière,
pendant que le disque est en lecture. Une pression sur
permet la lecture à 2x la vitesse normale. Des pressions successives
sur
]
ou
[
lecture à 4x, puis 8x, 16x et 32x. Une pression supplémentaire sur
]
ou
[
, ou une pression sur la touche Play
la vitesse de lecture normale. Pendant cette avance ou retour rapide,
vous entendez un son accéléré.
Touche d'éjection EJECT
Lorsqu'un disque est inséré dans la fente de chargement frontale
est automatiquement tiré vers le mécanisme de lecture, à l'intérieur de
l'appareil. Pour éjecter le disque, pressez soit sur la touche EJECT
de la face avant, soit sur la touche EJECT
Si vous pressez accidentellement une de ces touches, appuyez de
nouveau sur la touche pour recharger le disque dans le lecteur.
Fonctions additionnelles
revient au
Ces fonctions supplémentaires ajoutent encore au plaisir et à la
facilité d'utilisation du RCD-1520, avec notamment possibilité de
programmation de certaines plages dans l'ordre voulu, de répéter un
disque entier, une programmation, de lire les plages d'un disque en
ordre aléatoire, de lire automatiquement les dix premières secondes
de chaque plage, et enfin de sélectionner plusieurs informations
différentes de durée pour affichage.
Touche de programmation PROGRAM
Cette touche, repérée « PROG » vous permet de mettre en mémoire
jusqu'à 20 plages présentes sur le même disque en lecture, dans un
ordre voulu. Par exemple, vous pouvez demander au RCD-1520 de
lire d'abord la plage 5, suivie par la plage 3, suivie par la plage 8,
etc.
Note : Une telle programmation n'est pas possible avec des disques
comportant des fichiers de type MP3 et WMA.
RCD-1520 Lecteur de disque compact
7
K
]
permettent de faire passer successivement la vitesse de
6
N
N
2
[
et
permettent de faire
]
ou
[
/
permet de revenir à
=
, il
6
de la télécommande.
J
Capítulos
Tabla de contenido
